MOLECULAR MACHINES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• máy phân tử

Ví dụ về việc sử dụng Molecular machines trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The results of our efforts are molecular machines called"base editors.".
Kết quả của những nỗ lực của chúng tôi là máy phân tử được gọi là" máy tạo mảnh mồi".

The celebrated physicist Richard Feynman is often credited with inspiring the concept of molecular machines.
Nhà vật lý nổi tiếng Richard Feynman vẫn thường được cho là người đã tạo cảm hứng cho khái niệm về máy phân tử.

Molecular machines will most likely be used in the development of new materials, sensors and energy storage systems.
Máy phân tử có nhiều khả năng sẽ được ứng dụng để phát triển vật liệu mới, cảm biến và các hệ thống trữ năng lượng.

They affect that part of DNA with the instructions for molecular machines that reduce stress.
Chúng tác động đển một phần DNA phần có hướng dẫn làm giảm căng thẳng cho các bộ máy phân tử.

Molecular machines will most likely be used in the development of new materials, sensors and energy storage systems.
Các động cơ phân tử hầu hết sẽ được sử dụng trong sự phát triển của vật như chất liệu mới, cảm biến và các hệ thống lưu trữ năng lượng.

In a telephone interview with the Nobel committee this morning, Bernard Feringa touched on the future possibilities for molecular machines.
Trong cuộc phỏng vấn qua điện thoại của Ủy ban Nobel, ông Bernald Feringa nói về tiềm năng tương lai của các cỗ máy phân tử.

These molecular machines will most likely be used in the development of things such as new materials, sensors and energy storage systems.
Những máy phân tử này rất có thể sẽ được dùng trong việc chế tạo những đồ vật như những vật chất mới, cảm biến và các hệ thống dự trữ năng lượng.

However, this process of transcription and translation requires a large suite of proteins and molecular machines- which themselves are encoded by genetic information.
Tuy nhiên, quá trình phiên mã và dịch mã này đòi hỏi một sự phù hợp chính xác của các protein và máy phân tử- bản thân chúng được mã hóa bởi thông tin di truyền.

Yet today we know bacteria contain complex molecular machines, each bacterium being more like a sophisticated automobile factory with multiple robotic devices and a complex control center.
Tới ngày nay chúng ta biết được rằng vi khuẩn có chứa những cỗ máy phân tử phức tạp, mỗi một vi khuẩn giống như một nhà máy tự động tinh vi với rất nhiều thiết bị tự động và một trung tâm điều khiển phức tạp.

Turrigiano and her collaborator, David DeRosier, Ph.D., will develop tools to map the way synaptic proteins are arranged into molecular machines that can generate memories and cognitive functions.
Turrigiano và cộng tác viên của cô, David DeRosier, Tiến sĩ, sẽ phát triển các công cụ để lập bản đồ cách thức các protein synap được sắp xếp thành các máy phân tử có thể tạo ra các ký ức và chức năng nhận thức.

Also, even the simplest living cell needs molecular machines for building all the parts of a new cell, as well as the means to harness and direct energy.
Ngay cả tế bào sống đơn giản nhất cũng cần các bộ máy phân tử để xây dựng nên tất cả những phần của một tế bào mới, cũng như cách thức khai thác và sử dụng năng lượng.

Their molecular pump is the world's first such machine developed entirely through chemical engineering in the laboratory, and it could one day power artificial muscles and other molecular machines.
Loại bơm phân tử mới là bộ máy đầu tiên trên thế giới được phát triển hoàn toàn bằng kỹ thuật hóa học trong phòng thí nghiệm và trong tương lai nó có thể cung cấp năng lượng cho cơ nhân tạo và các loại máy phân tử khác.

Since these discoveries laid the groundwork for molecular machines, other researchers have continued to advance the science of the super small.
Từ khi các phát hiện này đặt nền móng cho các máy phân tử, các nhà nghiên cứu khác đã tiếp tục tiến về khoa học của các thứ siêu nhỏ.

While many of these diseases are thought to be treatable by correcting the underlying mutation in even a modest fraction of cells in an organ, delivering molecular machines like base editors into cells in a human being can be challenging.
Trong khi nhiều bệnh này được cho là có thể điều trị bằng cách sửa lỗi đột biến cơ bản trong một phần nhỏ của các tế bào trong một cơ quan, cung cấp bộ máy phân tử như các bộ chỉnh sửa vào các tế bào trong một con người có thể là thử thách.

The Royal Swedish Academy of Sciences said that the molecular machines can be used in the development of new materials, sensors and energy storage systems.
Viện Hàn lâm khoa học Hoàng gia Thụy Điển cho biết cỗ máy phân tử“ sẽ được sử dụng nhiều nhất trong việc phát triển các vật liệu mới, hệ thống cảm biến và hệ thống lưu trữ năng lượng”.

The technology is primitive compared to the natural mechanisms of living organisms, and it will take some time for the pump to be scaled up to the point where it could power artificial muscles and other molecular machines, but it's a great step forward for what study co-author Paul R.
Công nghệ mới còn thô sơ so với các cơ chế tự nhiên của sinh vật sống và sẽ cần có thêm thời gian để cải tiến máy bơm đến mức có thể cung cấp năng lượng cho cơ nhân tạo và các bộ máy phân tử khác, nhưng đây là bước tiến vượt bậc mà đồng tác giả nghiên cứu Paul R.

According to the Royal Swedish Academy of Sciences, Molecular machines will most likely be used in the development of things such as new materials, sensors and energy storage systems.”.
Viện Khoa học Hoàng gia Thụy Điển nói rằng, những cỗ máy phân tử“ có khả năng sẽ được sử dụng nhiều nhất để phát triển những thứ như vật liệu mới, thiết bị cảm biến hay hệ thống dự trữ năng lượng”.

According to Tour,"These nanomachines are so small that we could park 50,000 of them across the diameter of a human hair, yet they have the targeting and actuating components combined in that diminutive package to make molecular machines a reality for treating disease.”.
Những chiếc máy nano này quá nhỏ đến nỗi chúng tôi có thể đậu 50.000 chiếc trên đường kính của một sợi tóc người, nhưng chúng có các bộ phận nhắm mục tiêu và vận hành kết hợp trong gói nhỏ gọn để làm cho các máy móc phân tử trở thành hiện thực trong điều trị bệnh", Tour nói.

Within a cell, these catalysts come in the form of proteins and large molecular machines that transform chemical and kinetic energy into biological processes.
Trong một tế bào, các chất xúc tác này có dạng protein, và các cỗ máy phân tử lớn chuyển hóa năng lượng hóa học và động học thành các quá trình sinh học.

Continuing to develop new molecular machines that can make all of the remaining ways to convert one base pair to another base pair and that minimize unwanted editing at off-target locations in cells is very important.
Tiếp tục phát triển máy phân tử mới cho các trường hợp còn lại để chuyển đổi một cặp này thành một cặp khác và giảm thiểu việc chỉnh sửa sai mục tiêu ở các vị trí trong các tế bào là rất quan trọng.

So we are left with the absurdly unlikely story that blind and mindless natural processes designed the“DNA software” behind the molecular machines, but without a mind, created the full diversity of life, but without a plan, and directed this entire process, but blindly.
Vì vậy, chúng ta chỉ còn lại một câu chuyện phi lý đến khó tin rằng những tiến trình tự nhiên mù quáng đã thiết kế nên“ phần mềm ADN” đằng sau những cỗ máy phân tử, nhưng không cần trí tuệ, đã tạo ra sự đa dạng của sự sống, nhưng không có kế hoạch, đã chỉ đạo quá trình này, nhưng vô thức.

Our goal with Biostasis is to control those molecular machines and get them to all slow their roll at about the same rate so that we can slow down the entire system gracefully and avoid adverse consequences when the intervention is reversed or wears off," McClure-Begley said.
Mục tiêu của chúng tôi với Biostasis là kiểm soát các cỗ máy phân tử này, làm cho chúng chậm lại ở tốc độ đồng đều nhau, giúp chúng ta có thể làm chậm toàn bộ hệ thống một cách nhẹ nhàng và tránh những hậu quả bất lợi khi can thiệp đảo chiều trở lại“, McClure- Begley nói.

Today we use electron microscopes, and we know that, bacteria contain complex molecular machines, each bacterium being more like a sophisticated automobile factory with multiple robotic devices and a complex control center.
Tới ngày nay chúng ta biết được rằng vi khuẩn có chứa những cỗ máy phân tử phức tạp, mỗi một vi khuẩn giống như một nhà máy tự động tinh vi với rất nhiều thiết bị tự động và một trung tâm điều khiển phức tạp.

Each individual carried single mutations in different components of the ribosome, the complex molecular machine responsible for building proteins within cells.".
Mỗi cá thể đều mang những đột biến đơn ở các phần khác nhau của ribosome, bộ máy phân tử phức tạp chịu trách nhiệm tổng hợp protein trong tế bào”.

The research group that created a DNA base editor, led by Dr David Liu, are calling their breakthrough a‘molecular machine.'.
Nhóm nghiên cứu tạo ra một trình soạn thảo cơ số DNA do Tiến sĩ David Liu dẫn đầu đang gọi đột phá của họ là một" máy phân tử".

Without consensus on these questions, it has proven difficult to design a drug to target the molecular machine and either destroy telomerase activity-- which could stop a cancer that has boosted its telomerase levels-- or restart telomerase, perhaps to prime the body for rapid cell division after a bone marrow transplant.
Nếu không có sự thống nhất với những câu hỏi này, sẽ rất khó để thiết kế một loại thuốc có thể tác động đến bộ máy phân tử để tiêu hủy hoạt tính của telomerase- điều này có thể giúp ngăn chặn loại ung thư có nguồn gốc do tăng mức độ hoạt động telomerase; hay khởi động lại telomerase, có thể kích thích cơ thể phân chia tế bào nhanh chóng sau khi cấy ghép tủy xương.

The first step towards a molecular machine was taken by Jean-Pierre Sauvage in 1983, when he succeeded in linking two ring-shaped molecules together to form a chain, called a catenane.
Bước đầu tiên để tạo ra cỗ máy phân tử được thực hiện bởi Jean- Pierre Sauvage vào năm 1983, khi ông thành công trong việc nối hai phân tử hình vòng với nhau để tạo thành một chuỗi, được gọi là catenane.

Consistent with the material science viewpoint that the body is a molecular machine, pharmacological drugs are intended to remedy a specific molecular derangement, in the same way that oil fixes squeaky metal joints in a car door.
Phù hợp với quan điểm khoa học vật liệu rằng cơ thể là một cỗ máy phân tử, thuốc dược lý nhằm khắc phục một sự biến dạng phân tử cụ thể, giống như cách dầu sửa chữa các khớp kim loại lách cách trong cửa xe.

The employment of molecular machine systems to address medical problems, using molecular knowledge to maintain and improve human health at the molecular scale.".
Việc sử dụng các hệ thống máy phân tử để chữa bệnh, sử dụng kiến thức phân tử để duy trì và cải thiện sức khỏe con người ở quy mô phân tử.”.

Each human DNA molecule contains some three billion genetic letters- and, incredibly, the error rate of the cell, after all the molecular editing machines do their job, is only one copying mistake(called a point mutation) for every 10 billion letters!
Mỗi phân tử DNA của con người có chứa khoảng ba tỷ mã di truyền- và thật đáng kinh ngạc là tỷ lệ biến dị của mỗi tế bào, sau khi tất cả các bộ máy biên soạn phân tử thực hiện công việc của chúng thì chỉ có một lỗi bị sao chép sai( gọi là điểm đột biến) trong 10 tỷ mã!