Ví dụ về việc sử dụng Moscow has also trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moscow has also got ample backing from the BRICS.
Moskva cũng đã có sự ủng hộ rộng rãi từ BRICS.A long-time supplier to India and China, Moscow has also provided equipment to the Syrian regime in recent years.
Là một nhà cung cấp vũ khí lâu năm cho Ấn Độ và Trung Quốc, Nga cũng cung cấp thiết bị cho chính phủ Tổng thống Syria Assad trong những năm gần đây.Moscow has also urged the us to stop"Impair the contract".
Moskva cũng kêu gọi Mỹ ngừng" làm tổn hại hiệp ước".Landing ships Minsk and Novocherkassk and the reconnaissance ship Prirazovye passed via theBosphorus on September 5. on their way to the Mediterranean and Moscow has also sent missile cruiser Moskva and destroyer Admiral Panteleyev there.
Tàu đổ bộ Minsk và Novocherkassk cùng tàu trinh sát Prirazovye Moscow has also recalled its military representative from Turkey.
Moscow has also denied any interference in US elections.
Moscow has also stepped up defense-industrial cooperation with Beijing.
Moscow còn đẩy mạnh quan hệ hợp tác quốc phòng với Bắc Kinh.Moscow has also recalled its military representative from Turkey.
Moskva cũng triệu hồi tùy viên quân sự của mình từ Thổ Nhĩ Kỳ về nước.Moscow has also held massive naval drills in the Mediterranean Sea near Syria.
Moscow cũng tổ chức các cuộc tập trận hải quân lớn nhất từ trước tới nay ở Địa Trung Hải gần Syria.Moscow has also released a list of questions addressed to the UK authorities on the case.
Moscow cũng đã đưa ra một loạt các danh sách nghi vấn cho chính quyền Anh về vụ việc này.Moscow has also released a list of questions addressed to the UK authorities on the case.
Moscow cũng đưa ra một danh sách các câu hỏi cho các nhà chức trách Anh về trường hợp này.Moscow has also released a list of questions addressed to the UK authorities on the case.
Moscow cũng đã phát hành một danh sách các câu hỏi được gửi tới chính quyền Anh trong vụ việc.Moscow has also pledged to invest in the Iranian oil sector as Western companies draw back.
Matxcơva cũng hứa sẽ đầu tư vào lĩnh vực dầu mỏ của Iran khi các công ty phương Tây rút lui.Moscow has also suspended a visa-free travel agreement with Turkey and banned charter flights between the two countries.
Moscow cũng đình chỉ các visa du lịch và cấm các chuyến bay tới Thổ Nhĩ Kỳ.Moscow has also begun the construction of an Arctic military base of operations 30 miles away from the Finnish border.
Moscow cũng đã bắt đầu xây dựng căn cứ quân sự cách biên giới Phần Lan gần 50 km.Moscow has also repeatedly expressed its readiness to cooperate with Washington to strengthen strategic stability.
Moscow cũng đã nhiều lần bày tỏ sự sẵn sàng hợp tác với Washington để tăng cường ổn định chiến lược.Moscow has also been assisting Damascus by providing humanitarian aid to residents of the war-torn country.
Moscow cũng đã và đang hỗ trợ Damascus bằng cách cung cấp viện trợ nhân đạo cho cư dân của đất nước bị chiến tranh tàn phá.Moscow has also expanded the galaxy of unmanned reconnaissance aircraft, able to identify targets and to coordinate attacks from other weapons.
Moscow cũng tăng số máy bay do thám không người lái trinh sát, để có thể phát hiện mục tiêu và điều phối tấn công với các loại vũ khí khác.Beijing, like Moscow, has also deployed force opaquely, denying that the armada of 80 ships accompanying the rig includes any military vessels.
Bắc Kinh, giống như Moscow, cũng đã triển khai lực lượng một cách mờ đục, phủ nhận rằng đội tàu gồm 80 chiếc đi hộ tống giàn khoan không có bất kỳ tàu quân sự nào.Moscow has also put a military-grade nerve agent on foreign soil, right here, in Europe, in violation of the Chemical Weapons Convention to which it is a party.
Moscow cũng đã triển khai chất độc thần kinh quân sự tại nước ngoài, ngay ở đây trên đất Châu Âu, vi phạm Công ước Vũ khí hóa học mà họ là một thành viên.Moscow has also supported stronger United Nations sanctions against Iran and has cancelled the delivery of S-300 anti-aircraft missiles to Tehran.
Moscow cũng đã ủng hộ các biện pháp chế tài mạnh mẽ hơn của Liên Hiệp Quốc đối với Iran và Moscow has also been assisting Damascus in its struggle against terrorist groups, providing humanitarian aid to local residents and facilitating the return of refugees.
Moscow cũng đã hỗ trợ chính quyền Damascus trong việc tiêu diệt các nhóm khủng bố, cung cấp viện trợ nhân đạo cho người dân địa phương và tạo điều kiện cho người tị nạn trở về./.Moscow has also been assisting Damascus by supporting the struggle against the various terrorist groups and by providing humanitarian aid to residents of the crisis-torn country.
Moscow cũng đã hỗ trợ Damascus bằng cách yểm trợ trong các cuộc đấu tranh chống lại nhiều nhóm khủng bố khác nhau và cung cấp viện trợ nhân đạo cho người dân của đất nước bị khủng hoảng.Moscow has also introduced tougher online controls over the Russian segment of the internet so that it can keep on functioning even if cut off from foreign infrastructure.
Chính quyền Moscow cũng đã từng giới thiệu các biện pháp kiểm soát trực tuyến để giúp mạng lưới Internet của Nga có thể tiếp tục hoạt động ngay cả khi bị ngắt kết nối khỏi các cơ sở hạ tầng nước ngoài.Moscow has also deployed its newest missile defence systems to the islands and plan to build a naval base there even as it continues talks about the territorial dispute.
Moscow cũng đã triển khai các hệ thống phòng chống tên lửa tân tiến nhất của họ đến quần đảo tranh chấp và lên kế hoạch xây dựng một căn cứ hải quân ở đó giữa lúc đàm phán về tranh chấp lãnh thổ tiếp diễn.In its rhetoric, Moscow has also returned to a habit of nuclear threats, while in its military exercises, it has begun to practice for a nuclear strike, according to the NATO military alliance.
Theo liên minh quân sự NATO,trong luận điệu của nước này, Moskva cũng đã trở lại thói quen đe dọa hạt nhân, trong khi trong các cuộc tập trận quân sự của mình, Nga bắt đầu luyện tập cho một cuộc tấn công hạt nhân.But Moscow has also warned of hefty fines if France breaches the contract to deliver the Mistrals-- each of which can carry 16 helicopters, four landing crafts, 13 tanks and over 400 soldiers.
Moscow cũng đã cảnh báo về khoản tiền phạt nặng nếu Pháp vi phạm hợp đồng cung cấp các tàu Mistrals- mỗi tàu có sức chứa 16 máy bay trực thăng hạng nặng hoặc 35 máy bay trực thăng hạng nhẹ, bốn tàu đổ bộ, 13 xe tăng và hơn 400 binh sĩ.Moscow had also built up a powerful naval force in the Black Sea and the Sea of Azov, which Russia and Ukraine share.
Moscow cũng đã xây dựng một lực lượng hải quân hùng mạnh ở Biển Đen và Biển Azov, mà Nga và Ukraine cùng chung chủ quyền.
