Ví dụ về việc sử dụng Missing child trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Could it be the missing child?
Kia liền không thể là đứa bé mất sao?How many missing children are found deceased?
Bao nhiêu vụ trẻ bị mất tích mà có tìm được đâu?Could it be that missing child?
Kia liền không thể là đứa bé mất sao?Lyra realizes that Billy's birthmark isremarkably similar to Rebecca's description of the one on her missing child!
Và rồi chính Lyra lại nhận ra vết bớt củaBilly giống hệt với mô tả của đứa con bị mất tích của Rebecca!Facebook: help find missing children.
Facebook giúp tìm trẻ bị mất tích.
Mọi người cũng dịch
Every hour spent investigating a drug user or seller is an hour thatcould have been used to find a missing child.
Mỗi giờ dành cho việc điều tra một người sử dụng hoặc buôn bán ma túy là một giờ có thểđược sử dụng để tìm một đứa trẻ mất tích.Unfortunately there are hundreds of missing children in the world today.
Trên thế giới hiệnnay có rất nhiều những vụ mất tích trẻ em xảy ra.The missing children were identified as 14-year-old Lilianais Victoria Cake Griffith and 7-year-old Luluvioletta Bandera-magret.
Hai đứa trẻ mất tích được xác định là Lilianais Victoria Cake Griffith( 14 tuổi) và Luluvioletta Bandera- magret( 7 tuổi).Facebook's solution to help missing children.
Facebook giúp tìm trẻ bị mất tích.According to their data, the number of missing child cases in Washington D.C. dropped from 2,433 in 2015 to 2,242 in 2016.
Theo dữ liệu của cảnh sát địa phương, số trường hợp trẻ em bị mất tích tại Washington đã giảm từ 2.433 vụ vào năm 2015 xuống còn chỉ 2.242 vụ vào năm 2016.The villagers went in search of the missing child.
Dân làng đi tìm kiếm đứa trẻ lạc.India is unable to match 10,561 missing children with those living in institutions.
Chúng tôi có thể khớp được hình ảnh của 10.561 trẻ em mất tích với những India launches"Lost and Found" website to find missing children.
Ví dụ ở ấn Độwebsite“ Lost and Found” để tìm trẻ bị bị lạc.Steinberg continues:"In the case of a missing child, imagine if the parent showed the child's photo to a nearby police officer on patrol.
Steinberg cho biết thêm:“Giả sử trong trường hợp một đứa trẻ bị mất tích, cha mẹ chỉ cần cho cảnh sát tuần tra thấy một tấm hình toàn thân của nạn nhân.We have come to help find the missing children.
Chúng tôi đến để giúp tìm kiếm bọn trẻ bị mất tích.As they focused on the missing child aspect of the story, they wanted to introduce the idea of“childlike sensibilities” they could offer and toyed around with the idea of a monster that could consume humans.
Trong khi tập trung vào khía cạnh đứa bé mất tích của câu chuyện, họ muốn đưa vào ý tưởng về" những sự nhạy cảm của trẻ con" mà chúng đem lại, và khám phá một chút về ý tưởng một con quái vật có thể ăn thịt người.We have heard about your missing children.
Chúng tôi đã nghe chuyện làng các vị bị mất những đứa trẻ.The player assumes control of a character referred to as the“Sole Survivor” who emerges from a long-term cryogenic stasis in Vault 111, an underground nuclear fallout shelter, after witnessing the murder of their spouse and kidnapping of their only child, and ventures out into the Commonwealth to search for their missing child.
Người chơi giả định kiểm soát của một nhân vật được gọi là“ Sole Survivor” người nổi lên từ một ứ đông lạnh lâu dài trong Vault 111, một nơi trú ẩn bụi phóng xạ hạt nhân dưới lòng đất, sau khi chứng kiến vụ giết người của vợ hoặc chồng và bắt cóc The focus of this investigation has changed from a missing child to a homicide case.".
Trọng tâm của cuộc điềutra này đã thay đổi từ một đứa trẻ mất tích sang một vụ án giết người”.And Precious is going to need them all as she sets out on the trail of a missing child, a case that tumbles our heroine into a hotbed of strange situations and more than a little danger.
Precious sẽ cần tất cả điều đó khi cô bắt đầu lần theo dấu vết của một đứa trẻ mất tích, vụ án đã cuốn nữ anh hùng của chúng ta vào một loạt những tình huống kỳ lạ và cực kì nguy hiểm….Please take a moment and look at the pictures of these missing children.
Mời bạn xem qua vài hình ảnh về những đứa trẻ bị bỏ rơi ấy.Names, photographs and other relevant data about a missing child are available at the click of a mouse.
Tên, hình ảnh và các dữ liệu liên quan khác về một trẻ em mất tích có trên trang mạng này.I would love to just bury my head and pretend it doesn't happen buta few years ago that missing child was nearly my nephew!
Tôi chỉ muốn quên đi và giả vờ như chuyện đó chưa từng xảy ra,nhưng vài năm trước, đứa trẻ mất tích mà tôi muốn nói đến là cháu trai của tôi!One of the most importanttools for law enforcement when searching for a missing child is an up-to-date, quality photo along with descriptive information.
Một trong những công cụ quan trọng nhấtcho thực thi pháp luật khi tìm kiếm một đứa trẻ mất tích là một hình ảnh chất lượng tốt, thông tin mới nhất cùng với các thông tin mô tả.The technology was last year trialed by Delhi police,who said they had identified nearly 3,000 missing children in just days.
Công nghệ này đã được cảnh sát Delhi thử nghiệm vào năm ngoái, họ cho biết họ đãxác định được gần 3.000 trẻ em mất tích chỉ trong vài ngày.The U.S. Marshals Service said theyhad been requested to assist on 30 missing child cases in the two weeks prior to the sweep.
Cơ quan Thống nhất Hoa Kỳ cho biết họ đã được yêu cầuhỗ trợ 30 trường hợp trẻ em bị mất tích trong hai tuần trước khi điều tra thực tế.The new system, however, will automatically target people who are near the search area,sending them a post about the missing child, photographs included.
Ứng dụng mới này sẽ tự động nhắm mục tiêu vào những người đang ở gần khu vực tìm kiếm,gửi tới họ một bài viết về đứa trẻ mất tích, bao gồm cả hình ảnh.The WEA system is currentlyused to warn the public about dangerous weather, missing children and other critical situations.
Hệ thống WEA hiện đang được sử dụng đểcảnh báo công chúng về các vụ mất tích trẻ em, thời tiết nguy hiểm và các thông tin quan trọng khác.The technology was tested last year by the Delhi police,who said they identified nearly 3,000 missing children in just a few days.
Công nghệ này đã được cảnh sát Delhi thử nghiệm vào năm ngoái, họ cho biết họ đãxác định được gần 3.000 trẻ em mất tích chỉ trong vài ngày.
