MOLECULAR STRUCTURES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cấu trúc phân tử

Ví dụ về việc sử dụng Molecular structures trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Can novel sustainable materials be produced based on the molecular structures available in nature?
Tài liệu bền vững mới có thể được sản xuất dựa trên cấu trúc phân tử có sẵn trong tự nhiên không?

These foods contain complex molecular structures that require many steps to break down, thus recruiting more kinds of microbes.
Những thực phẩm này chứa phức tạp cấu trúc phân tử yêu cầu nhiều bước để phá vỡ, vì vậy tuyển dụng nhiều hơn các loại vi khuẩn.

By doing this, when we actually boil the ingredients in the powder, normally with MSG, it will change the molecular structures of the MSG.
Nấu thế sẽ làm biến dạng cấu trúc phân tử của bột ngọt biến chúng thành chất độc.

The complete list of the rest of the molecular structures would be published for the other researchers if they want to use it.
Danh sách đầy đủ của phần còn lại của các cấu trúc phân tử sẽ được công bố cho các nhà nghiên cứu khác nếu họ muốn sử dụng nó.

The active components of ginseng are the ginsenosides, of which there are more than 30 known molecular structures.
Các thành phần hoạt tính của nhân sâm là ginsenosides, trong đó có hơn 30 loại được biết đến cấu trúc phân tử.

The study of how atoms bond together to form various molecular structures is the foundation of modern chemistry.
Nghiên cứu về cách các nguyên tử liên kết với nhau để tạo thành các cấu trúc phân tử khác nhau là nền tảng của hóa học hiện đại.

These new molecular structures contribute to the loss of elasticity found in aging body tissues, from your skin to your organs and arteries7.
Những cấu trúc phân tử mới này góp phần làm mất tính đàn hồi được tìm thấy trong các mô cơ thể lão hóa, từ da đến các cơ quan và động mạch của bạn7.

See, all this time I had been thinking of telomeres as those miniscule molecular structures that they are, and the genes that control telomeres.
Nhìn chung, lúc nào tôi cũng nghĩ về các telomere cũng như cấu trúc phân tử siêu nhỏ của chúng, và cũng như các gen điều khiển các telomere.

The product can be dissolved in tea or other beverages(with drink, the temperature should not exceed 65 degrees, so as not to destroy living molecular structures of the product).
Sản phẩm có thể được hòa tan trong trà hoặc các thức uống khác( trong trường hợp này, nhiệt độ thức uống không được vượt quá 65o C, nhằm tránh sự phân hủy các cấu trúc phân tử sống của sản phẩm).

To achieve this, multidisciplinary networks have to design molecular structures and test them in brain cells and animal models.
Để đạt được điều này, các mạng lưới đa kênh phải thiết kế các cấu trúc phân tử và kiểm tra chúng trong tế bào não và các mô hình động vật.

During this competition, participants should design and train Generative Deep Neural Networks, conditioned on molecular fingerprints, to show the ability to generate new molecular structures with similar fingerprints.
Trong cuộc thi này, những người tham gia sẽ thiết kếvà huấn luyện các mạng lưới Generative Deep Neural Networks dựa trên dấu vân tay phân tử để thể hiện khả năng tạo cấu trúc phân tử mới với những dấu vân tay tương tự.

It can help enhance flavors, and change the molecular structures of proteins and plant cells to improve taste and textures of foods.
Nó có thể giúp tăng cường hương vị của món ăn, làm thay đổi cấu trúc phân tử của protein( thịt, cá…) và tế bào thực vật để cải thiện hương vị và kết cấu của thực phẩm.

To figure out the Rubisco family tree, Kacar and her colleagues used computer models to analyze the molecular structures of different versions of Rubisco.
Để lập ra cây gia đình các họ rubisco, GS Kacar và đồng nghiệp đã sử dụng các mô hình máy tính để phân tích cấu trúc phân tử của nhiều phiên bản rubisco.

Glucose exists in several different molecular structures, but all of these structures can be divided into two families of mirror-images(stereoisomers).
Glucose tồn tại trong một số cấu trúc phân tử khác nhau, nhưng tất cả các cấu trúc này có thể được chia thành hai họ hình ảnh phản chiếu( đồng phân lập thể).

The radiation causes cellular degradation due to damage to DNA and other key molecular structures within the cells in various tissues;
Các bức xạ gây ra sự xuống cấp di động do thiệt hại cho DNA và các cấu trúc phân tử quan trọng khác trong các tế bào trong các mô khác nhau;

The award is supported by the Department for Business, Innovation and Skills(BIS) and is named in honour of the biophysicist Rosalind Franklin, who made critical contributions to the understanding of the fine molecular structures of DNA.
Giải thưởng được hỗ trợ bởi Bộ Chiến lược Kinh doanh, Năng lượng và Công nghiệp( BEIS) và được đặt tên để vinh danh nhà sinh lý học Rosalind Franklin, người đã đóng góp quan trọng cho sự hiểu biết về cấu trúc phân tử tốt của DNA.

Polarizers also can be used to measure changes in magnetic fields, temperature, molecular structures, chemical interactions, or acoustic vibrations.
Các bản phân cực cũng có thể được sử dụng để đo lường sự thay đổi của từ trường, nhiệt độ, cấu trúc phân tử, tương tác hóa học hoặc rung động âm thanh.

Although plastics seem very similar in the context of daily use, PVC has completely different features in terms of performance and functions compared with olefin plastics which have only carbon and hydrogen atoms in their molecular structures.
Mặc dù các loại nhựa nghe có vẻ giống nhau trong bối cảnh sử dụng hàng ngày, nhưng PVC có những đặc điểm hoàn toàn khác biệt về chức năng so với các loại nhựa Olefin khác trong đó bao gồm chỉ là các nguyên tử cacbon và hydro trong cấu trúc phân tử của chúng.

All of this time I had been thinking about telomere maintenance in terms of the minuscule cellular molecular structures that they are, and the genes that control telomeres.
Nhìn chung, lúc nào tôi cũng nghĩ về các telomere cũng như cấu trúc phân tử siêu nhỏ của chúng, và cũng như các gen điều khiển các telomere.

The transition between different molecular structures(polymorphs, allotropes or polyamorphs), especially of solids, such as between an amorphous structure and a crystal structure, between two different crystal structures, or between two amorphous structures..
Việc chuyển đổi giữa các cấu trúc phân tử khác nhau( đa hình, dạng thù hình hoặc polyamorphs), đặc biệt là của các chất rắn, chẳng hạn như giữa vô định hình cấu trúc và một tinh thể cấu trúc, giữa hai cấu trúc tinh thể khác nhau, hoặc giữa hai cấu trúc vô định hình.

By doing this, when we actually boil the ingredients in the powder, normally with MSG, it will change the molecular structures of the MSG causing it to be toxic.
Bằng cách này, thực tế là khi chúng ta đun sôi các thành phần trong gói bột súp, chủ yếu là bột ngọt, sẽ làm thay đổi các cấu trúc phân tử của bột ngọt sản sinh ra độc tố.

Because of her powers to manipulate matter and rearrange molecular structures, she was often seen as a witch rather than a result of alien experimentation, allowing her to move across comic book genres.
Vì khả năng thao túng vật chất và sắp xếp lại cấu trúc phân tử, cô thường được xem là phù thủy hơn là kết quả thí nghiệm của người ngoài hành tinh, cho phép cô di chuyển xuyên thể loại truyện tranh.

In the next five years, molecular Darwinism-- the idea that Darwinian processes can produce complex molecular structures at the subcellular level-- will be dead.
Trong năm năm tới, thuyết phân tử Darwin- ý tưởng cho rằng các quá trình của Darwin có thể tạo ra các cấu trúc phân tử phức tạp ở cấp độ dưới tế bào- sẽ bị khai tử..

Once an immune system is trained up with a series of vaccination shots, it will learn to recognise molecular structures that look like opioids thanks to exposure to these beckoning proxies- and will send out antibodies that cling to the drugs, preventing them from crossing the blood-brain barrier for up to eight months.
Một khi hệ thống miễn dịch được làm quen với một loạt các mũi chích ngừa, nó sẽ nhận ra các cấu trúc phân tử trông giống như opioids nhờ tiếp xúc với những phân tử tương tự từ trước- và sẽ gửi các kháng thể đến gắn với các phân tử thuốc, ngăn không cho chúng đi qua máu- hàng rào của não lên đến tám tháng.

In addition to the enhanced strength, reflexes, flight, intelligence and durability of an Eternal, Sersi has cultivated the power of transmutation, able to rearrange the molecular structures better than any other Eternal before her.
Ngoài sức mạnh, phản xạ, sự bay bổng, trí thông minh và độ bền của Eternal, Sersi đã phát triển khả năng biến đổi, có thể sắp xếp lại các cấu trúc phân tử tốt hơn bất kỳ Eternal nào khác trước cô.

Professor Hiroyuki Isobe and colleagues share an appreciation for"beautiful" molecular structures and created something that is not only beautiful but is also a first for chemistry.
Hiroyuki Isobe và nhóm nghiên cứu đã đánh giá cao về cấu trúc phân tử" đẹp" và tạo ra thứ gì đó không chỉ đẹp mà còn phục vụ cho ngành hóa học.

Previously, researchers have noted that coronaviruses are a possible cause of death in pangolins1, and that nCoV-2019 and coronaviruses from pangolins use receptors with similar molecular structures to infect cells.
Trước đây, các nhà nghiên cứu đã lưu ý rằng những con coronavirus có thể là nguyên nhân gây tử vong ở tê tê, và nCoV- 2019 cùng các coronavirus từ tê tê sử dụng các thụ thể với sự tương đồng về các cấu trúc phân tử để lây nhiễm các tế bào.

Two research teams simultaneously published papers in October revealing a new way to determine the molecular structures of small organic compounds in just minutes, rather than the days, weeks, or months required by traditional methods.
Vào tháng 10, hai nhóm nghiên cứu đồng thời công bố các bài báo tiết lộ một phương pháp mới có thể xác định cấu trúc phân tử của hợp chất hữu cơ nhỏ chỉ trong vài phút, thay vì vài ngày hoặc vài tuần như phương pháp truyền thống.

In this case, if detailed information is presented in the Restricted part, the information to be provided for this section of the PD includes a flow chart(including molecular structures and all reagents and solvents) and a brief outline of the manufacturing process, with special emphasis on the final steps, including purification procedures.
Trong trường hợp này, nếu thông tin chi tiết được trình bày ở phần Restricted, các thông tin được cung cấp cho phần này của PD bao gồm một biểu đồ dòng chảy( bao gồm các cấu trúc phân tử và tất cả các thuốc thử và các dung môi) và một phác thảo ngắn gọn về quá trình sản xuất, với sự nhấn mạnh đặc biệt về các bước cuối cùng, bao gồm cả thủ tục thanh lọc.