Although most of the members were older than Benjamin Franklin, he was clearly their leader.
Mặc dù hầu hết các thành viên đều lớn tuổi hơn Benjamin Franklin, nhưng rõ ràng anh ấy là lãnh đạo của họ.
Incoterms 2020 are being drafted by a Committee of Experts(Drafting Group) that for the first time include representatives from China andAustralia, although most of the members are European.
Incoterms 2020 đang được soạn thảo bởi một Ủy ban chuyên gia( Nhóm soạn thảo) lần đầu tiên bao gồm các đại diện từ Trung Quốc vàÚc, mặc dù hầu hết các thành viên là người châu Âu.
Most of the membersof the four new[Marine Corps] brigades were transferred from the army's amphibious unit.
Hầu hết thành viên của bốn lữ đoàn( thủy quân lục chiến) mới được chuyển từ đơn vị đổ bộ".
It is because of this, we believe, that most of the membersof the list are usually committed Christians.
Đó là vì điều này, chúng tôi tin rằng, hầu hết các thành viên của trang web thường được cam kết Kitô hữu.
Most of the members are verified, and it's simpler for you to stay away from imposters and time-squanderers here.
Hầu hết các thành viên được xác minh, và đơn giản hơn là bạn tránh xa những kẻ mạo danh và lãng phí thời gian ở đây.
In fact very often a leader inherits a team, of which most of the members have been there far longer than the leader, and may even know more about the work than the leader.
Một thực tế thường hay xảy ra là một người làm lãnh đạo nhóm khi hầu hết các thành viên của nhóm đã làm việc ở đó trước cả rồi, và thậm chí có thể biết rõ về công việc hơn cả lãnh đạo.
Most of the membersof the species also have a pair of gray-white strips that begins from the inner corner of the eye to the horns.
Hầu hết thành viên của loài đều có một cặp sọc vằn màu trắng xám bắt đầu từ góc trong mắt kéo đến sừng.
The Incoterms 2020 are being prepared by a drafting committee, which for the first time was made up of representatives from China andAustralia, although most of the members are European.
Incoterms 2020 đang được soạn thảo bởi một Ủy ban chuyên gia( Nhóm soạn thảo) lần đầu tiên bao gồm các đại diện từ Trung Quốc vàÚc, mặc dù hầu hết các thành viên là người châu Âu.
By early 1969, most of the membersof Charlie Company were back home in America or reassigned to other combat units.
Đầu năm 1969, hầu hết những thành viên của đại đội Charlie đã quay về Mỹ hoặc thuyên chuyển qua đơn vị khác.
The academy in Zagreb remained until 1874, despite numerous organizational changes, the focal institution of higher education in Croatia,educating most of the membersof the Croatian intelligentsia.
Học viện tọa lạc ở Zagreb cho đến năm 1874, mặc dù thay đổi rất nhiều tổ chức, tổ chức trọng tâm của giáo dục đại học ở Croatia,giáo dục, hầu hết các thành viên của giới trí thức Croatia.
More than this, most of the membersof the Spanish Government have disclaimed all belief in the charges against the P.O.U.M.
Hơn thế nữa, phần lớn các thành viên trong chính phủ Tây Ban Nha cũng không tin vào những lời kết án chống lại tổ chức P. O. U. M.
When an important proportion of acommunity is immunized against a contagious disease, most of the membersof that community are protected from that disease because there is little opportunity for a breakout.
Khi một phần quan trọng của cộng đồng đượctiêm chủng chống lại một bệnh truyền nhiễm thì hầu hết các thành viên của cộng đồng sẽ gián tiếp được bảo vệ chống lại bệnh đó bởi vì có rất ít cơ hội cho dịch bệnh bùng phát.
However, if most of the membersof your family from both sides are of short stature, then the next generations are most likely to be short.
Tuy nhiên, nếu hầu hết các thành viên trong gia đình của bạn từ cả hai phía đều có tầm vóc khiêm tốn, thì thế hệ tiếp theo có nhiều khả năng là thấp.
He called this singinggroup to be"The Gateway to Stardom of Asia,"[14] as most of the members in this group were chosen for their experiences as actors, MCs, models, and radio hosts prior debut.
Ông đã gọi nhóm là The Gateway to Stardom of Asia,[ 16]( có nghĩa là" Cánhcổng bước vào làng sao châu Á") vì phần lớn các thành viên trong nhóm được chọn nhờ vào kinh nghiệm diễn xuất, làm MC, người mẫu, và dẫn chương trình phát thanh trước khi ra mắt.
Most of the members were gone due to the ice age misinformation, so it was only lightly guarded and approaching the Sphere was easy.
Hầu hết các thành viên đều không còn ở đây nữa vì thông tin sai lệch về kỉ băng hà, nên an ninh chỉ nhẹ nhàng, tiếp cận Sphere cũng không mấy khó khăn.
Observe the community you're in- if you see that most of the members are mom bloggers, for example, you can share free traffic tips or anything you know can make a mom blogger's life easier.
Quan sát cộng đồng mà bạn tham gia- nếu bạn thấy rằng hầu hết các thành viên là blogger mẹ, chẳng hạn, bạn có thể chia sẻ mẹo giao thông miễn phí hoặc bất cứ điều gì bạn biết có thể giúp cuộc sống của một blogger mẹ dễ dàng hơn.
However, most of the members refused to swear allegiance to the German Kaiser and were interned in Beniaminów and Szczypiorno(the Oath crisis).
Tuy nhiên, hầu hết các thành viên từ chối thề trung thành với Đức Kaiser và bị thực tập tại Beniaminów và Szczypiorno( cuộc khủng hoảng Lời thề).
Meetings were a chance for most of the members to meet, and thus chances were high that they could conduct large-scale activities like hunting.
Cuộc hợp là cơ hội cho hầu hết các thành viên giao lưu, và khả năng cao là họ sẽ tiến hành các hoạt động có quy mô lớn như đi săn.
Most of the membersof the Facebook group's 30,000 members are U.S. marines, Marine Corps veterans and British Royal Marines, according to The Marine Corp Times.
Phần lớn các thành viên của nhóm đều là binh sĩ thủy quân lục chiến Mỹ, cựu binh và thủy quân lục chiến Hoàng gia Anh, theo tờ The Marines Corp Times.
Although Japan has bilateral FTAs with most of the membersof RCEP, the multilateral aspect of the partnership could harmonize the different rules and regulations of the individual trade deals.
Mặc dùNhật Bản có các FTA song phương với hầu hết các thành viên của RCEP, khía cạnh đa phương của quan hệ đối tác có thể hài hòa các quy tắc và quy định khác nhau của các thỏa thuận thương mại riêng lẻ.
In this trip, most of the members from all departments participated in organizing and designing games that were not inferior to the professional design team, in order to serve people.
Trong chuyến đi lần này, hầu hết các thành viên củacác phòng ban đều tham gia tổ chức và thiết kế những chương trình trò chơi không thua kém đội thiết kế chuyên nghiệp, nhằm phục vụ cho các anh chị em nhân viên cùng tham gia.
Meetings were a chance for most of the members to meet, and thus chances were high that they could conduct large-scale activities like hunting.
Các cuộc họp là cơ hội cho hầu hết các thành viên gặp nhau, và do đó rất có thể họ sẽ tiến hành các hoạt động quy mô lớn như săn bắn.
Meetings were a chance for most of the membersof its guild to meet, and thus chances were high that they could conduct large-scale activities like hunting.
Cuộc hợp là cơ hội cho hầu hết các thành viên giao lưu, và khả năng cao là họ sẽ tiến hành các hoạt động có quy mô lớn như đi săn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文