MONKEY MIND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tâm trí khỉ
• cái tâm khỉ
• monkey mind

Ví dụ về việc sử dụng Monkey mind trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stop the monkey mind.
Ngừng tâm trí khỉ.

There's turmoil and uncertainty in the monkey mind.
Có sự hỗn loạn và không chắc chắn trong tâm trí khỉ.

Quiet the monkey mind.
Ngừng tâm trí khỉ.

You are just wandering around the goal with your monkey mind.
Quí vị chỉ đang lang thang loanh quanh mục đích với cái tâm khỉ.

Quiet that monkey mind.
Ngừng tâm trí khỉ.

The monkey mind” and a chronic feeling of stress(fight or flight) are some of the results.
Tâm trí khỉ” và cảm giác căng thẳng mạn tính( chiến đấu hoặc bay) là một số kết quả.

Turn off the monkey mind.
Ngừng tâm trí khỉ.

As your monkey mind calms down, continue to shift your attention to your ox mind..
Khi Tâm khỉ đã yên lặng hơn, tiếp tục chuyển sự chú ý của bạn đến Tâm bò.

This is what I call monkey mind.
Đó là cái người ta gọi là monkey mind.

Sometimes your monkey mind just needs to be heard.
Đôi khi tâm trí khỉ của bạn chỉ cần được lắng nghe.

This is what is known as the Monkey Mind.
Đó là cái người ta gọi là monkey mind.

How do you stop the monkey mind from spinning constantly?
Làm thế nào để bạn ngăn chặn tâm trí khỉ từ quay liên tục của nó?

If that is our zazen our zazen is nothing different from our usual activities, or monkey mind.
Nếu đó là sự tọa thiền của chúng ta, thì nó không khác gì với hoạt động thông thường, hay cái tâm khỉ của chúng ta.

How do you stop the monkey mind from its constant spinning?
Làm thế nào để bạn ngăn chặn tâm trí khỉ từ quay liên tục của nó?

Realize that you need to create an action plan for dealing with your past so that your monkey mind stops bringing it up.
Nhận ra rằng bạn cần phải tạo một kế hoạch hành động để xử lý các vấn đề quá khứ để tâm khỉ của bạn ngừng phát lại.

Most of us have a fast‘monkey mind' that chatters all day in our heads.
Hầu hết chúng ta đều có một" tâm trí khỉ" nhanh chóng, trò chuyện suốt ngày trong đầu.

The fundamental requirement in meditation is that we find some way to manage the monkey mind so that we can start training it.
Yêu cầu cơ bản trong thiền định là chúng ta tìm ra một số cách để quản lý tâm khỉ để chúng ta có thể bắt đầu huấn luyện nó.

Learning to manage your monkey mind is one of the best things you can do to transform fear.
Học hỏi phương cách để thuần phục con khỉ trong tâm của chúng ta, là một trong những điều tốt nhất chúng ta có thể làm, để chuyển hóa nỗi sợ hãi.

It looks like a very good, a very lofty and holy activity, but actually there is no difference between it and our monkey mind.
Nó có vẻ giống như một hoạt động rất tốt, rất cao vời, và thánh thiện, nhưng thực tế không có sự khác biệt giữa nó và cái tâm khỉ của chúng ta.

With no structure or discipline, this monkey mind will run loose and rampant.
Không có cấu trúc hoặc kỷ luật, tâm trí con khỉ này sẽ chạy lỏng lẻo và tràn lan.

It looks like very good and very lofty and very holy activity, but it does not-- there is no difference between it and our monkey mind activity.
Nó có vẻ giống như một hoạt động rất tốt, rất cao vời, và thánh thiện, nhưng thực tế không có sự khác biệt giữa nó và cái tâm khỉ của chúng ta.

Conduct a worst-case scenario with your monkey mind, and come up with a contingency plan.
Đưa ra một trường hợp xấu nhất với tâm trí khỉ của bạn, và một kế hoạch dự phòng.

Most people only really hear their ox mind when they experience a“breathtaking moment” that temporarily stops the monkey mind from chattering.
Hầu hết mọi người chỉ nghe thấy“ tâm trí con bò” của mình khi trải qua một khoảnh khắc tuyệt vời nào đó có thể khiến“ tâm trí con khỉ” tạm thời ngừng lại.

Practice“if-then” way of thought when monkey mind starts to get the better of you.
Tạo một kế hoạch" nếu- sau đó" cho thời gian khi tâm trí con khỉ bắt đầu để có được tốt hơn của bạn.

That is why Buddha insisted so much on just sitting without any movement, because then the monkey mind is not allowed to go on its way.
Đó là lí do tại sao Phật nhấn mạnh nhiều thế vào việc chỉ ngồi mà không có bất kì chuyển động nào, vì thế thì tâm trí khỉ không được phép tiếp diễn theo cách của nó.

The first step to living amiably with your Monkey Mind is becoming aware that it exists, that it is part of you but doesn't define you and doesn't need to result in suffering every time it swings through your forest.
Bước đầu tiên để sống thanh thản với tâm khỉ là nhận thức rằng nó tồn tại, nó là một phần của bạn nhưng không phải là bạn, do đó, bạn không phải chịu đau khổ mỗi khi nó bị thương khi nhảy trong khu rừng.

If it is Make a note of it and schedule the item so that your monkey mind doesn't need to worry about it any longer.
Ghi chú và lập danh sách để tâm trí khỉ của bạn không cần lo lắng về nó nữa.

Just about the only rule you need to follow at this point is to put your effort on concentration at the beginning, until the monkey mind phenomenon has cooled down a bit.
Dường như chỉ có một nguyên tắt cần thiết để tuân theo ở đây, là đặt sự phấn đấu của bạn vào sự tập trung ở lúc ban đầu, cho đến khi nào cái tâm khỉ vượn kia lắng xuống một chút.

Our mind is just the growth of the monkey mind, so the monkey moves on.
Tâm trí chúng ta chỉ là sự tăng trưởng của tâm trí khỉ, cho nên khỉ vẫn tiếp diễn.

In this chapter, we will introduce you to the concept of monkey mind and how to recognize it when it begins.
Trong chương này, chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn khái niệm về tâm khỉ và cách nhận biết nó khi nó bắt đầu.