MORE REALISTICALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực tế hơn
• thực tiển hơn

Ví dụ về việc sử dụng More realistically trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They think more realistically.
Họ suy nghĩ thực tế hơn.

However, my peace of mind has allowed me to see all of this more realistically.
Tuy nhiên, niềm hòa bình của tâm thức đã cho phép tôi thấy tất cả việc này một cách thực tế hơn.

They think more realistically about dangers than we do.
Họ suy nghĩ thực tế hơn đến những mối nguy hiểm hơn chúng ta.

Designs are communicated more realistically.
Designer thường được nói một cách thực tế hơn.

More realistically, I am sure many of you living in the KAIZEN™ world are thinking to yourself…“yeah.
Thực tế hơn, tôi chắc rằng nhiều người trong số các bạn sống trong thế giới KaizenTM đang nghĩ cho chính mình…“ vâng,….

Downsides will become more apparent and benefits will start to be seen more realistically.
Khuyết điểm sẽ càng lộ rõ và lợi ích sẽ dần được xem xét một cách thực tế hơn.

Can you set the camera with your eyes closed- or, more realistically, with your eye to the viewfinder?
Bạn có thể đặt máy ảnh nhắm mắt lại- hoặc, thực tế hơn, bằng mắt của bạn với khung ngắm?

It's even worse-- and that is another video I just got last night-- if you render that a bit more realistically.
Thậm chí còn tệ hơn, và một video khác tôi mới có vào tối qua, nếu bạn kết xuất đồ họa thực hơn một chút.

More realistically, I am sure many of you living in the KAIZEN™ world are thinking to yourself…“yeah, so what?
Thực tế hơn, tôi chắc rằng nhiều người trong số các bạn sống trong thế giới KaizenTM đang nghĩ cho chính mình…“ vâng, thì sao” Nó thật lạc hậu?

We intentionally do not remove either the cover or the table of contents so that you can more realistically feel this unique rare edition.
Chúng tôi cố tình không xóa bìa hoặc mục lục để bạn có thể cảm nhận thực tế hơn phiên bản hiếm này.

And on a race circuit, where trailing the brakes(or, more realistically, a combo of the brakes and the front motor) means the car rotates nicely into a corner.
Và trên một mạch đua, nơi mà phanh( hoặc, thực tế hơn, một kết hợp của hệ thống phanh và động cơ phía trước) có nghĩa là chiếc xe quay độc đáo vào một góc.

Going from The Fate of the Furious to Hobbs and Shaw, the two men are still technically allies, or perhaps more realistically, not on opposite sides anymore.
Sau The Fate of the Furious, bước sang Hobbs and Shaw, hai gã trọc này về cơ bản vẫn là những đồng minh, hay thực tế hơn, không còn ở thế đối đầu nhau nữa.

More realistically, Samsung was among the first of the big manufacturers to launch a faster-charging lithium-ion battery, the 21700 cell, at the beginning of the year.
Thực tế hơn, Samsung là một trong những nhà sản xuất lớn đầu tiên ra mắt loại pin lithium- ion sạc nhanh hơn, 21700 cell, vào đầu năm 2018.

It's simple-- just learn how to read people's minds, or more realistically, use these insights as the starting point.
Rất đơn giản- chỉ cần tìm hiểu làm thế nào để đọc được suy nghĩ của khách hàng, hoặc thực tế hơn, sử dụng những mẹo này như là điểm khởi đầu.

A calm mind is good for our physical health, but it also enables us to use our intelligence properly and to see things more realistically.
Một tâm tĩnh lặng tốt cho sức khỏethân thể của chúng ta, nhưng cũng có thể cho chúng ta sử dụng trí thông minh của chúng tamột cách đúng đắn và để thấy mọi thứ một cách thực tiển hơn.

The brand new Awareness engine enables players to react more realistically to performance on the area, whether they succeed at a fantastic pass, or don't score a goal.
Động cơ cảm xúc mới cho phép người chơi phản ứng thực tế hơn với hiệu suất trên sân, cho dù họ thành công trong một đường chuyền tuyệt vời hay không ghi được bàn thắng.

A calm mind is good for our physical health, but it also enables us to use our intelligence properly and to see things more realistically.
Một tâm tư tĩnh lặng là tốt đối với sức khỏe thân thể, nhưng nó cũng có thể cho chúng ta sử dụng sự thông minh của chúng ta một cách thích đáng và để thấy mọi thứ một cách thực tiển hơn.

The Buddhist tradition has the idea that if we could see things more realistically, our way of relating to them in that way would be lighter and freer.
Truyền thống Phật giáo có ý tưởng rằng nếu chúng ta có thể nhìn thấy những điều thực tế hơn, thì cách mà chúng ta liên quan đến chúng theo cách đó sẽ nhẹ nhàng và tự do hơn..

You can cultivate a more realistically optimistic outlook by combining confidence in your ability to succeed with an honest assessment of the challenges that await you.
Bạn có thể trau dồi 1 quan điểm lạc quan thực tế hơn bằng cách kết hợp giữa sự tự tin vào khả năng thành công của bạn với 1 đánh giá trung thực về những thách thức đang chờ bạn.

Set foot in anywhere, any place on this earth, where suffering would be experienced more realistically, real happiness would be tasted.
Đến bất cứ nơi nào trên trái đất này, nơi mà đau khổ được sống thực hơn, hạnh phúc được trắc nghiệm chân thực hơn..

You would have to get a fast mining rig, or, more realistically, join a mining pool- a group of coin miners who combine their computing power and split the mined bitcoin.
Bạn sẽ phải có một giàn khai thác nhanh, hoặc thực tế hơn là bạn tham gia vào một nhóm khai thác- một nhóm các nhà khai thác kết hợp sức mạnh tính toán của họ và phân tách bitcoin được khai thác.

Once you realize that you're inaccurately seeing yourself as causing others to suffer, you can readjust your mental set and more realistically figure out your role in whatever grief came their way.
Một khi bạn nhận ra bạn đã không chính xác trong việc xem bản thân như là nguyên nhân gây ra đau khổ cho người khác, bạn có thể điều chỉnh lại thái độ của bạn và thực tế hơn khi xác định vai trò của bạn trong bất kỳ nỗi khổ nào.

Or, more realistically, you can think of life as an interruption of an eternity of personal nonexistence, and see it as a brief opportinty to observe and interact with the living, ever-surprising world around us.”.
Hay thực tế hơn, bạn có thể nghĩ rằng cuộc sống là một đoạn ngắt trong sự không tồn tại vĩnh cửu của con người và nắm lấy nó như một cơ hội ngắn ngủi để quan sát và tương tác với thế giới sống đầy bất ngờ xung quanh chúng ta.”.

Once you're past the simple sign-up process you can create a site from scratch(or more realistically pick a template to work from), and then populate it however you want.
Khi bạn đang quá khứ quá trình đăng ký đơn giản, bạn có thể tạo một trang web từ đầu( hoặc thực tế hơn chọn một mẫu để làm việc từ), và sau đó cư nó tuy nhiên bạn muốn.

Or, more realistically, you can think of life as an interruption of an eternity of personal non-existence, and seize it as a brief opportunity to observe and interact with the living, ever-surprising world around us.”.
Hay thực tế hơn, bạn có thể nghĩ rằng cuộc sống là một đoạn ngắt trong sự không tồn tại vĩnh cửu của con người và nắm lấy nó như một cơ hội ngắn ngủi để quan sát và tương tác với thế giới sống đầy bất ngờ xung quanh chúng ta.”.

While the concept car shown in California was more science fiction, especially in its interior and roof structure, in the Dune of 2014 Volkswagen is looking much more realistically towards a production vehicle.
Trong khi chiếc xe concept thể hiện ở California đã được nhiều khoa học viễn tưởng, đặc biệt là trong cơ cấu nội thất và mái nhà của mình, trong Dune năm 2014 Volkswagen đang tìm nhiều cách thực tế hơn đối với một chiếc xe sản xuất.

Google has developed a way for AR objects to interact with the real world more realistically, move through an environment the way a real-world 3D object would, and interact with surfaces like you might expect physical matter would.
Google đã phát triển một cách để các đối tượng AR tương tác với thế giới thực một cách thực tế hơn, di chuyển trong môi trường theo cách mà một đối tượng 3D trong thế giới thực sẽ tương tác với các đối tượng khác.

However most of these(excluding radiosity) also model specular reflection, which makes them more accurate algorithms to solve the lighting equation and provide a more realistically illuminated scene.
Tuy nhiên hầu hết chúng( trừ phương pháp bức xạ) cũng đề cập tới mô hình sự phản xạ sáng chói, biến chúng thành các giải thuật chính xác hơn để giải quyết phương trình chiếu sáng và cung cấp cảnh được chiếu sáng một cách chân thực hơn.

China will need to be assured that Islamabad is working to address its economic crisis, or more realistically, that Islamabad is still in a position to absorb loans even with the economic crisis in place," Kugelman told the Nikkei Asian Review.
Trung Quốc cần được trấn an rằng, Pakistan vẫn đang nỗ lực để giải quyết cuộc khủng hoảng kinh tế, hoặc thực tế hơn, là Islamabad vẫn cần các khoản vay ngay cả khi cuộc khủng hoảng kinh tế đang diễn ra ở nước này”, ông Kugelman cho biết.

Completely different" could mean a total change in approach, but more realistically simply that they are evolving the Marvel style, with more freewheeling crossovers and genre tones(indeed, Feige said something similar about the latest releases, which still fit the MCU mold).
Hoàn toàn khác” có thể nghĩa là thay đổi toàn bộ về cách tiếp cận, nhưng suy nghĩ một cách thực tế hơn, họ có thể chỉ đơn giản sẽ phát triển phong cách của Marvel với nhiều crossover và nhiều thể loại hơn( trên thực tế, Feige đã nói về một thứ tương tự vậy về những dự án mới nhất, hoàn toàn phù hợp với phong cách của MCU).