MINUTIAE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

A lot depends on the minutiae of CI/CD.

Rất nhiều phụ thuộc vào minutiae của CI/ CD.

Focusing on minutiae is not the way to build wealth.

Tập trung vào tiểu tiết không phải là cách để làm giàu.

The other two papers go into the minutiae of the system.

Hai sách trắng khác đi vào chi tiết nhỏ của hệ thống.

You are transported to another,incredible landscape full of bizarre, intriguing minutiae.

Bạn được chuyển đến một cảnh quan khác,đáng kinh ngạc đầy những chi tiết kỳ quái, hấp dẫn.

LaFleur loves the minutiae of football, and it shows here.

LaFleur yêu thích những chi tiết vụn vặt của bóng đá, và nó thể hiện ở đây.

That means you can't focus much time on the minutiae of SEO.

Điều đó có nghĩa là bạn không thể tập trung nhiều thời gian vào các chi tiết vụn vặt về SEO.

We get so caught up in the minutiae that we lose sight of the whole.

Chúng ta quan tâm quá đến những chi tiết đến nỗi chúng ta đánh mất cái nhìn của toàn cảnh.

Generally, poses are held for a long time while adjusting the minutiae of the pose.

Nhìn chung, các tư thế được giữ trong một khoảng thời gian dài trong khi điều chỉnh các chi tiết của tư thế.

I can take the time to discuss minutiae with my colleagues, or to carefully complete an oil painting.”.

Tôi có thể dành thì giờ thảo luận những chi tiết vụn vặt với các đồng nghiệp hoặc để hoàn thành một bức tranh sơn dầu một cách cẩn thận".

Once again, by testing ourselves as to our preferences in dealing with the minutiae in our lives.

Một lần nữa, bằng cách thử nghiệm bản thân theo sở thích của chúng ta trong việc đối phó với những chi tiết vụn vặt trong cuộc sống.

More advanced users can get into the minutiae of customizing every aspect of their site by accessing the CSS and HTML files.

Người dùng nâng cao hơn có thể đi vào chi tiết tùy chỉnh mọi khía cạnh của trang web của họ bằng cách truy cập tệp CSS và HTML.

They watch over us, fixed and constant, while we get caught up in the minutiae of our short lives.”.

Nó theo dõi chúng ta, kiên trì và liên tục, trong khi chúng ta bị cuốn vào những chi tiết vụn vặt trong cuộc đời ngắn ngủi của mình”.

But let's not get lost in the minutiae of how we might be able to post, or what the next trendy app might look like.

Nhưng chúng ta không bị lạc trong những chi tiết vụn vặt như thế nào chúng ta có thể có thể gửi, hoặc những gì các ứng dụng hợp thời trang tiếp theo có thể trông như thế nào.

Since there are a huge number of possibilities for the location of minutiae, fingerprints are theoretically unique.

Vì có một số lượng lớn khả năng cho vị trí của minutiae, dấu vân tay là duy nhất về mặt lý thuyết.

It doesn't take long to kill most of the monsters and try a few weapons,so World complicates and extends itself by focusing on minutiae.

Nó không mất nhiều thời gian để tiêu diệt hầu hết các quái vật và thử một vài vũ khí, do vậy World trông khá phức tạp vàtự mở rộng bằng cách tập trung vào các chi tiết nhỏ.

Grayscale captured images Extract minutiae from each grayscale i….

Ảnh đã chụpthang độ xám Trích xuất các chi tiết nhỏ từ mỗi ảnh th….

And they may turn out to explain everything from theincomprehensible infinitude of the cosmos to the infinitely tiny minutiae of the quantum.

Và họ có thể giải thích mọi thứ từ sự vô tận khôngthể hiểu được của vũ trụ đến những chi tiết nhỏ vô hạn của lượng tử.

Tesla's forums are utter of die-hard fans discussing the minutiae of the Model three and torturous over delivery dates.

Các diễn đàn của Tesla, có rất nhiều người hâm mộ cuồng nhiệt thảo luận về những chi tiết vụn vặt của Model 3 và gây đau đớn trong những ngày giao hàng.

This'slow-life anime' is part of the datsuryoku-kei(ennui-style)genre of comedy that depicts the minutiae of everyday life.

Điều này“ anime chậm cuộc sống” là một phần của datsuryoku- kei( buồn chán- style)của thể loại phim hài mà mô tả các chi tiết vụn vặt của cuộc sống hàng ngày.

Once this recalibration has taken place we can tweak the minutiae of daily life with impacts that ripple far beyond our immediate sphere.

Một khi sự hiệu chỉnh này đã diễn ra, chúng ta có thể điều chỉnh những chi tiết vụn vặt trong cuộc sống hàng ngày với những tác động gợn sóng vượt xa phạm vi tức thời của chúng ta.

Getting that set up will be alot healthier for our democracy than getting lost in the minutiae of the Flynn affair.

Tìm cách thiết lập mô hình đó sẽ làm chonền dân chủ của chúng ta lành mạnh hơn là lạc lối trong những chi tiết vụn vặt của sự cố Flynn.

The system will have to learn the minutiae of each locality's behavior of supply and consumption, with the ability to store or release energy as needed to keep the grid balanced.

Hệ thống này sẽ phải tìm hiểu các chi tiết vụn vặt của mỗi hành vi cung cấp và tiêu thụ, với khả năng lưu trữ hoặc giải phóng năng lượng nếu cần để giữ cân bằng lưới điện.

To appreciate the condition better, let's talk about the minutiae of your first interaction with a girl.

Để hiểu rõ tình huống hơn, hãy nói chi tiết về lần gặp đầu tiên của bạn với một cô gái.

That way, you can focus on increasing ROI(sales and revenue)without getting bogged down in minutiae and repetitive tasks.

Bằng cách đó, bạn có thể tập trung vào việc tăng ROI( doanh thu và doanh thu)mà không bị sa lầy trong các nhiệm vụ nhỏ và lặp đi lặp lại.

As many investors will tell you,trying to oversee the complexity and minutiae of building a new home is probably not the highest and best use of your time anyways.

Như nhiều nhà đầu tư sẽ cho bạn biết, cố gắng để giámsát mức độ phức tạp và chi tiết vụn vặt của việc xây dựng một ngôi nhà mới có lẽ không phải là sử dụng cao nhất và tốt nhất của thời gian của bạn.

We want to save you time and energy so you can focus on your PCB designs-not worry about the minutiae of the manufacturing process.

Chúng tôi muốn tiết kiệm thời gian và năng lượng của bạn để bạn có thể tập trung vào các thiết kế PCB của mình-không phải lo lắng về những chi tiết vụn vặt trong quá trình sản xuất.

Sometimes copywriters become so wrapped up in learning the minutiae of whatever it is they're researching that they will delay writing, believing that there must be some component they overlooked that will strengthen their copy.

Đôi khi các copywriter trở nên quá mải mê học những chi tiết vụn vặt về bất cứ điều gì họ đang nghiên cứu rằng họ sẽ trì hoãn việc viết, tin rằng phải có một số thành phần họ bỏ qua sẽ củng cố bản sao của họ.

To run a business,you have to be deeply involved in all the minutiae, from strategy to product to hiring.

Để điều hành một doanh nghiệp,bạn phải tham gia sâu vào tất cả các chi tiết, từ chiến lược phát triển cho đến phát triển sản phẩm và tuyển dụng”.

They may try to micro-manage every aspect of a project or team,get mired in the minutiae, and end up procrastinating, unable to make decisions.

Họ có thể cố gắng quản lý vi mô mọi khía cạnh của một dự án hoặc một nhóm,bị mắc kẹt trong chi tiết vụn vặt và kết thúc trong sự trì hoãn, không thể đưa ra quyết định.

But the goal for the majority of aspirantsis not to limit their consciousness by a concentration upon the minutiae, such as the permanent atoms and the details connected with the individual form nature.

Nhưng mục tiêu của đa số người chí nguyện không phải làđể giới hạn tâm thức của họ vào một sự tập trung đến những chi tiết vụn vặt, chẳng hạn như các nguyên tử thường tồn và các chi tiết liên quan đến các bản chất hình sắc cá nhân.