Ví dụ về việc sử dụng Monkey god trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hanuman is a monkey god.
Hanuman là Thần Khỉ.In the Hindu legends of Ramayana, this area was Kishkinda,the realm of the monkey gods.
Theo sử thi Ramayana, vùng đất này có tên là Kishkinda,vương quốc của các Thần Khỉ.Hanuman, the monkey god.
One of two simian sculptures on Temple 11,possibly representing howler monkey gods.
Một trong hai tác phẩm điêu khắc trên đền She lives with her constant companions- the dog god Inugami, the monkey god Sarugami, and the pheasant god Kijigami- in a peaceful paradise.
Cô sống với đồng- hằng số bà con chó In the legends of Ramayana, this place was called Kishkindha,the place where the monkey gods lived.
Theo sử thi Ramayana, vùng đất này có tên là Kishkinda,vương quốc của các Thần Khỉ.Take for instance the over 90-years-old Qi Tian Gong Temple,nicknamed the Monkey God Temple as it's dedicated to the main character from Chinese literary classic Journey to the West.
Điển hình như ngôi đền đã trên 90 tuổi Qi Tian Gong Temple,hay còn gọi là Đền Thần Hầu, vì đền này được dành riêng để thờ nhân vật chính trong tác phẩm văn học kinh điển của Trung Quốc Tây Du Ký.According to Morde, the indigenous people said it contained an enormous,buried statue of a monkey god.
Morde cho biết, những người bản xứ nói rằng ở đó có chônmột bức tượng khổng lồ của Thần Khỉ.Hanuman is the Monkey God.
Hanuman là Thần Khỉ.According to Morde, the indigenous people there said it contained a giant,buried statue of a monkey god.
Morde cho biết, những người bản xứ nói rằng ở đó có chônmột bức tượng khổng lồ của Thần Khỉ.Dedicated to the Monkey God, this unmissable temple 9 Qi Tian Gong Temple has been around since the 1920s, with the first and eighth lunar months bustling with festivities in celebration of the Deity's birthday.
Ngôi đền thờ Hầu Thần 9 Qi Tian Gong Temple này là một địa điểm mà bạn không thể bỏ lỡ… Đền được xây dựng từ những năm 1920, và vào tháng giêng và tháng tám âm lịch nơi đây thường tấp nập các hoạt động lễ hội để kỷ niệm ngày sinh của vị The lost city of the Monkey God.
Thành phố bị mất của thần khỉ.By the 1930s,there were rumors of a place in Honduras called the"City of the Monkey God", which was equated with Ciudad Blanca, and in 1939 adventurer Theodore Morde claimed to have found it and brought thousands of artifacts back to the United States to prove it.
Vào những năm 1930,đã có những tin đồn về một nơi ở Hondarus được gọi là“ Thành phố của Thần Khỉ”, được đánh đồng với Ciudad Blanca, vào năm 1930 nhà thám hiểm Theodore Morde tuyên bố đã tìm thấy nó và mang hàng ngàn đồ vật trở về Hoa Kỳ để chứng minh điều đó.These monkeys are sacred to the monkey god Hanuman.
Những con At the other end of the street, past the various cafes and independent art gallery DegiosArt, is the 95-year-old Qi Tian Gong Temple-the first temple in Singapore that's dedicated to the Buddhist Monkey God.
Ở cuối đường, sau khi đi qua dãy các quán cà phê khác nhau và phòng trưng bày nghệ thuật độc lập DegiosArt, là đếnĐền Qi Tian Gong, ngôi đền đầu tiên ở Singapore thờ Hầu Vương.The city is popularly called The Lost City of the Monkey God or the White City.
According to the esteemed explorer, the indigenous people there said it contained a giant,buried statue of a monkey god.
Morde cho biết, những người bản xứ nói rằng ở đó có chônmột bức tượng khổng lồ của Thần Khỉ.The temple entrance has a statue of Sun God, Surya and in another part,there's a 35 feet statue of Monkey God, Hanumana where people can see his sacred footprints.
Lối vào đền có tượng Archaeological team say they have set foot in a place untouched by humans for at least 600 years in asite that may be the‘lost city of the monkey god'.
Nhóm khảo cổ cho biết họ vừa đặt chân lên một vùng đất bị lãng quên ít nhất đã 600 năm vàcó thể đó" Thành phố đã mất của Thần Khỉ”.The Hanuman Dhoka Palacegets its name from the stone image of Hanuman, the Hindu monkey god, that sits near the main entryway.
Hanuman Dhoka Palace đượctên của nó từ hình ảnh đá của Hanuman, khỉ thần Hindu, mà ngồi gần lối vào chính.Announcements quickly spread that archaeologists had found La Ciudad Blanca(“The White City”),otherwise known as“City of the Monkey God”.
Thông báo nhanh chóng lan truyền rằng các nhà khảo cổ đã tìm thấy La Ciudad Blanca(“ Thành phố trắng”),hay còn gọi là Thành phố bị lãng quên của Thần Khỉ.Despite the abundance of monkeys, far too little is known of thesite still to tie it to the“lost city of the monkey god” that one such expedition claimed to have discovered.
Tuy phát hiện ra rất nhiều loài All the walls of the temple are carved so sophisticated, with the subject of Vishnu God- one of the leader gods of Hinduism, the Monkey God and the legend of other gods. .
Trên tất cả những bức tường của ngôi chùa này, hầu như đều được điêu khắc một cách tinh xảo, kể về According to The Independent, this remarkable ecosystem was located in anancient settlement known as the“Lost City of the Monkey God,” or“La Ciudad Blanca”(“The White City”).
Theo The Independent, hệ sinh thái diệu kỳ này được hình thành tại một vùng đấtcổ được biết đến với cái tên" Thành phố bị quên lãng của Thần Khỉ" hay" La Ciudad Blanca"( Thành phố Trắng).On a sunny Sunday morning in September, about two dozen college studentsvisited a beautiful temple dedicated to Gundanjaneya, or the monkey god Hanuman, about 30km(19 miles) from the city of Bangalore.
Vào một buổi sáng đầu tuần nắng đẹp trong tháng 9- 2017, khoảng hai chụcsinh viên tham quan ngôi đền thờ Gundanjaneya, hay còn gọi là Thần Khỉ Hanuman, nằm cách thành phố Bangalore- thủ phủ bang Karnataka- chừng 30km.On the second day, God created a monkey.
Vào ngày thứ ba, Thượng Đế tạo ra loài khỉ.On the second day, God created a monkey.
On the second day, God created the monkey and said.
Ngày hôm sau, Thượng đế tạo ra một con khỉ và bảo nó.
