MORE CASUALTIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều thương vong

Ví dụ về việc sử dụng More casualties trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We can't afford any more casualties.
Chúng ta không được để có thêm thương vong nào.

How many more casualties are we gonna take before you get it?
Bao nhiêu nhân mạng sẽ bị lấy đi cho đến khi ông có có?

US new strategy in Afghanistan may lead to more casualties.
Chiến lược mới của Mỹ về Afghanistan có thể" gây ra nhiều thương vong".

It escalated to where both sides had more casualties from wolf attacks than from the battle.
Tình trạng này nghiêm trọng đến mức cả hai bên có nhiều thương vong do sói tấn công hơn là do cuộc chiến.

Pray that this war will end without any more casualties.
Tôi cầu nguyện, cho trận chiến này kết thúc mà không bị mất thêm người nào nữa.

According to Herodotus, the Persians suffered many more casualties than the Greeks because most Persians did not know how to swim.
Theo Herodotus, người Ba Tư bị thương vong nhiều hơn vì hầu hết họ không biết bơi.

The IS was forced to retreat from the battlefield in order to avoid more casualties.
Những phiến quân còn lại buộc phải rút lui khỏi chiến trường để tránh thương vong nhiều hơn.

An official in Burma warned there could be"many more casualties" in the town of Tarlay, close to the epicentre.
Giới chức Myanmar cảnh báo rằng có thể còn có thêm thương vong ở thị trấn Tarlay, gần tâm chấn.

Had it occurred when many were at home, there would no doubt have been more casualties.”.
Nếu nó xảy ra khi nhiều người đang ở nhà thì chắc chắn số thương vong còn cao hơn nữa”.

Vietnam has also suffered more casualties in the South China Sea in direct conflict with China than any other nation.
Việt Nam cũng đã chịu nhiều thương vong ở Biển Đông trong những cuộc đối đầu trực tiếp với Trung Quốc hơn mọi quốc gia khác.

Now it's up to Usagi and the rest of the SIT to recover the remaining 13 before there are any more casualties.
Bây giờ nó thuộc về trách nhiệm của Usagi và SIT thu hồi 13 khẩu còn lại trước khi có bất kỳ thương vong nào thêm….

Officials fear there may have been more casualties, but they cannot get closer because of the heat from the eruption.
Các quan chức lo sợ rằng có thể có thêm người thiệt mạng, nhưng họ không thể tới gần hơn do nhiệt độ cao tỏa ra từ đống phun trào.

But if that attack had never succeeded, there would have been many more casualties- both on our side and theirs.
Nhưng, nếu đợt tấn công đó không bao giờ thành công, thì số thương vong sẽ còn nhiều hơn nữa- cả bên ta lẫn bọn họ.

It has already suffered more casualties than all of its neighbors together, with 235 people killed in the last 18 months.
Pháp đã gánh chịu thương vong nhiều hơn tất cả các người nước giềng của mình cộng lại, với 235 người đã bị giết trong 18 tháng qua.

Put another way, the lowest three income deciles have suffered 50 percent more casualties than the highest three.
Nói cách khác, ba nhóm có thu nhập thấp nhất đã phải hứng chịu thương vong nhiều hơn 50% so với ba nhóm có thu nhập cao nhất.

Napoleon's troops were suffering more casualties from hunger and scurvy, a nutritional deficiency, than they were from combat with the enemy, and the French government offered a prize of 12,000 francs to anyone who could develop a method of preserving soldiers' provisions in the fieldsource.
Đội quân của Napoleon thương vong nhiều do đói và bệnh hoạt huyết, thiếu hụt dinh dưỡng hơn là do chiến đấu với kẻ thù, và chính phủ Pháp đã treo giá 12.000 francs cho ai có thể tìm ra cách để bảo quản nguồn cung cấp lương thực cho binh lính.

Having to trek a distance greater than 10 kilometers through thick jungle and doing so under fire would only create more casualties.
Làm như vậy trên quãng đường khó khăn hơn 10km xuyên qua rừng rậm và dưới hoả lực sẽ gây thêm nhiều thương vong.

But is Saudi Arabia, backed by the US and Israel, suffering more casualties than the other parties to the conflict?
Tuy nhiên, phải chăng Saudi Arabia- dù được Mỹ và Israel hậu thuẫn- vẫn đang hứng chịu nhiều thương vong hơn so với các phía khác trong cuộc xung đột?

The president warned that even if his plan works perfectly, deadly acts of violence will continue and there will be more casualties.
Tổng thống cảnh cáo rằng ngay dù cho kế hoạch của ông được hoàn hảo, thì những vụ bạo động vẫn sẽ tiếp diễn và sẽ có nhiều thương vong.

China defended its decision by saying it was aimed at avoiding more casualties in Syria, even though the death toll there has continued to mount.
Trung Quốc bênh vực quyết định và nói rằng quyết định đó nhằm tránh xảy ra thêm thương vong ở Syria, mặc dù số tử vong tiếp tục ở đó tiếp tục tăng cao.

The US participated in all large-scale wars in the world during the past century, and it never suffered more casualties than its enemies.
Hoa Kỳ tham dự tất cả các trận chiến lớn trên thế giới suốt thế kỷ qua, và chưa khi nào chịu thương vong nhiều hơn quân địch.

A Chinese spokesman says Beijing's decision is ultimately aimed at avoiding more casualties, even as the death toll in Syria continues to mount.
Một người phát ngôn Trung Quốc nói rằng quyết định của Bắc Kinh chung cuộc nhắm vào việc ngăn tránh thêm các thương vong, cho dù số tử vong ở Syria tiếp tục tăng thêm..

When a few rockets launched from Gaza strike Israel, the Israelis sometimes respond with more firepower, more destruction, and more casualties.
Khi một vài quả pháo kích bắn vào lãnh thổ Israel từ Dải Gaza, quân đội Israel đôi khi phản ứng bằng một hoả lực mạnh hơn, gây nhiều đổ nát và thương vong hơn.

More sobering than monetary losses, China is also a country that has suffered more casualties due to floods than any other.
Tỉnh táo hơn tổn thất tiền tệ, Trung Quốc cũng là một quốc gia chịu nhiều thương vong do lũ lụt hơn bất kỳ nước nào khác.

Harrison was publicly hailed as a national hero, despite the fact that his troops had greatly outnumbered the Indian forces, and had suffered many more casualties.
Harrison được tuyên dương công khai là một anh hùng quốc gia mặc dù sự thật rằng quân số của ông đông hơn quân của các bộ lạc và chịu nhiều tổn thất về nhân mạng hơn.

Part of his strategy was an expectation that an offensive would break out soon, that we would have to spend a great deal more(and incur more casualties)- a fact which would adversely affect the stock market and the bond market.
Một phần chiến lược của họ là người ta tin rằng một cuộc tấn công sẽ xảy ra sớm, và Mỹ sẽ phải chi tiêu rất nhiều( và phải chịu thêm nhiều thương vong) thực tế đó sẽ ảnh hưởng đến thị trường chứng khoán và thị trường trái phiếu.

However, following a short battle with the jihadist rebels of Hay'at Tahrir Al-Sham(HTS) and the Turkestan Islamic Party(TIP), the Syrian Arab Army was forced to halt their attack in order to avoid more casualties.
Tuy nhiên, sau cuộc giao tranh ngắn ngủi với các phiến quân thánh chiến thuộc nhóm Hay' at Tahrir Al- Sham( HTS) và Đảng Hồi giáo Turkestan( TIP), quân đội Syria đã buộc phải dừng cuộc tấn công để tránh thương vong thêm.

Carter's visit on December 18 comes as Afghanistan faces security setbacks, with the Taliban staging more attacks and inflicting more casualties on Afghan forces in the last year compared to previously.
Chuyến thăm của ông Carter diễn ra trong bối cảnh Afghanistan đối mặt với những khó khăn nghiêm trọng về an ninh khi lực lượng Taliban tăng cường các cuộc tấn công và gây ra nhiều thương vong cho lực lượng Afghanistan trong năm ngoái so với trước đây.

If the auto company bosses had liberated their own engineers and scientists and cooperated with the federal regulators, who early on were physicians and engineers, even more casualties would have been prevented.
Nếu các ông chủ của công ty ô tô đã giải phóng các kỹ sư và nhà khoa học của riêng họ và hợp tác với các nhà quản lý liên bang, những người đầu tiên là bác sĩ và kỹ sư, thậm chí nhiều thương vong sẽ được ngăn chặn.

This difference in tactics goes some way to explaining the difference in casualty figures between British and French crews, with French fleets tending to suffer not only more casualties but also a higher proportion of killed than wounded.
Điều này khác biệt trong chiến thuật tạo ra một số cách để giải thích sự khác biệt về con số thương vong giữa hạm đội Anh và Pháp, hạm đội Pháp có xu hướng không chỉ bị thương vong nhiều hơn mà còn có một tỷ lệ chết cao hơn bị thương..