MORE ATTRACTIVE WHEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hấp dẫn hơn khi
• thu hút hơn khi
• quyến rũ hơn khi

Ví dụ về việc sử dụng More attractive when trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Men find women more attractive when they are neat and clean.
Nam giới thấy phụ nữ hấp dẫn hơn khi họ gọn gàng, sạch sẽ.

A 2014 study from the University of California at San Diego found that people almost always look more attractive when they're in a group.
Nghiên cứu năm 2014 từ Đại học California ở San Diego chứng minh rằng hầu hết mọi người thường hấp dẫn hơn khi họ ở cùng chung nhóm với những người khác.

People look more attractive when they speak about things they love.
Con người trông quyến rũ hơn khi nói về thứ mà họ thật sự quan tâm.

The so-called‘cheerleader effect' is the phenomenon that people seem more attractive when they are in a group than when they are alone.
Hiệu ứng Cheerleader là hiện tượng con người dường như trông quyến rũ hơn khi họ ở trong 1 nhóm hơn là khi họ ở một mình Hiệu….

People look more attractive when they speak about things they love.
Nhiều người trông thu hút hơn khi họ nói về những thứ mà họ thật sự thích thú.

The so-called‘cheerleader effect' is the phenomenon that people seem more attractive when they are in a group than when they are alone.
Hiện tượng này có tên gọi là“ hiệu ứng cheerleader”- hiện tượng con người dường như trông quyến rũ hơn khi họ ở trong một nhóm so với khi họ ở một mình.

People look more attractive when they speak about the things they are really interested in.
Con người trông quyến rũ hơn khi nói về thứ mà họ thật sự quan tâm.

Some studies show that men find women more attractive when they're wearing makeup.
Một số nghiên cứu cho biết, đàn ông cảm thấy phụ nữ thu hút hơn khi trang điểm.

People look more attractive when they speak about the things they are really interested in.
Con người trông hấp dẫn hơn khi họ được nói về điều họ thật sự hứng thú.

Research discovered that 69% of people find women more attractive when they smile than when they wear makeup.
Người nói rằng, phụ nữ sẽ hấp dẫn hơn khi họ cười hơn cả khi họ trang điểm.

People look more attractive when they speak about the things they are really interested in.
Nhiều người trông thu hút hơn khi họ nói về những thứ mà họ thật sự thích thú.

Com be upgraded to support multiple file formats and features more attractive when anyone can access document viewing without Facebook.
Com được nâng cấp hỗ trợ nhiều định dạng file và tính năng hấp dẫn hơn khi bất kỳ ai cũng có thể truy cập xem tài liệu mà không cần tài khoản Facebook.

People look more attractive when they speak about the things they are really interested in.
Mọi người đều trông hấp dẫn hơn khi họ nói về những điều họ đang thực sự thích thú.

While you might be a person who would not have bought a $1,500 phone, or a $1,300 phone, both of these prices become more attractive when compared to a $2099 phone.
Mặc dù bạn có thể là người không mua điện thoại A$ 1,500 hoặc điện thoại A$ 1,300, cả hai mức giá này đều trở nên hấp dẫn hơn khi so sánh với điện thoại A$ 1,800.

The man was also rated more attractive when he would played with the baby.
Đàn ông được đánh giá là hấp dẫn hơn khi anh ta chơi với trẻ con.

This explains why a recent study published in the Journal of Personality and Social Psychology proved that men fin women more attractive when they exude confidence.
Điều này giải thích tại sao một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Nhân cách và tâm lý xã hội chứng minh rằng đàn ông cảm thấy phụ nữ hấp dẫn hơn khi họ thể hiện sự tự tin.

And it also makes the game more attractive when players always have to pursue a target.
Và nó cũng khiến game hấp dẫn hơn khi người chơi luôn phải đuổi theo một mục tiêu nào đó.

In 2003, scientific evidence of the cheerleader effect was published in a paper where, across five studies, both men and women were rated more attractive when presented as part of a group photo compared to a solo photo.
Trong 2003, bằng chứng khoa học về hiệu ứng cổ vũ là công bố trong một bài báo trong năm nghiên cứu, cả nam và nữ đều được đánh giá hấp dẫn hơn khi được trình bày như một phần của ảnh nhóm so với ảnh solo.

They looked even more attractive when she twirled to the music of the four-piece student band.
Chúng có vẻ còn quyến rũ hơn nữa khi nàng xoay tròn theo tiếng nhạc của ban nhạc sinh viên.

According to a study published in 2013 in Psychological Science, people tend to be rated as more attractive when they're part of a group than when they're alone.
Theo nghiên cứu tháng 10 năm 2013 được công bố trên tạp chí Khoa học tâm lý, mọi người dường như hấp dẫn hơn khi họ là một phần của một nhóm hơn khi họ ở một mình.

Sustainability can appear more attractive when the personal benefits such as health or product quality are highlighted.
Tính bền vững có thể xuất hiện hấp dẫn hơn khi các lợi ích cá nhân như sức khỏe hoặc chất lượng sản phẩm được nêu bật.

A decentralized currency like bitcoin becomes even more attractive when the common currency of Europe becomes unstable.
Loại tiền tệ phi tập trung như Bitcoin trở nên hấp dẫn hơn khi đồng tiền chung của châu Âu trở nên không ổn định.

This becomes even more attractive when your applications can access Web services, which means you need to speak the language of the Web: XML.
Điều này thậm chí còn trở nên hấp dẫn hơn nữa khi các ứng dụng của bạn có thể truy cập các dịch vụ Web, có nghĩa là bạn cần sử dụng ngôn ngữ của Web là: XML.

Their research revealed that 69% of people find women more attractive when they are flashing a smile than when they are wearing makeup.
Người nói rằng, phụ nữ sẽ hấp dẫn hơn khi họ cười hơn cả khi họ trang điểm.

People feel more attractive when they lose weight, and feeling more attractive makes people feel more turned on, so they're more open to having sex.
Mọi người cảm thấy hấp dẫn hơn khi họ giảm cân và cảm thấy hấp dẫn hơn khiến mọi người cảm thấy thoải mái hơn, vì vậy họ cởi mở hơn để quan hệ tình dục”.

Serie A this season is waiting and expected to be more dramatic, more attractive when Inter Milan are rising strongly and ready to break the unique position of Juventus.
Serie A mùa này đang được chờ đợi và kỳ vọng sẽ kịch tính, hấp dẫn hơn khi Inter Milan đang vươn lên mạnh mẽ và sẵn sàng phá bỏ thế độc tôn của Juventus.

Female faces were judged more attractive when the vertical distance between their eyes and the mouth was approximately 36 percent of the face's length, and the horizontal distance between their eyes was approximately 46 percent of the face's width.
Khuôn mặt của phụ nữ được đánh giá hấp dẫn hơn khi khoảng cách giữa hai mắt và miệng đạt khoảng 36% của chiều dài khuôn mặt, và khoảng cách ngang giữa đôi mắt là khoảng 46% của bề rộng khuôn mặt.

Shopping bags and boxes look more attractive when they come in a variety of shapes, colors, and designs.
Túi mua hàng và hộp trông hấp dẫn hơn khi họ đến trong một loạt các hình dạng, màu sắc và thiết kế.

In this week's“best of” our YouTube channel, we discuss why people look more attractive when you're drinking, why lead used to be added to paint, why zombies eat brains, why some Asian countries use chopsticks instead of more common eating utensils, and how much caffeine it would take to kill you.
Trong tuần này, chúng tôi thảo luận tại sao mọi người trông hấp dẫn hơn khi bạn uống rượu, tại sao chì được thêm vào sơn, tại sao zombie ăn não, tại sao một số nước châu Á sử dụng đũa thay vì nhiều hơn đồ dùng ăn uống thông thường và lượng caffeine cần thiết để giết bạn.