MORE EXPENSIVE ITEMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các mặt hàng đắt tiền hơn
• món đồ đắt tiền hơn

Ví dụ về việc sử dụng More expensive items trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What about more expensive items?
Còn những món đồ đắt tiền hơn thì sao?

Try Star House near the Star Ferry pier in Tsim Sha Tsui for more expensive items.
Cố gắng sao nhà gần bến tàu Star Ferry ở Tsim Sha Tsui cho mặt hàng đắt tiền hơn.

They always try to put more expensive items at eye level view.
Họ luôn luôn cố gắng để đưa các mặt hàng đắt tiền hơn ở trong tầm mắt của khách.

More expensive items are made of plastic and can be used for a long time.
Các mặt hàng đắt tiền hơn được làm bằng nhựa và có thể được sử dụng trong một thời gian dài.

The saving jar should be for more expensive items.
Lọ Tiết kiệm nên dùng cho các món đồ đắt tiền hơn.

When buying more expensive items, I recommend checking out the competition first.
Khi mua các mặt hàng đắt tiền hơn, tôi khuyên bạn nên kiểm tra cạnh tranh trước.

The"Save" money is for saving for more expensive items.
Tiền trong phần“ Tiết kiệm” sẽ dành dụm để mua những món đắt tiền hơn.

If you buy more expensive items, you should definitely choose where you have a packet tracking number and sign up for insurance.
Nếu bạn mua nhiều mặt hàng đắt tiền, chắc chắn bạn nên chọn nơi bạn có một số theo dõi gói và đăng ký bảo hiểm.

If you are packing multiple bags for a trip, spread your more expensive items out between them.
Nếu bạn được đóng gói nhiều túi cho một chuyến đi, trải mặt hàng đắt tiền hơn của bạn ra giữa họ.

For selling more expensive items, adding more information about yourself is more important, especially if you are a new seller.
Để bán những món hàng đắt tiền hơn, việc bổ sung thêm thông tin cá nhân càng trở nên quan trọng, đặc biệt khi bạn là một người bán hàng mới.

If you are packing multiple bags for a trip, spread your more expensive items out between them.
Nếu bạn đang đóng gói nhiều túi cho một chuyến đi, lây lan các mặt hàng đắt hơn của bạn ra khỏi giữa chúng.

Among the more expensive items in Portugal are quality clothes(although fewer are needed in resort areas), cars and many consumer goods.
Trong số những mặt hàng đắt tiền hơn ở Bồ Đào Nha có quần áo chất lượng cao( mặc dù trong khu nghỉ mát thì cần ít hơn), ô tô và hàng tiêu dùng.

It's a strategy to get you to buy similar items(cross-selling), more expensive items(up-selling), or to target you with promotions.
Nó là một chiến thuật khiến bạn mua những mặt hàng tương tự( bán- chéo), đắt hơn( bán- tăng), hoặc đưa bạn vào các chương trình khuyến mãi.

Easterbrook noted that McDonald's successfully got customers to spend more on breakfast, and convinced them to buy more or more expensive items.
Easterbrook lưu ý rằng McDonald đã thuyết phục thành công khách hàng chi tiêu nhiều hơn cho bữa sáng, thuyết phục họ mua nhiều món đồ đắt tiền hơn.

To cater to its affluent customers, Wal-Mart is selling more expensive items- for example, high-end televisions from Sony and Samsung- only online.
Để thỏa mãn các khách hàng khá giả hơn của hãng, Walmart cũng bắt đầu bán các mặt hàng đắt đỏ hơn- ví dụ như TV cao cấp của Sony và Samsung- nhưng chỉ trên mạng.

You can more easily see which groups go on to do the most business with you and buy the more expensive items or service packages.
Bạn có thể dễ dàng thấy nhóm nào tiếp tục kinh doanh nhiều nhất với bạn và mua các mặt hàng hoặc gói dịch vụ đắt tiền hơn.

For more expensive items- and you can draw the line between“cheap” and“expensive” where you please- simply choose to wait 30 days after your first serious impulse before buying the expensive item, provided that it's not an essential or emergency need.
Đối với các mặt hàng đắt tiền hơn- và bạn có thể rút ra ranh giới giữa giá rẻ và giá rẻ mà bạn vui lòng- chỉ cần chọn đợi 30 ngày sau sự thúc đẩy nghiêm trọng đầu tiên của bạn trước khi mua mặt hàng đắt tiền, với điều kiện đó không phải là nhu cầu thiết yếu hoặc khẩn cấp.

You can more easily see which groups go on to do the most business with you and buy the more expensive items or service packages.
Bạn có thể dễ dàng nhìn thấy nhóm nào tiếp tục buôn bán nhiều nhất với bạn, mua các sản phẩm hay các dịch vụ đắt tiền.

Many resent paying for shipping so much that they will buy more expensive items or throw in additional small stuff- a single-use skin-care mask, socks- just to clear a free-delivery purchase minimum, says Ron Berman, a marketing professor at the Wharton School at the University of Pennsylvania.
Nhiều người bực bội về việc phải trả vận phí, đến độ họ sẽ mua thêm những món đắt tiền hơn hoặc quẳng thêm vào giỏ hàng những thứ nhỏ nhặt- mặt nạ xài một lần, vớ- chỉ để đạt số tiền mua hàng tối thiểu không phải trả vận phí, Ron Berman, giáo sư môn tiếp thị ở trường Wharton, đại học Pennsylvania.

The trailing three zeros are often abbreviated with rb ribu, thousand or even dropped completely, and for more expensive items you will often even see jt juta, million.
Con số 0 cuối thường được viết tắt là rb( ribu, ngàn) hoặc thậm chí bỏ hẳn, và đối với những món hàng đắt hơn bạn thường thấy chỉ có jt( juta, triệu).

Isterbrook noted that McDonald's had successfully convinced his clients to spend more on breakfast by persuading them to buy more or more expensive items.
Easterbrook lưu ý rằng McDonald đã thuyết phục thành công khách hàng chi tiêu nhiều hơn cho bữa sáng, thuyết phục họ mua nhiều món đồ đắt tiền hơn.

Up-sell: is a sales technique whereby a seller induces the customer to purchase more expensive items, upgrades or other add-ons in an attempt to make a more profitable sale.
Up- selling là một kỹ thuật bán hàng, nơi một người bán phát sinh thêm cho khách hàng mua các mặt hàng đắt tiền hơn, nâng cấp hoặc các tiện ích bổ sung khác trong một nỗ lực để thực hiện bán hàng có lợi hơn..

In reality, however, cheaper items with higher turnover ratios have a greater effect on your business than more expensive items.
Nhưng trên thực tế, các mặt hàng ít tốn kém nhưng có tỷ lệ doanh thu cao hơn sẽ ảnh hưởng đến doanh nghiệp của bạn nhiều hơn so với các mặt hàng tốn kém.

Upselling is essentially a sales technique where a seller induces the customer to purchase more expensive items, upgrades or other add-ons in an attempt to make a more profitable sale.
Bán hàng gia tăng là một kỹ thuật bán hàng, nơi một người bán phát sinh thêm cho khách hàng mua các mặt hàng đắt tiền hơn, nâng cấp hoặc các tiện ích bổ sung khác trong một nỗ lực để thực hiện bán hàng có lợi hơn..

It highlighted, for example, Amazon's ability to let customers purchase small add-on items without additional shipping charges when ordering more expensive items.
Ví dụ, nó làm nổi bật, khả năng của Amazon khi cho phép khách hàng mua các mặt hàng mùa kèm nhỏ mà không phải trả thêm phí vận chuyển khi đặt hàng các mặt hàng đắt tiền hơn.

In Uncharted 4, players can put the money earned from collecting treasure towards buying simple gear upgrades, or more expensive items like Mysticals and Sidekicks.
Trong Uncharted 4, người chơi có thể dùng tiền kiếm được từ việc thu thập kho báu để mua các nâng cấp trang bị đơn giản, hoặc các vật phẩm đắt tiền hơn như Mystical và Sidekick.

Suggest a similar product or service in the same price range with better ratings, or a more expensive item with rave reviews.
Đề xuất một sản phẩm hoặc dịch vụ tương tự trong cùng một phạm vi giá với xếp hạng tốt hơn hoặc một mặt hàng đắt tiền hơn với các bài đánh giá rave.

You may use all, part or none of your points if you want to keep them accumulating and be used in the future for a more expensive item.
Bạn có thể sử dụng tất cả, một phần hoặc không có điểm của bạn nếu bạn muốn giữ cho họ tích lũy và được sử dụng trong tương lai cho một mặt hàng đắt tiền hơn.

To upsell- You should try to get them to buy from you again(and, ideally, to purchase a more expensive item or service than before).
Để nâng cao- Bạn nên cố gắng để họ mua từ bạn một lần nữa( và, lý tưởng là để mua một mặt hàng đắt tiền hơn hoặc dịch vụ hơn trước).

Yen stores such as Seria or Daiso sell many goods for only 100 yen(plus tax, so usually around 108 yen) as well as some items at 200 or 300 yen(the staff will remind you before buying that you have picked up a more expensive item, and they are also clearly labeled most of the time).
Các cửa hàng 100 yên như Seria hoặc Daiso bán nhiều mặt hàng chỉ với 100 yên( cộng thêm thuế thì thường là khoảng 108 yên) cũng như một số mặt hàng ở mức 200 hoặc 300 yên( nhân viên sẽ nhắc nhở bạn trước khi mua rằng bạn đã chọn mặt hàng đắt tiền hơn, và chúng cũng được dán nhãn rõ ràng).