MUHAMMAD'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• muhammad
• mohammad
• thiên sứ muhammad
• mohammed

Ví dụ về việc sử dụng Muhammad's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Muhammad's father died before he was born.
Cha Mohammed đã mất từ trước khi ông ra đời.

Ali was married to Fatima, Muhammad's daughter.
Ali kết hôn với Fatima, con gái Mohammad.

Muhammad's mother died when he was merely six years old, and two years later, Abd al-Muttalib died as well.
Mẹ của Muhammad chết khi ông lên sáu tuổi và hai năm sau Abd al- Muttalib cũng qua đời.

Ali was married to Fatimah, Muhammad's daughter.
Ali kết hôn với Fatima, con gái Mohammad.

Muslims may celebrate Muhammad's birthday in the same way that we may celebrate Martin Luther King Day or Columbus Day.
Người Hồi giáo có thể kỷ niệm ngày sinh của Muhammad theo cùng cách người Mỹ kỷ niệm Ngày Martin Luther King hay Ngày Columbus.

The white circle in the middle is representative of the Prophet Muhammad's seal.
Vòng tròn màu trắng ở giữa là biểu tượng con dấu của nhà tiên tri Mohammed.

At the beginning of the VII century Muhammad's prophetic mission began in Mecca, where the Meccan pagans denied it.
Vào đầu thế kỷ thứ 7, sứ mệnh tiên tri của Muhammad bắt đầu ở Mecca, nơi những người ngoại đạo Meccan từ chối ông.

An Indian man came forward and they said,'What is the name of Muhammad's mother?'.
Thế rồi chúng gọi một người đàn ông Ấn Độ và hỏi:‘ Tên của mẹ nhà tiên tri Muhammed là gì?'.

The other, which grew up around Muhammad's son-in-law,‘Ali, was called the shi‘at‘Ali(the faction of‘Ali) and is now widely known simply as the Shi‘a.
Dòng kia, nổi lên với con rể của Muhammad,‘ Ali, được gọi là shi‘ at‘ Ali( dòng‘ Ali) và hiện được biết đến rộng rãi chỉ là Shi‘ a.

Malcolm X had by now become a media favorite, and some Nation members believed he was a threat to Muhammad's leadership.
Malcolm X đã bây giờ trở thành một phương tiện truyền thông yêu thích, và một số thành viên quốc gia đã coi cậu như một mối đe dọa cho sự lãnh đạo của Muhammad.

Turki bin Abdullah bin Muhammad's reconquest of Riyadh from Egyptian forces in 1824 is generally regarded as the beginning of the Second Saudi State.
Turki bin Abdullah bin Muhammad tái chinh phục Riyadh từ quân Ai Cập vào năm 1824, sự kiện này nói chung được nhận định là mốc khởi đầu Nhà nước Saud thứ hai.

Malcolm X had by now become a media favorite, and some Nation members were seeing him as a threat to Muhammad's leadership.
Malcolm X đã bây giờ trở thành một phương tiện truyền thông yêu thích, và một số thành viên quốc gia đã coi cậu như một mối đe dọa cho sự lãnh đạo của Muhammad.

On another occasion and in response to his uncle's plea to stop calling people to Islam, Muhammad's answer was as decisive and sincere that he can't leave calling people to Islam.
Trong một dịp khác và khi đáp lại lời thỉnh cầu ngừng kêu gọi mọi người đi theo Islam của người chú, Thiên Sứ Muhammad đã trả lời một cách quả quyết và thành thật.

The spread of Islam continued after the fragmentation of the Arab empire, and many societies in Africa and Asia voluntarily adopted Muhammad's religion.
Sự truyền bá Islam giáo tiếp tục sau sự phân chia của đế quốc Ả Rập, và nhiều xã hội ở châu Phi và châu Á tự nguyện chấp nhận tôn giáo của Muhammad.

Many Muslims believed Malcolm X was rivaling their leader and trying to smear Elijah Muhammad's reputation by publicly denouncing him as an adulterer.
Nhiều người Hồi giáo cho rằng Malcolm X đang thách thức thủ lĩnh của họ và bôi nhọ danh tiếng của Elijah Muhammad qua việc công khai tố giác ông ta ngoại tình.

Medina was Muhammad's destination of his Hijrah(migration) from Mecca, and became the capital of a rapidly increasing Muslim Empire, under Muhammad's leadership.
Medina là điểm đến của Muhammad khi ông Hijrah( di cư) khỏi Mecca, và trở thành thủ đô của một đế quốc Hồi giáo phát triển nhanh chóng dưới quyền lãnh đạo của Muhammad.

Yathrib was renamed Medina from Madinat al-Nabi("city of the Prophet" in Arabic) in honor of Muhammad's prophethood and death there.
Yathrib được đổi tên thành Medina theo Madinat al- Nabi(" thành phố của Nhà tiên tri" trong tiếng Ả Rập) nhằm tôn vinh thân phận tiên tri và việc qua đời của Muhammad tại đây.

Muhammad's employer, Sarhad University of Science and Technology, Pakistan has sponsored his trip to Australia to further develop his professional skills.
Sử dụng lao động của Muhammad, Sarhad Đại học Khoa học và Công nghệ, Pakistan đã tài trợ cho chuyến đi của ông tới Australia để phát triển hơn nữa các kỹ năng chuyên nghiệp của mình.

After the split of the Arab Empire, the spread of Islam continued, and many societies in Africa and Asia voluntarily adopted Muhammad's religious beliefs.
Sự truyền bá Islam giáo tiếp tục sau sự phân chia của đế quốc Ả Rập, và nhiều xã hội ở châu Phi và châu Á tự nguyện chấp nhận tôn giáo của Muhammad.

The first verse in the Qur'an's Surat al-Isra notes the destination of Muhammad's journey as al-Aqsa(the farthest) mosque, in reference to the location in Jerusalem.
Câu đầu tiên trong Surat al- Isra của kinh Qur' an ghi lại điểm đến của cuộc hành trình của Muhammad là nhà thờ Hồi giáo al- Aqsa, liên quan đến địa điểm ở Jerusalem.

Adnan pressed Muhammad's hand around the gun, then set it down and made his way quickly back to the clearing, where the chopper had landed and one of the passenger doors was now opening.
Adnan áp chặt tay Muhammad vào khẩu súng, rồi đặt nó xuống và nhanh chóng rảo bước quay lại chỗ bãi đất trống, nơi chiếc trực thăng đã hạ cánh và một bên cửa hành khách đã mở ra.

Although at first Malcolm X had ignored the rumors, after speaking with Muhammad's son Wallace and the women making the accusations, he came to believe that they were true.
Sau khi chiết khấu đầu tiên những tin đồn, Malcolm X đến để tin họ sau khi ông đã nói chuyện với con trai của Wallace Muhammad và với những người phụ nữ làm cho lời cáo buộc.

Shi'ite Muslims all over the world have been beating themselves with sharp blades, covering their bodies in mud and lighting bonfires in the streets to mourn the death of the Prophet Muhammad's grandson today.
Nam giới người Hồi giáo dòng Shiite đến từ khắp nơi trên thế giới đã dùng những vật nhọn tự đánh vào người, đầm mình trong bùn và đốt lửa trên các con phố để bày tỏ tiếc thương trước cái chết của cháu trai nhà tiên tri Muhammad.

When Caliph Umar, one of Muhammad's successors, conquered the Jerusalem of the Christian Byzantines in 638, he insisted that the three faiths of Abraham coexist.
Khi Caliph Umar, một trong những người kế vị xuất sắc của Mohammad chinh phục Jerusalem của người Byzantines theo Ki- tô giáo năm 638 đã khẳng định rằng 3 tôn giáo của Abraham cùng tồn tại với nhau.

The battle took place between a small group of supporters and relatives of Muhammad's grandson, Husayn ibn Ali, and a larger military detachment from the forces of Yazid I, the Umayyad caliph.
Trận chiến diễn ra giữa một nhóm nhỏ những người ủng hộ và người thân của cháu trai Muhammad, Husayn ibn Ali, và một đội quân lớn hơn từ các lực lượng của Yazid I, Umayyad caliph.

During these angelic visitations, which continued for about 23 years until Muhammad's death,…the angel purportedly revealed to Muhammad the words of God(called"Allah" in Arabic and by Muslims).
Trong những lần đến thăm của thiên sứ kéo dài suốt 23 năm cho tới khi Muhammad qua đời, thiên sứ tự nhận tiết lộ cho Muhammad lời của Chúa( được gọi là“ Allah” trong tiếng Ả Rập và bởi người Đạo Hồi).

During these angelic visitations, which continued for about 23 years until Muhammad's death, this angel purportedly revealed to Muhammad the words of Allah(the Arabic word for"God" used by Muslims).
Trong những lần đến thăm của thiên sứ kéo dài suốt 23 năm cho tới khi Muhammad qua đời, thiên sứ tự nhận tiết lộ cho Muhammad lời của Chúa( được gọi là“ Allah” trong tiếng Ả Rập và bởi người Đạo Hồi).