Ví dụ về việc sử dụng Moody's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moody's assess the transaction.
The Perth market will, again, edge down with Moody's forecasting a 2.8 per cent drop.
Thế nhưng, thị trường Perth, một lần nữa, sẽ giảm xuống với dự báo của Moody là giảm 2.8 phần trăm.Moody's downgraded the ratings of more than 10 banks in Russia.
After a minute or so, Harry heard the clunks of Moody's wooden leg growing fainter in the corridor below.
Sau chừng một phút hay cỡ đó,Harry nghe tiếng lộc cộc cái chân gỗ của thầy Moody nhỏ dần phía hành lang bên dưới.As it is described to us,we believe there is no legal merit to the claim,” said a Moody's spokesperson.
Theo như sự kiện được mô tả, chúng tôitin rằng không có giá trị pháp lý nào cho khiếu nại này, một phát ngôn viên của Moody cho biết.Moody's have already warned of a possible downgrade of Italy's credit rating on June 17 and its decision is expected by Saturday.
Hãng Moody từng cảnh báo có thể hạ mức tín nhiệm của Ý vào ngày 17- 6 và quyết định của họ dự kiến được đưa ra vào cuối tuần này.When asked why he walked so far to attend Moody's Sunday School, one boy replied,“Because they love a fella over there.
Khi được hỏi tại sao phải đi bộ xa nhưthế để tham dự Trường Chúa Nhật của Moody, một cậu bé trả lời,“ Bởi vì chúng yêu thích một‘ cái ông!'”.On the other hand, their lessons were becoming more difficult and demanding than ever before,particularly Moody's Defense Against the Dark Arts.
Mặt khác, các môn học trở nên ngày càng khó và đòi hỏi cao hơn trước, đặc biệt làmôn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám của thầy Moody.On Thursday, the ADP and Moody's Analytics disclosed that American services as well as private payrolls tacked on by 230,000 in September.
ADP và Analytics của Moody tiết lộ vào thứ Năm rằng các dịch vụ She no longer had the plump,happy-looking face Harry had seen in Moody's old photograph of the original Order of the Phoenix.
Cô không còn khuôn mặt bụ bẫm, tràn đầy hạnh phúc màHarry đã thấy trong bức ảnh cũ của thầy Moddy về Hội Huynh Đệ Phượng Hoàng lúc đầu tiên.Moody's estimates that Vietnam's growth potential is strong, at around 6.5%, supported by increasingly efficient use of labor and capital in the economy.
Moody s ước tính kinh tế Việt Nam có tiềm năng tăng trưởng mạnh, ở mức khoảng 6,5%, với sự hỗ trợ từ sự sử dụng ngày càng hiệu quả nguồn lao động và vốn trong nền kinh tế.The risk of a complete breakdown in trade talkshas certainly increased,” Michael Taylor of Moody's Investors Service said in a report.
Nguy cơ đổ vỡ hoàn toàn trong các cuộc đàm phán thương mại chắc chắn đã tăng lên",Michael Taylor Another outlook released Tuesday, by Moody's Analytics, expects retail sales in the fourth quarter to grow at the slowest pace since 2009.
Một tiên đoán khác được công bố hôm Thứ Ba bởi Moodys Analytics, cho rằng mua bán lẻ trong quý 4 sẽ gia tăng ở tốc độ chậm nhất kể từ năm 2009.Junk maturities jump to $110 billion this year and $191 billion in 2020, compared to $36 billion last year, points out McDonald,citing data from Moody's Investors Service.
Thời gian đáo hạn nhảy vọt lên 110 tỷ đô la trong năm nay và 191 tỷ đô la vào năm 2020, so với 36 tỷ đô la năm ngoái, chỉ ra McDonald, trích dẫn dữ liệu từDịch vụ Nhà đầu tư Tâm trạng.Mark Zandi, chief economist for Moody's Analytics, said the 2013 shutdown stunted fourth quarter GDP growth by 0.5 points, resulting in a $20 billion hit.
Ông Mark Zandi,nhà kinh tế bộ phận phân tích của hãng Moody cho biết lần đóng cửa Chính phủ năm 2013 khiến tăng trưởng GDP quý 4 Although U.S. unemployment may be at its lowest level in nearly 50 years, the jobless rate would be even lowerif not for the U.S.-China trade war, Moody's Analytics said in a recent analysis.
Mặc dù tỷ lệ thất nghiệp Moody's says all EU ratings under threat- US rating agency Moody's has warned that all European Union sovereign ratings are threatened by the current financial crisis.
Cơ quan đánh giá tài chính của Mỹ,Moody' s cảnh báo chỉ số xếp hạng tín dụng quốc gia của tất cả các nước thành viên Liên minh châu Âu( EU) đang bị đe dọa bởi cuộc khủng hoảng tài chính hiện nay.Indeed, whenever Harry saw the two of them together- at mealtimes, or when they passed in the corridors-he had the distinct impression that Snape was avoiding Moody's eye, whether magical or normal.
Quả thực, lần nào Harry thấy hai người đó ở cạnh nhau- trong giờ ăn, hay trong hành lang- nó đều có cảm tưởng rõ ràng là thầySnape tránh nhìn vào mắt Moody, dù là con mắt thường hay là con mắt phép.Mark Zandi, chief economist at Moody's Analytics Inc. this week said the likelihood of the economy slipping back into a recession is now 33 percent, up from a 20 percent chance 12 weeks ago.
Ông Mark Zandi,chuyên gia kinh tế trưởng tại Moody Analytics, trong tuần này nhận định khả năng kinh tế Mỹ rơi vào suy thoái hiện là 33%, cao hơn so với con số 20% do chính ông đưa ra cách đây 12 tuần.While it's hard to know exactly how many jobs lossescan be attributed to trade tensions, the Moody's report isn't the only one that suggests the duties are having an effect on US workers.
Khó có thể xác định được căng thẳng thương mại đóng gópbao nhiêu phần trăm vào tổn thất việc làm nhưng báo cáo của Moody không phải nguồn duy nhất cho thấy thuế quan ảnh hưởng đến người lao động Mỹ.In May, for example, Moody's said Vietnamese banks“will face capital shortfalls over the next 12-18 months, and that such a situation continues to represent a key credit burden for the industry.”.
Ví dụ như hồi tháng 5, Moody cho biết các ngân hàng của Việt Nam“ sẽ phải đối mặt với tình trạng thiếu vốn trong vòng 12- 18 tháng tới, và tình trạng này sẽ tiếp tục là gánh nặng tín dụng chính cho ngành này.”.However, rapid credit growth in recent years can result in a deterioration of asset quality as new loans mature,although this situation is unlikely to occur during Moody's outlook period of the next 12-18 months.
Tuy nhiên, tăng trưởng tín dụng nhanh chóng trong những năm gần đây có thể dẫn đến sự suy giảm chất lượng tài sản khi các khoản vay mới đáohạn, mặc dù tình trạng này khả năng không xảy ra trong giai đoạn đánh giá triển vọng của Moody là trong 12- 18 tháng tới.First, Moody's downgraded the city's credit rating to Aa3 from Aa2, citing an“absence of effective response and lack of clarity” on how the government plans to address political and economic concerns.
Đầu tiên, Moody đã hạ xếp hạng tín dụng của thành phố xuống Aa3 từ Aa2, với lý do" không có phản ứng hiệu quả và thiếu rõ ràng" về cách chính phủ lên kế hoạch giải quyết các mối quan tâm chính trị và kinh tế.MSIG is backed by the solid foundation and rich heritage of Mitsui Sumitomo Insurance Company, Limited, an established insurer that has received strong financial ratings from leading rating agencies,including Standard& Poor's and Moody's.
MSIG Việt Nam được hậu thuẫn bởi nền tảng vững chắc và hùng mạnh từ Công ty TNHH Bảo Hiểm Mitsui Sumitomo, một công ty bảo hiểm được thành lập và đã nhận được xếp hạng rất cao về mặt tài chính từ các tổ chức xếp hạng hàng đầu,bao gồm cả Standard& Poor và Moody.Moody's expects ACB and MBBank's asset quality to remain stable over the next 12-18 months on the back of an improvement in the operating environment, which will in turn support the repayment capacity of the bank's borrowers.
Moody kỳ vọng chất lượng tài sản của ACB sẽ ổn định trong vòng 12- 18 tháng tiếp theo nhờ vào sự cải thiện trong môi trường hoạt động, từ đó sẽ hỗ trợ khả năng trả nợ của khách hàng vay ngân hàng.Looking at the movement of the major rating agencies, Fitch Ratings to 2013 years 3 month 27 date, Standard& Poor's in the sameyear 5 month 2 date, Moody's is in the same year 10 month 3 date, investment in the Philippines It was promoted as eligible countries.
Nhìn vào sự chuyển động của các cơ quan xếp hạng lớn, Fitch Ratings để 2013 năm 3 ngày tháng 27, Standard& Poor trong ngày5 tháng 2 cùng năm đó, Moody là trong cùng một năm 10 ngày tháng 3, đầu tư ở Philippines nó được quảng cáo là nước đủ điều kiện.B Best among others like Moody's Investor's Services, and Standard and Poor's give you a fairer assessment of the ratings of any insurer before deciding to buy their insurance policies.
B tốt nhất trong số những người khác nhưdịch vụ đầu tư của Moody, và Standard and Poor cung cấp cho bạn một đánh giá công bằng hơn trong các xếp hạng Much the same way as you have a credit limit on your credit card or line of credit, each counterparty that the bank trades with has a certain credit limit based on their credit rating aspublished by credit rating agencies such as Moody's or Standard& Poor.
Nhiều cách giống như bạn có một hạn mức tín dụng thẻ tín dụng của bạn hoặc dòng tín dụng, mỗi đối tác mà các ngân hàng giao dịch với có một hạn mức tín dụng nhất định dựa trên xếp hạng tín dụng của họ như được xuất bản bởi các cơquan xếp hạng tín dụng như Moody hay Standard& Nghèo.Moody's Investors Service signaled the extent of the problems Wednesday, downgrading its rating on Vietnamese government debt to B1 from Ba3 in part because of the downward pressure on Vietnam's currency and worsening inflation.
Hôm thứ Tư, dịch vụ đầu tư Moody báo hiệu vấn đề sâu xa hơn, hạ thấp mức tín nhiệm của họ về mức nợ của chính phủ Việt Nam từ Ba3 xuống B1 một phần vì những áp lực suy giảm về tiền tệ và lạm phát của Việt Nam ngày càng tồi tệ.Mark Zandi, chief economist at Moody's Analytics, also voiced skepticism that the wealth tax provision in Warren's plan- a key funding mechanism- will produce predicted levels of revenue because those targeted by the tax will seek to dodge it.
Mark Zandi, nhà kinh tế trưởng tại Moody, Analytics, cũng bày tỏ sự hoài nghi rằng việc cung cấp thuế tài sản trong kế hoạch Warren Warren- một cơ chế tài trợ chính- sẽ tạo ra mức doanh thu dự đoán bởi vì những mục tiêu của thuế sẽ tìm cách né tránh.
