MULTIPLE APPS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều ứng dụng
• nhiều app

Ví dụ về việc sử dụng Multiple apps trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can scrub through multiple apps.
Bạn có thể đi qua nhiều ứng dụng khác nhau.

Opening multiple apps at the same time isn't a problem.
Việc chạy nhiều app cùng lúc cũng không thành vấn đề.

All windows on your desktop will now have a tab bar, and you can combine all tabs from multiple apps in the same window.
Hầu như mọi cửa sổ trên desktop đều có một thanh tab, và bạn có thể kết hợp các tab từ nhiều ứng dụng khác nhau trong cùng một cửa sổ.

IFTTT helps you to connect multiple apps through chains of actions.
IFTTT cho phép bạn kết nối một số ứng dụng thông qua các chuỗi hành động.

One of the partitions, the"Exclusive" partition is a custom virtual machine(VM) for games; the other partition, the"Shared" partition is a custom VM for running multiple apps.
Phân vùng" Exclusive" là một máy ảo tùy chỉnh( VM) cho các trò chơi; còn phân vùng" Shared" là một VM tùy chỉnh để chạy nhiều ứng dụng.

Also, there are multiple apps in the Wix App Market you can use to boost your SEO.
Ngoài ra, bạn có thể sử dụng nhiều ứng dụng trong Wix App Market để tăng cường hoạt động SEO của mình.

There's a streaming movie service called Movies Anywhere, and if you're used to having to navigate multiple apps to get to the content you own, it's almost too good to be true.
Có một dịch vụ xem phim trực tuyến có tên là Phim ở mọi nơi và nếu bạn đã từng phải điều hướng nhiều ứng dụng để đến nội dung bạn sở hữu thì điều đó gần như là quá tốt.

Also, if an application uses many CPU cycles, App Engine may slow it down so the app isn't hogging the processor on a machine serving multiple apps.
Ngoài ra nếu một ứng dụng sử dụng nhiều CPU, App Engine có thể làm chậm nó xuống, nên các ứng dụng không trì hoãn bộ vi xử lý trên một máy phục vụ đa ứng dụng.

Nox App Player allows the user to use multiple apps all at once which indeed allows the user to do multi-tasking.
Nox App Player cho phép người dùng sử dụng nhiều ứng dụng cùng một lúc, điều đó thực sự cho phép người dùng thực hiện nhiều tác vụ.

Laptops may account for the bulk of computer sales, but it's hard to argue against the advantages of a big screen, especially when you have to juggle multiple apps at the same time.
Máy tính xách tay có thể chiếm phần lớn doanh số máy tính, nhưng thật khó để tranh luận về lợi thế của màn hình lớn, đặc biệt là khi bạn phải xử lý nhiều ứng dụng cùng một lúc.

An experimental multi-window mode is also available as a hidden feature, where multiple apps can appear simultaneously on the screen in overlapping windows.[34].
Một chế độ đa cửa sổ thử nghiệm cũng được thêm vào dưới dạng tính năng ẩn, trong đó nhiều ứng dụng có thể xuất hiện cùng lúc trên màn hình trong các cửa sổ chồng xếp lên nhau.[ 14].

Obviously, multiple apps can call on this DLL at the same time, otherwise you wouldn't be able to open a dialog box(like the one below) in more than one app at a time.
Rõ ràng là nhiều ứng dụng có thể sử dụng các file DLL này cùng một lúc, nếu không bạn sẽ không thể mở được các hộp thoại( giống như bên dưới) trong nhiều ứng dụng cùng một lúc.

The bottom line is that you are going to need to charge this device every night and heavy usage, with notifications switched on for multiple apps, will see the iPhone 6 not making it through the day.
Điểm mấu chốt là bạn sẽ cần để sạc thiết bị này mỗi đêm nếu sử dụng nặng, với các thông báo bật cho nhiều ứng dụng, sẽ thấy iPhone 6 không thể qua một ngày.

Disk Utility can fix certain disk problems- for example, multiple apps quit unexpectedly, a file is corrupted, an external device doesn't work properly, or your computer won't start up.
Tiện ích ổ đĩa có thể khắc phục các sự cố ổ đĩa nhất định- ví dụ: nhiều ứng dụng thoát đột ngột, tệp bị hỏng, thiết bị bên ngoài không hoạt động đúng cách hoặc máy tính của bạn không khởi động.

Working with multiple files and documents from the same app is now easier on iPad with updates to Split View, as well as switching between multiple apps using Slide Over.
Làm việc với nhiều tệp và tài liệu từ cùng một ứng dụng giờ đây trở nên dễ dàng hơn trên iPad với các bản cập nhật cho Split View, cũng như chuyển đổi giữa nhiều ứng dụng bằng Slide Over.

It felt plenty fast running multiple apps at once, though I have often noticed that in previous Samsung phones I have tested over the years that the company's software tends to slow down over time.
Tôi đã nhanh chóng cài đặt và chạy nhiều ứng dụng cùng một lúc, mặc dù thường xuyên tôi nhận thấy rằng điện thoại Samsung trước đây đã thử nghiệm trong những năm qua phần mềm của công ty có xu hướng chậm lại theo thời gian.

New functions also allow you to search for your favorite software programs, open, close, hide, resize, or run multiple apps simultaneously with the swipe of a finger or a swipe of the mouse.
Các chức năng mới cũng cho phép bạn tìm kiếm các chương trình phần mềm yêu thích, mở, đóng, ẩn, thay đổi kích thước hoặc chạy nhiều ứng dụng cùng lúc bằng cách vuốt ngón tay hoặc vuốt chuột.

In essence, Apple is adding an extra intermediary step, making sure the app doesn't know your email and that third parties can't combine data to get a picture of your activity across multiple apps.
Về bản chất, Apple đang thêm một bước trung gian bổ sung, đảm bảo ứng dụng không biết email của bạn và các bên thứ ba có thể kết hợp dữ liệu để có được hình ảnh về hoạt động của bạn trên nhiều ứng dụng.

Android Q will also show you a small notification in the Android notifications bar when an app or multiple apps are using your location or other things like your microphone or camera.
Android Q cũng sẽ hiển thị một thông báo nhỏ trên thanh thông báo Android khi có một hay nhiều ứng dụng đang sử dụng dữ liệu vị trí hay các thứ khác như microphone và camera trên máy bạn.

In practice, this puts it at the lower end of the mid-range, but that's in line with its price and the phone still has the power to comfortably run most games or have multiple apps open at once.
Trong thực tế, điều này đặt nó ở mức thấp hơn của phân khúc tầm trung, nhưng điều đó phù hợp với giá của nó và điện thoại vẫn có khả năng thoải mái chạy hầu hết các trò chơi hoặc mở nhiều ứng dụng cùng một lúc.

Doing so brings all of your Office documents together in one place, reduces the need to switch between multiple apps, and significantly reduces the amount of space used on your phone compared to multiple installed apps.
Như vậy, tất cả các tài liệu Office của bạn lại với nhau ở một nơi, giảm nhu cầu chuyển đổi giữa nhiều ứng dụng và giảm đáng kể dung lượng sử dụng trên điện thoại của bạn so với nhiều ứng dụng đã cài đặt.

In iOS 8, Apple updated App Store with an"Explore" tab providing improved app discovery, trending searches in the"Search" tab, and the ability for developers to bundle multiple apps into a single discounted package.
Trên iOS 8, Apple đã cập nhật lại App Store với một tab" Khám phá" cung cấp các cải tiến ứng dụng khám phá, có xu hướng tìm kiếm trong tab" Tìm kiếm", và khả năng cho nhà phát triển để xếp nhiều ứng dụng vào một gói giảm giá.

A full-screen text editor, for instance, can be a great way to tune out distractions, and the ability to"Snap" multiple apps side-by-side is helpful in all kinds of situations, such as pinning a calculator app right next to your Excel spreadsheet.
Ví dụ trình soạn thảo văn bản toàn màn hình sẽ là cách tuyệt vời để điều chỉnh tránh các phiền nhiễu, và khả năng ghim nhiều ứng dụng side- by- side hữu ích trong tất cả các loai tình huống, chẳng hạn như ghim một ứng dụng máy tính ngay bên cạnh vào bảng tính Excel.

Currently, in its fourth generation, BlueStacks boasts performance that's 8x faster than its previous generation, a simplified UI, and optimizations dedicated to gaming, key-mapping, and multi-instance support to run multiple apps and even Google Accounts at once.
Hiện tại, ở thế hệ thứ tư, BlueStacks tự hào có hiệu suất nhanh hơn 8 lần so với thế hệ trước, giao diện người dùng đơn giản hóa và tối ưu hóa dành riêng cho chơi game, lập bản đồ khóa và hỗ trợ đa thể để chạy nhiều ứng dụng và thậm chí cả Tài khoản Google cùng một lúc.

Decide which of your multiple apps will be the final destination for all of your users, typically the one with a larger install base, to minimize user disruption, but it could also be the one with your final desired feature set.
Quyết định xem ứng dụng nào trong số nhiều ứng dụng của bạn sẽ là điểm đến cuối cùng cho tất cả người dùng của bạn, thông thường là một ứng dụng có cơ sở cài đặt lớn hơn, để giảm thiểu sự gián đoạn của người dùng, nhưng cũng có thể là ứng dụng có bộ tính năng mong muốn cuối cùng của bạn.

New functions also permit you to search for your favorite software programs, open, close, conceal, resize, or run multiple apps at the same time with the swipe of a finger or a swipe of the mouse.
Các chức năng mới cũng cho phép bạn tìm kiếm các chương trình phần mềm yêu thích, mở, đóng, ẩn, thay đổi kích cỡ hoặc chạy nhiều ứng dụng cùng lúc với việc vuốt một ngón tay hoặc vuốt chuột.

We amend these Terms from time to time, for instance, when we update the functionality of our Services, when we combine multiple apps or services operated by us or our affiliates into a single combined service or app, or when there are regulatory changes.
Chúng tôi sửa đổi các Điều Khoản này tùy từng thời điểm, ví dụ như khi chúng tôi cập nhật tính năng Dịch Vụ của mình, khi chúng tôi kết hợp nhiều ứng dụng hoặc dịch vụ do chúng tôi hoặc các bên liên kết của chúng tôi vận hành thành một dịch vụ hoặc ứng dụng duy nhất được kết hợp, hoặc khi có sự thay đổi về quy định.

New functions also permit you to search for your favorite software programs, open, close, conceal, resize, or run multiple apps at the same time with the swipe of a finger or a swipe of the mouse.
Các chức năng mới cũng cho phép bạn tìm kiếm các chương trình phần mềm yêu thích của mình, mở, đóng, ẩn, thay đổi kích thước hoặc chạy nhiều ứng dụng cùng lúc bằng cách vuốt ngón tay hoặc vuốt chuột.

This advanced Quad-core processor is 75% faster than S4 Pro and gives you maximum power and speed with outstanding battery time- so you can run multiple apps simultaneously, surf the web with little loading time, and stream videos without a break.
Bộ xử lý lõi tứ nâng cao nhanh hơn 75% so với S4 Pro và mang lại cho bạn công suất và tốc độ tối đa với thời lượng pin vượt trội- chạy nhiều ứng dụng đồng thời, lướt web với ít thời gian tải và phát trực tuyến video mà không cần phải chờ đợi.