MOST OF THE DAMAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hầu hết các thiệt hại
• phần lớn thiệt hại
• hầu hết các tổn thương

Ví dụ về việc sử dụng Most of the damage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most of the damage has been repaired.
Hầu hết các thiệt hại vật chất đã được tái thiết.

Your body is able to reverse most of the damage.
Cơ thể của bạn có thể phục hồi hầu hết các thiệt hại.

By 2005, most of the damage had been repaired.
Vào năm 2005, thiệt hại nhất đã được tu sửa.

Your body has ways of repairing most of the damage.
Cơ thể của bạn có thể phục hồi hầu hết các thiệt hại.

By which time most of the damage is irreversible.
Thời gian mà hầu hết thiệt hại là không thể đảo ngược.

Jogging increases your risk of arthritis, especially in your knees where most of the damage is felt.
Chạy bộ quá nhiều làm tăng nguy cơ viêm khớp, đặc biệt ở đầu gối nơi hầu hết các thiệt hại được cảm nhận rõ nhất.

Most of the damage occurred in later years,” Soros said.
Hầu hết các thiệt hại xảy ra trong những năm sau đó," Soros nói.

Marijuana has already done most of the damage it will ever do.
Cần sa đã thực hiện hầu hết thiệt hại mà nó bao giờ sẽ làm.

Most of the damage done has been in the southern part of the island.
Hầu hết thiệt hại xảy ra ở vùng Đông Nam của hòn đảo.

The storm was moving swiftly, so most of the damage was strictly wind related.
Nếu cơn bão di chuyển rất nhanh, hầu hết tổn thất đều có liên quan đến gió.

But most of the damage occurs when a plaque becomes fragile and ruptures.
Nhưng đa số các tổn thương xảy ra khi các mảng vừa trở nên dễ vỡ và bị vỡ ra.

Through its conduct, Beijing already has killed the meme of its‘peaceful rise,' so most of the damage has already been done.
Bằng hành vi của mình, Bắc Kinh đã giết chết hình tượng“ trỗi dậy hòa bình” của họ, vì vậy hầu hết các thiệt hại đã diễn ra“.

Most of the damage happens when you use a pressure range of nearly 2500 or more PSI.
Hầu hết các thiệt hại sẽ xảy ra nếu bạn đang sử dụng một máy phun áp lực v- jet đó là gần 2500 PSI hoặc nhiều hơn.

If you take medication to lower your urate levels, and have a healthy diet and lifestyle, most of the damage and complications caused by gout can be stopped.
Nếu bạn dùng thuốc để giảm mức độ urate của bạn, và có một chế độ ăn uống và lối sống lành mạnh, hầu hết các thiệt hại và biến chứng do bệnh gút có thể được dừng lại.

Most of the damage was suffered in Mozambique, where 90 percent of the city of Beira was destroyed.
Hầu hết các thiệt hại đã giáng xuống Mozambique, nơi mà 90% thành phố Beira đã bị phá hủy.

Moore felt some of the force of Friday's storms, but most of the damage was in and around El Reno, another suburb of the stated capital.
Moore cũng cảm nhận được sức mạnh của lốc xoáy ngày thứ Sáu, nhưng hầu hết những thiệt hại xảy ra trong và chung quanh El Reno, một vùng ngoại ô khác của thủ đô tiểu bang.

Most of the damage sustained to the cars is only to the exterior panels, which are relatively cheap compared to other components.
Hầu hết các thiệt hại trên xe chỉ ảnh hưởng đến vỏ bên ngoài, tương đối rẻ so với các thành phần khác.

Heat is also released during the combustion, and it may be enough to set a car on fire, but most of the damage from such explosions is due to the pressure waves.
Nhiệt cũng được giải phóng trong quá trình đốt cháy, và có thể đủ để đặt một chiếc xe trên lửa, nhưng hầu hết thiệt hại từ các vụ nổ như vậy là do sóng áp suất.

Most of the damage has been in the forests of the Chiquitanía region over the past two weeks, but fires also have burned in Bolivia's Amazon region.
Hầu hết các thiệt hại xảy ra trong các khu rừng của vùng Chiquitanía của Brasil trong 2 tuần qua, nhưng các vụ hỏa hoạn cũng đã lan sang Bolivia.

Initial reports following the recent disaster suggest that schools that were retrofitted as a precaution against earthquakes(the typical cost was $8,000) escaped most of the damage.
Những báo cáo ban đầu sau thảm họa gần đây cho thấy các trường hợp được cải tiến như một biện pháp phòng ngừa động đất( chi phí điển hình là 8.000 đô la Mỹ) đã thoát khỏi phần lớn thiệt hại.

Rheumatism damages joints and most of the damage takes place in the first 1 or 2 years of the disease.
Bệnh thấp khớp gây tổn thương ở khớp và hầu hết các tổn thương xảy ra trong 1 hoặc 2 năm đầu tiên của bệnh.

It is not typically until the disease is in reasonably well advanced stage and the condition has become severe that signs and symptoms are evident and most of the damage is irreversible.
Nó không phải là thường cho đến khi bệnh là khá tốt tiên tiến và tình trạng đã trở nên nghiêm trọng mà các dấu hiệu và triệu chứng đáng chú ý; thời gian mà hầu hết thiệt hại là không thể đảo ngược.

Unfortunately, most of the damage to the skin from UV radiation is beneath the surface and happens so slowly that we don't realize how much damage is being done.
Không may là hầu hết những tổn thương đến da do tia UV là ở dưới bề mặt và xảy ra từ từ mà chúng ta không cảm nhận được là da đã bị tổn thướng.

For weeks Mehmed's massive cannon fired on the walls, but it was unable to sufficiently penetrate them, and due to its imprecision and extremely slow rate of reloading the Byzantines were able to repair most of the damage after each shot.
Pháo lớn Mehmed đã bắn vào các bức tường trong nhiều tuần, nhưng do sự thiếu chính xác và tốc độ tải đạn rất chậm khiến cho quân Byzantine có thể để sửa chữa hầu hết các thiệt hại sau mỗi lần bắn, hạn chế hiệu lực của các khẩu pháo.

Most of the damage and casualties appear to have been caused by a tsunami that was set off by a major collapse of Monte Pací into the sea near Scilla shortly after the earthquake.
Hầu hết thiệt hại và thương vong là do một cơn sóng thần bắt nguồn từ việc sụp đổ của núi Pací xuống biển gần Scilla không lâu sau động đất.

Most of the damage and casualties occurred in the area around Oklahoma City, the state capital, where a huge tornado killed 24 people just 11 days earlier.
Hầu hết những thiệt hại và thương vong diễn ra trong khu vực chung quanh thành phố Oklahoma, thủ đô của tiểu bang, nơi một trận lốc xoáy lớn làm 24 người thiệt mạng chỉ cách đây mới 11 ngày.

Most of the damage and deaths were caused by waves that inundated towns, washed ships ashore and swept away villages in scenes reminiscent of the 2004 Indian Ocean tsunami.
Hầu hết thiệt hại và tử vong đều do nguyên nhân là những đợt sóng khổng lồ tràn qua thị trấn và cuốn trôi các làng ven biển, trong cảnh tượng các viên chức so sánh với thảm họa sóng thần Ấn Độ Dương năm 2004.

Most of the damage is felt right now when the European Union is in an existential crisis, but its attention is diverted to negotiating the separation from Britain,” he said.
Phần lớn thiệt hại đã xảy ra ngay lúc này, khi EU rơi vào tình trạng khủng hoảng về sự tồn tại, nhưng sự tập trung của EU hiện đang bị phân tán bởi các cuộc đàm phán sắp tới với Anh”, ông nói thêm.

Most of the damage attributed to Vash is actually caused by bounty hunters in pursuit of the sixty billion double dollar bounty on Vash's head for the destruction of the city of July.
Hầu hết các thiệt hại do Vash gây ra thực chất bởi những kẻ săn tiền thưởng trong việc theo đuổi số tiền thưởng sáu mươi tỷ$$ truy nã Vash vì đã phá hủy thành phố July.

Most of the damage attributed to Vash is actually caused by bounty hunters in pursuit of the sixty billion double dollars bounty on Vash's head for the destruction of the city of July.
Hầu hết thiệt hại liên quan tới Vash thực sự là do những thợ săn tiền thưởng theo đuổi khoản tiền trị giá 60 tỉ đô được treo cho cái đầu của Vash từ vụ tiêu diệt thành phố July.