MOSQUITO-BORNE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• do muỗi truyền
• do muỗi gây ra

Ví dụ về việc sử dụng Mosquito-borne trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And mosquito-borne diseases kill millions of people every year.
Và các bệnh truyền qua muỗi giết chết hàng triệu người mỗi năm.

Japanese encephalitis- the most dangerous mosquito-borne disease in children.
Viêm não Nhật Bản- Bệnh nguy hiểm nhất với trẻ em do muỗi gây ra.

Mosquito-borne pathogens kill more than half a million people a year and make hundreds of thousands of people sick.
Các mầm bệnh truyền qua muỗi giết chết hơn nửa triệu người mỗi năm và khiến hàng trăm ngàn người mắc bệnh.

This strategy has already been deployed in areas where mosquito-borne diseases are a problem.
Phương pháp này đã được phát triển tại các vùng mà các bệnh dịch từ muỗi đang hoành hành.

A debilitating, mosquito-borne virus called chikungunya has made its way to North Carolina, health officials say.
Một loại virus gây suy nhược, muỗi truyền có tên là chikungunya đã tìm đường đến Bắc Carolina, các quan chức y tế cho biết.

These studies revealed the temperatures that are required for these mosquito-borne viruses to proliferate.
Những nghiên cứu này cho thấy nhiệt độ cần thiết cho những virus gây ra do muỗi này sinh sôi mạnh.

Cases of dengue fever- a painful mosquito-borne spread disease- have doubled every decade since 1990.
Các trường hợp mắc sốt xuất huyết- một căn bệnh lây truyền qua muỗi gây đau đớn- đã tăng gấp đôi sau mỗi thập kỷ kể từ 1990.

Symptoms of an infection might appear within a few days to a couple of weeks after exposure to a mosquito-borne virus.
Các triệu chứng nhiễm trùng có thể xuất hiện trong vòng vài ngày đến vài tuần sau khi tiếp xúc với virus do muỗi truyền.

Jim is abducted by the scientist and infected with a deadly mosquito-borne virus that is spreading across the planet.
Jim bị bắt cóc bởi các nhà khoa học và bị nhiễm virus do muỗi gây ra chết người đang lan rộng trên khắp hành tinh.

Dengue, a mosquito-borne disease that causes flu-like symptoms& can be lethal, has been a growing threat for decades.
Dengue, Sốt xuất huyết, một bệnh do muỗi gây ra, co triệu chứng giống như cúm& có thể gây tử vong, là mối đe dọa ngày càng tăng trong nhiều thập kỷ.

It's the first salvo in an unlikely war for Google's parent company Alphabet: eradicating mosquito-borne diseases around the world.
Đây là lần đầu tiên công ty mẹ Alphabet của Google tham gia vào cuộc chiến xóa bỏ các bệnh truyền nhiễm gây ra bởi loài muỗi trên toàn cầu.

One important aspect of Zika and many other mosquito-borne diseases is that not everyone infected with the virus will actually become ill as a result.
Một khía cạnh quan trọng của Zika và nhiều bệnh do muỗi truyền khác là không phải tất cả mọi người bị nhiễm virus sẽ thực sự bị bệnh.

Gregg McChesney, 64, was a“perfectly healthy, happy human being” less than two weeks before his August 19 death from the rare mosquito-borne virus….
Gregg McChesney, 64 tuổi, là một người hoàn toàn khỏe mạnh và hạnh phúc trước khi ông qua đời vào ngày 19 tháng 8 vì loại virus hiếm gặp do muỗi gây ra.

Other mosquito-borne diseases, such as dengue fever, chikungunya, and yellow fever, are also on the rise, putting some 3.2 billion people at risk.
Một bệnh lây từ muỗi khác, như sốt xuất huyết, chikungunya, và sốt vàng cũng đang phát triển mạnh, đặt 3,2 tỉ người vào tình trạng nguy hiểm.

So he teaches them how to purify water, sprinkle DDT during outbreaks of mosquito-borne disease and use clean sanitary towels during menstruation.
Vì vậy ông dạy họ cách lọc nước, phun thuốc DDT khi bùng phát dịch bệnh do muỗi truyền và sử dụng khăn lau vệ sinh sạch sẽ trong thời kỳ kinh nguyệt.

If use properly, are one of the best ways to prevent mosquitoes from biting and infecting individuals with malaria and other mosquito-borne diseases.
Nếu sử dụng đúng cách, là một trong những cách tốt nhất để ngăn muỗi đốt và lây nhiễm cho những người bị sốt rét và các bệnh do muỗi truyền khác.

In neighbouring Myanmar, a pregnant foreign woman was diagnosed with the mosquito-borne virus last month- the first case confirmed in the country.
Tại Myanmar, tháng trước, một phụ nữ nước ngoài mang thai đã được chẩn đoán nhiễm virus Zika- trường hợp đầu tiên được xác nhận tại nước láng giềng này.

The Zika virus is spreading rapidly in Latin America and Asian governments have issued advisories attempting to contain the mosquito-borne disease.
Virus Zika đang lây lan nhanh chóng tại châu Mỹ Latin và các chính phủ châu Á đã ban hành những khuyến cáo nhằm ngăn chận căn bệnh do muỗi lây truyền.

One type of Real Time RT-PCR test can detect Zika and the two other mosquito-borne viruses, dengue and chikungunya, and distinguish between the three.
Một loại xét nghiệm Real Time RT- PCR có thể phát hiện Zika và hai loại virus do muỗi truyền khác, bệnh sốt xuất huyết và chikungunya, và phân biệt giữa ba.

Due to the spread of mosquito-borne diseases like West Nile Virus, Chikungunya, and Dengue Fever, the concern over mosquitoes has continued to rise.
Do sự lây lan của các bệnh do muỗi truyền như Virus West Nile, Chikungunya và Sốt xuất huyết, mối lo ngại về muỗi đã tiếp tục gia tăng ở Việt Nam.

There was some suggestion from the mothers' descriptions that the infection could be linked to the chikungunya or the Zika virus, two mosquito-borne illnesses that circulate in the region.
Có một số gợi ý từ mô tả của các bà mẹ rằng nhiễm trùng có thể liên quan với chikungunya hay vi rút Zika, hai bệnh do muỗi truyền lưu hành trong vùng này.

Mosquito-borne disease eradication is serious stuff for Alphabet, though it is just one of many of the company's forays into health care and life sciences.
Việc loại trừ bệnh gây ra bởi loài muỗi là một kế hoạch quan trọng của Alphabet mặc dù đây chỉ là một trong nhiều đột phá của công ty trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe và khoa học đời sống.

On the disease front, Taipei is stepping up efforts to ward off the growing threat of dengue fever, as rising temperatures could increase the risk of the mosquito-borne disease.
Về mặt bệnh tật, Đài Bắc đang tăng cường nỗ lực để tránh khỏi mối đe dọa ngày càng tăng của bệnh sốt xuất huyết, vì nhiệt độ tăng có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh do muỗi truyền.

Dengue, a mosquito-borne disease that causes flu-like symptoms and can be lethal and kill up to 20 percent of those with severe dengue, has been a growing threat for decades.
Sốt Dengue, một căn bệnh do muỗi gây ra các triệu chứng giống như cúm và có thể gây tử vong và giết chết tới 20% những người bị sốt xuất huyết nặng, là mối đe dọa ngày càng tăng trong nhiều thập kỷ.

In 2017, researchers from the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and the Bill& Melinda Gates Foundation proposed an emoji mosquito as a way to better describe mosquito-borne illnesses like malaria and Zika.
Vào năm 2017, các nhà nghiên cứu thuộc Trường Y tế Cộng đồng Johns Hopkins Bloomberg và Quỹ Bill& Melinda Gates đã đề xuất một emoji hình con muỗi để mô tả các căn bệnh do muỗi gây ra như sốt rét và Zika.

Dengue is the most important mosquito-borne viral disease in the world, according to WHO, which has targeted it as one of 17 Neglected Tropical Diseases for major campaigns for awareness and eradication.
Sốt xuất huyết là bệnh vi rút do muỗi gây ra quan trọng nhất trên thế giới, theo WHO, cho rằng bệnh là một trong 17 Bệnh Nhiệt đới Bị thờ ơ để thực hiện các chiến dịch về ý thức và điều trị.

A female Aedes aegypti mosquito is seen on the forearm of a health technician in a laboratory conducting research on preventing the spread of the Zika virus and other mosquito-borne diseases in Guatemala City, February 4, 2016.
Một con muỗi Aedes aegypti cái trên cánh tay của kỹ thuật viên y tế tại phòng thí nghiệm nghiên cứu cách ngăn chặn sự lây lan của virus Zika và các bệnh do muỗi truyền khác ở Guatemala hôm 4/ 2/ 2016.

The danger of mosquito-borne Zika infection for pregnant American women became more imminent this month, with two neighborhoods in the Miami area reporting cases of locally acquired infection.
Nguy hiểm của nhiễm trùng Zika do muỗi mang mầm bệnh đối với phụ nữ Khoa kỳ trở nên nhiều hơn trong tháng này, với hai láng giềng ở trong khu vực Miami đã báo cáo các trường hợp nhiễm mắc phải ở địa phương.

Cameron's primary focus is understanding the role of environmental management and urban development in reducing the risks of mosquito-borne disease caused by Murray Valley encephalitis virus, Ross River virus and Barmah Forest virus.
Trọng tâm chính của Cameron là hiểu được vai trò của quản lý môi trường và phát triển đô thị trong việc giảm nguy cơ mắc bệnh do muỗi gây ra bởi virus viêm não ở thung lũng Murray, virus Ross River và virus Barmah Forest.

Along with smallpox and influenza, mosquito-borne diseases led, by Winegard's estimate, to the deaths of ninety-five million indigenous inhabitants of the Americas, from a pre-contact population of about a hundred million.
Cùng đậu mùa và cúm, các bệnh do muỗi gây ra, theo ước tính của Winegard, tàn sát 95 triệu cư dân bản địa châu Mỹ, từ mức dân số khoảng 100 triệu trước khi tiếp xúc với người châu Âu.