MUST BE ACCEPTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được chấp nhận
• cần phải chấp nhận
• bạn phải chấp nhận
• cần phải được nhận

Ví dụ về việc sử dụng Must be accepted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The gift must be accepted.
Món Quà Phải Được Nhận.

Something that is undesirable but must be accepted.
Đó là một điều không mong muốn nhưng phải chấp nhận.

And that must be accepted temporarily.
Cũng phải chấp nhận tạm thời thôi.

Peter realizes that this man must be accepted.
Peter hiểu rằng đành phải chấp nhận.

Applicant must be accepted into the university.
Ứng viên phải được nhận vào trường.

Life is a responsibility that must be accepted.
Cuộc đời này là một trách nhiệm mà chúng ta phải nhận lấy.

Statements that must be accepted by faith are looked upon as suspect.
Những lời tuyên bố đòi hỏi phải chấp nhận bằng đức tin đều bị nghi ngờ.

But it is something that can always happen and must be accepted.
Bất kỳ lúc nào cũng có thể xảy ra và phải chấp nhận.

Sacrifice must be accepted.
Phải chấp nhận hy sinh.

Before one can begin to accept Dow Theory, there are a number of assumptions that must be accepted.
Trước khi bắt đầu tìm hiểu về Lý thuyết Dow, có một số giả định mà bạn phải chấp nhận.

Good or bad, must be accepted.
Tốt hay xấu đều phải chấp nhận.

Students must be accepted into the program before a scholarship award can be considered.
Học viên phải được nhận vào chương trình nghiên cứu trước khi được xét cấp học bổng.

These emotions should not be afraid, they must be accepted and lived.
Những cảm xúc này không nên sợ hãi, chúng ta phải chấp nhận chúng và sống.

Reality must be accepted and faced for what it is, and often it makes us meet situations of urgent need.
Cần phải chấp nhận thực tại và đối diện với những gì xẩy ra, và chúng ta thường gặp những tình huống khẩn trương cần thiết.

Before you can apply for a study permit, you must be accepted at a Canadian educational institution.
Trước khi bạn nộp hồ sơ xin Giấy phép du học, bạn cần phải được nhận vào một cơ sở giáo dục ở Canada.

However, if the pastor determines that this is the only reasonable solution, then it must be accepted as such.
Tuy nhiên, nếu cha xứ xác định rằng đây là giải pháp hợp lý duy nhất, thì nó phải được chấp nhận như vậy.

These feelings must be accepted as valid.
Những cảm giác này cần phải được chấp nhận là đúng đắn.

The void must exist to allow this to happen, or else the"frozen world" of Parmenides must be accepted.
Khoảng trống phải tồn tại để cho phép điều này xảy ra, nếu không thì" thế giới đông lạnh" của Parmenides phải được chấp nhận.

The reality must be accepted and dealt with for what it is, and often we are made to encounter situations of urgent need.
Cần phải chấp nhận thực tại và đối diện với những gì xẩy ra, và chúng ta thường gặp những tình huống khẩn trương cần thiết.

We come to work with our“authentic selves” and this“authenticity” must be accepted and respected in the workplace.
Chúng ta đi làm với“ con người thực” và“ con người thực” này phải được chấp nhận và tôn trọng tại nơi làm việc.

All you need is water, a good mindset and an understanding between the things that can be changed and the things that must be accepted.
Tất cả những gì bạn cần là nước, một tư duy tốt và sự hiểu biết giữa những điều mà có thể được thay đổi và những điều phải chấp nhận.

A paper based on the candidate's thesis must be accepted or published in a reputable journal before the dissertation can be defended.
Một bài viết dựa trên luận án của ứng viên phải được chấp nhận hoặc xuất bản trong một tạp chí có uy tín trước khi luận án có thể được bảo vệ.

Of the many problems we face today, some are natural calamities and must be accepted and faced with equanimity.
Trong số nhiều vấn đề mà chúng ta phải đối mặt hôm nay, một số là thiên tai chúng ta phải chấp nhận và phải đối mặt với sự bình tĩnh.

To qualify for a J1 visa as a physician, the applicant must be accepted to participate in a medical education program sponsored by the Educational Commission for Foreign Medical Graduates.
Để đủ điều kiện để có thị thực J1 với tư cách là một bác sĩ, đương đơn phải được chấp nhận tham gia vào chương trình giáo dục y tế do Ủy ban Giáo dục cho Người nước ngoài tốt nghiệp Y khoa nước ngoài tài trợ.

Both illness and death are natural happenings in our lives and must be accepted as such with understanding.
Bệnh và chết là việc sẩy ra tự nhiên trong đời sống của chúng ta, và chúng ta phải chấp nhận điều đó với sự hiểu biết.

The great Law of Rebirth must be accepted, and it will then be found to be, in itself, a major releasing agent in any moment of crisis, or any psychological problem case.
Đại Luật Tái Sinh phải được chấp nhận, và bấy giờ nó sẽ được nhận thấy tồn tại trong chính nó một tác nhân giải phóng lớn trong bất kỳ thời điểm khủng hoảng hay bất kỳ trường hợp nào về vấn đề tâm lý.

F the many problems we face today, some are natural calamities and must be accepted and faced with equanimity.
Trong những vấn đề chúng ta đối diện ngày hôm nay, một số là những thảm họa thiên nhiên, và chúng ta phải chấp nhận và đối diện với thái độ trầm tĩnh.

All you need is water, a good mindset and an understanding between the things that can be changed and the things that must be accepted.
Tất cả những điều bạn cần là nước, một tinh thần khoẻ mạnh và sự thấu hiểu về những điều có thể thay đổi và những điều đành phải chấp nhận.

In order to be considered eligible candidates, applicants must be accepted into the Master in Management and Technology with Major in Risk Management and Insurance.
Để được coi là ứng viên đủ điều kiện, ứng viên phải được chấp nhận vào Thạc Sĩ Quản lí và Công nghệ với Chuyên ngành Quản lý Rủi ro và Bảo hiểm.