MUCH-AWAITED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được chờ đợi nhiều
• được chờ đợi
• được mong đợi nhiều

Ví dụ về việc sử dụng Much-awaited trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sea of Solitude is a much-awaited game indeed.
Sea of Solitude là một trò chơi đầy ám ảnh.

The much-awaited foldable smartphone, however, is not expected to support the 5G networks.
Tuy nhiên, mẫu smartphone màn hình gập được mong chờ này nhiều khả năng sẽ không hỗ trợ mạng 5G.

Interestingly, a new theory claims that Son Goku is going to get a new form in the much-awaited anime movie.
Thật thú vị, một giả thuyết mới cho rằng Son Goku sẽ có được một hình thức mới trong bộ phim anime được chờ đợi rất nhiều.

He also spoke about the much-awaited Bitcoin ETF and the pre-requisites for its approval.
Ông cũng nói về Bitcoin ETF được chờ đợi nhiều và các điều kiện tiên quyết để được chấp thuận.

In this event, BMW has also given us some of the necessary info and related topics regarding this much-awaited car.
Trong sự kiện này, BMW cũng cung cấp cho chúng ta một số thông tin cần thiết và các chủ đề liên quan đến chiếc xe được trông đợi này.

It marks the event's much-awaited return, after 25 years, to the luxury resort in County Kilkenny.
Nó đánh dấu sự kiện trở lại được chờ đợi rất nhiều, sau 25 năm, đến khu nghỉ dưỡng sang trọng ở County Kilkenny.

Back in 2015, there's already been news that search engine giant, Google, is bound to release an algorithm update: the much-awaited Penguin 4.0.
Trở lại năm 2015, có ấy đã trở thành tin rằng công cụ tìm kiếm khổng lồ, Google, là ràng buộc để phát hành một bản cập nhật thuật toán: các nhiều chờ đợi Penguin 4.0.

His much-awaited debut album aptly titled"This Is The Moment"shows that Erik's moment has indeed come.
Album đầu tay được chờ đợi rất nhiều của anh có tựa đề" This Is The Moment" cho thấy thời điểm tỏa sáng của Erik đã đến.

It was the Junior Rani, Sethu Parvathi Bayi, who gave birth to the much-awaited heir in 1912, exactly a day after her sixteenth birthday.
Đó là Junior Rani, Sethu Parvathi Bayi, người đã sinh ra người thừa kế được chờ đợi nhiều vào năm 1912, đúng một ngày sau sinh nhật thứ mười sáu của cô.

Ever since, the much-awaited vehicle has been out-selling every other luxury SUV in the country, doing close to 2,000 units per month.
Kể từ đó, chiếc xe được chờ đợi nhiều đã được bán ra tất cả SUV sang trọng khác trong cả nước, làm gần 2.000 đơn vị mỗi tháng.

Ten days later, at their final London performance, the pair unveiled Everything Is Love, their much-awaited joint studio album, credited under the name The Carters.
Mười ngày sau, tại buổi biểu diễn cuối cùng ở Luân Đôn, cặp đôi đã tiết lộ All Is Love, album phòng thu chung của họ, được ghi dưới tên The Carters.

The much-awaited digital asset platform is expected to launch later in the year, according to Jeff Sprecher, CEO of the Intercontinental Exchange(ICE).
Nền tảng tài sản kỹ thuật số được chờ đợi nhiều dự kiến sẽ ra mắt vào cuối năm nay, theo Jeff Sprecher, CEO của Sàn giao dịch liên lục địa( ICE).

This invigorating force enables you to act, whether it is to get out of bed or to sign the much-awaited contract that will shape the rest of your career.
Lực lượng tiếp thêm sinh lực này cho phép bạn hành động, cho dù đó là ra khỏi giường hay ký hợp đồng được chờ đợi nhiều sẽ định hình phần còn lại của sự nghiệp.

The much-awaited digital asset platform is expected to launch later in the year, according to Jeff Sprecher, CEO of the Intercontinental Exchange(ICE).
Nền tảng tài sản kỹ thuật số được nhiều chờ đợi dự kiến sẽ ra mắt sau đó trong năm, theo Jeff Sprecher, Giám đốc điều hành của sàn giao dịch ICE( ICE).

Roman Catholics in South Korea are optimistic that the forthcoming visit of Pope Francis will help ease tensions and help to pave the way to a much-awaited reconciliation with its neighbor North Korea.
Người Công giáo La Mã ở Hàn Quốc đang lạc quan rằng chuyến thăm sắp tới của Đức Thánh cha Phanxicô sẽ giúp hạ nhiệt căng thẳng và dọn đường cho việc hòa giải được mong mỏi rất nhiều với Bắc Hàn.

In this much-awaited third installment of"Burning Flame", a team of firefighters continue to strive for the safety and well-being of local citizens under extreme conditions.
Trong nhiều chờ đợi phần ba của" Burning Flame 3", một nhóm các nhân viên cứu hỏa tiếp tục phấn đấu cho sự an toàn và phúc lợi của người dân địa phương dưới điều kiện khắc nghiệt.

At this particular juncture, China, she added, would not be able to commit to any specific date to begin the much-awaited COC negotiations, due to the leadership transition in China.
Bà cũng nói thêm, tại thời điểm đặc biệt này, Trung Quốc sẽ không thể hứa trước một hạn định cụ thể bắt đầu các cuộc đàm phán COC rất được trông đợi do cuộc chuyển giao lãnh đạo tại Trung Quốc diễn ra trong năm nay.

Amazon also announced that its much-awaited AWS Outposts product- which allows customers to install Amazon-based infrastructure in their own data centers- is now available for purchase.
Amazon cũng thông báo rằng sản phẩm AWS Outposts được chờ đợi nhiều- cho phép khách hàng cài đặt cơ sở hạ tầng dựa trên Amazon trong các trung tâm dữ liệu của riêng họ- hiện đã có sẵn để mua.

The production company is working hard to bring together a world renowned composer, Korea's best musical actors, and the much-awaited‘Elisabeth' performance to create an extraordinary stage that will exceed the expectations of fans.
Công ty sản xuất đang làm việc chăm chỉ để có thể cùng với nhà soạn nhạc nổi tiếng, những diễn viên nhạc kịch xuất sắc nhất Hàn Quốc, và màn trình diễn được mong chờ“ Elisabeth” tạo nên một sân khấu hoành tráng vượt xa sự mong đợi của fan hâm mộ.

Thierry Henry's much-awaited reunion with his former Arsenal teammate Patrick Vieira as managers of Monaco and Nice, respectively, has been postponed in anticipation of the gilets jaunes protests(yellow vests) this weekend.
Cuộc gặp gỡ đầy mong đợi của Thierry Henry với cựu đồng đội Arsenal Patrick Vieira khi các nhà quản lý của Monaco và Nice đã bị trì hoãn do dự kiến các nhà vệ sinh jaunes phản đối cuối tuần này.

Financing of ML-1 for modernisation of rail line from Peshawar to Karachi will be another agenda item of the premier during his upcoming visit as both the countries so far failed to finalise financing deal of this much-awaited project.
Tài chính của ML- 1 để hiện đại hóa tuyến đường sắt từ Peshawar đến Karachi sẽ là một mục chương trình nghị sự khác của thủ tướng trong chuyến thăm sắp tới của ông vì cả hai nước đều thất bại trong việc hoàn tất thỏa thuận tài chính cho dự án được chờ đợi này.

Days before Apple Inc's much-awaited iPhone X opens for preorders, a survey by brokerage Bernstein showed that demand for the device will be substantial, but not exceptional, with about a quarter of the respondents planning to buy the phone.
( ICTPress)- Những ngày trước khi iPhone X được mong đợi nhiều sẽ mở trước cho những đơn đặt hàng, một điều tra của Bernstein thực hiện cho thấy nhu cầu model iPhone này là đáng kể nhưng không đặc biệt, với khoảng 1/ 4 người trả lời điều tra cho biết sẽ mua thiết bị này.

IMO and the United Nations Assistance Mission in Somalia(UNSOM) organized a workshop in Mogadishu, Somalia, from 25 to 27 August 2019, aiming to finalize the much-awaited Somalia Shipping Code with the hope that it will be enacted in parliament.
Tổ chức Hàng hải quốc tế( IMO) và Phái đoàn Hỗ trợ Liên Hợp Quốc tại Somalia( UNSOM) đã tổ chức một hội thảo tại Mogadishu, Somalia( 25- 27/ 8/ 2019) để hoàn thiện Bộ luật hàng hải Somalia được chờ đợi với hy vọng rằng nó sẽ được ban hành tại Quốc hội.

With any hope, however, all will place this much-awaited ruling in its historical and geopolitical context, and acknowledge that it is an early step toward longer-term clarity in the South China Sea that may not yield immediate tangible changes.
Tuy nhiên, với bất cứ hy vọng nào, tất cả sẽ đặt phán quyết rất được chờ đợi này, ở trong bối cảnh lịch sử và địa chính trị của nó, và thừa nhận rằng đây là một bước đầu tiến tới sự rõ ràng dài hạn ở Biển Đông mà có thể không mang lại những thay đổi rỏ ràng ngay lập tức.

Some of these opportunities include the impending legislation that kicks-off the 2nd phase of the Greek ports privatisation process, effectively allowing global cruise port operators to invest in cruise terminal concessions across the country, a much-awaited move likely to increase homeporting.
Một số trong những cơ hội này bao gồm luật pháp sắp xảy ra bắt đầu giai đoạn 2 của quá trình tư nhân hóa cảng Hy Lạp, cho phép các nhà khai thác cảng du lịch toàn cầu đầu tư vào nhượng bộ nhà ga hành trình trên toàn quốc, một động thái được chờ đợi nhiều có khả năng tăng dịch vụ chuyển nhà.

Ahead of the much-awaited launch in September, the firm is currently conducting a competition whereby entrants stand to win as much as three bitcoins(BTC), ten ethers(ETH), 20 litecoins(LTC), and 50 ripples(XRP) as part of the marketing campaign.
Trước sự ra mắt được chờ đợi rất nhiều trong tháng 9, công ty hiện đang tiến hành một cuộc thi, nhờ đó người tham gia có thể giành được giải thưởng là ba bitcoin( BTC), mười ether( ETH), 20 litecoin( LTC) và 50 Ripple XRP, đây cũng là một phần của chiến dịch tiếp thị.

Days before the much-awaited iPhone X of Apple Inc opens for preorders, a survey by brokerage Bernstein revealed that the demand for the new device would be substantial, but not exceptional, with around a quarter of the respondents planning to buy the phone.
( ICTPress)- Những ngày trước khi iPhone X được mong đợi nhiều sẽ mở trước cho những đơn đặt hàng, một điều tra của Bernstein thực hiện cho thấy nhu cầu model iPhone này là đáng kể nhưng không đặc biệt, với khoảng 1/ 4 người trả lời điều tra cho biết sẽ mua thiết bị này.