MUST BE REGULATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được quy định
• phải được điều chỉnh
• phải được điều tiết

Ví dụ về việc sử dụng Must be regulated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nearly everything must be regulated.
Hầu như mọi thứ đều phải hạn chế.

Earlier in June, the United States SEC opined that digital token sales through ICOs must be regulated.
Đầu tháng 6, SEC của Hoa Kỳ đã đưa ra ý kiến rằng việc bán token thông qua ICO phải được quy định.

Bitcoin markets must be regulated.
Thị trường Bitcoin phải được quy định.

Committee member Bill Huizenga asked Hinman if ICOs could be a solution to this decline, and whether all ICOs must be regulated.
Một thành viên của Ủy ban Bill Huizenga hỏi Hinman nếu ICO có thể là một giải pháp cho sự từ chối này không, và liệu tất cả các ICO có được quy định hay không.

Green investing must be regulated to ensure it really is green.
Đầu tư xanh” phải được kiểm soát để đảm bảo nó thực sự“ xanh”.

And second, those markets must be regulated.”.
Và thứ hai, các thị trường đó phải được điều tiết.”.

Freedom in the economic sector, however, must be regulated by appropriate legal norms so that it will be placed at the service of integral human freedom.
Tuy nhiên, sự tự do trong lĩnh vực kinh tế cần phải được điều tiết lại bởi các chuẩn mực luật pháp thích hợp, để thị trường có thể phục vụ sự tự do toàn diện của con người.

Sex, like any other tendency in man, must be regulated by reason.
Tình dục, giống như bất cứ khuynh hướng khác trong con người, phải được điều hành bằng lý trí.

May also said that internet must be regulated against terrorism, and that“extremism” must be stamped out both in the private and public sector.
Bà may cũng nhấn mạnh rằng Internet cần phải được điều chỉnh chống lại chủ nghĩa khủng bố, và“ chủ nghĩa cực đoan” phải bị dập tắt cả trong các lĩnh vực tư nhân lẫn công cộng.

The company or parent company must be licensed and they must be regulated.
Các công ty hoặc công ty mẹ phải được cấp giấy phép và họ phải được quy định.

Thus, the state management must be regulated, must be lawful.
Như vậy, sự quản lý của Nhà nước phải được quy phạm hóa, phải đúng pháp luật.

The gathering and holding of personal information on computers, databanks and other devices, whether by public authorities or private individuals or bodies, must be regulated by law.
Việc thu thập và lưu giữ các thông tin cá nhân trong máy tính, các ngân hàng dữ liệu và các thiết bị khác, cho dù là bởi các quan chức nhà nước hay các thể nhân, pháp nhân khác, đều phải được quy định trong pháp luật.

In March, Lagarde said that crypto markets must be regulated by the same laws that apply to traditional markets.
Vào tháng 3, Lagarde nói rằng thị trường mã hoá phải được điều chỉnh bởi cùng một luật áp dụng cho thị trường truyền thống.

USDA rejects an ozone use protocol for meats, cites 1982 GRAS declaration for water where FDA stated"any other use must be regulated by a Food Additive Petition.".
USDA từ chối một giao thức sử dụng ozone cho thịt, trích dẫn tuyên bố GRAS 1982 cho nước nơi FDA tuyên bố“ bất kỳ việc sử dụng nào khác đều phải được quy định bởi Food Additive Petition”.

Automatic or hydraulic doors, on the other hand, must be regulated to deliver the time necessary for a person to transfer them without problems.
Cửa tự động hoặc thủy lực, mặt khác, phải được quy định để cung cấp thời gian cần thiết cho một người để di chuyển chúng mà không gặp vấn đề.

In February, the French financial markets regulator Autorité des marchés financiers(AMF) released a statement that cryptocurrency derivatives must be regulated under new EU financial reforms.
Trong tháng Hai, nhà quản lý thị trường tài chính của Pháp, Autorité des marchés financiers( AMF) đã phát biểu rằng các chứng khoán phái sinh từ tiền mã hóa phải được quy định trong các cải cách tài chính mới của EU.

Any entity offering financial services, as Forex brokers, must be regulated by the Australian Securities and Investment Commission(ASIC).
Bất kỳ tổ chức cung cấp dịch vụ tài chính, như môi giới ngoại hối, phải được quy định bởi Úc chứng khoán và đầu tư Ủy ban( ASIC).

Therefore, Australian binary options traders have full freedom to invest in binary options products in any way they desire, with the only condition being that the broker of their choice must be regulated by Australia's regulatory agencies.
Do đó, các nhà cung cấp dịch vụ đấu giá nhị phân Úc có quyền tự do đầu tư vào các sản phẩm lựa chọn nhị phân trong bất kỳ cách nào họ muốn, với điều kiện duy nhất là nhà môi giới được lựa chọn của họ phải được các cơ quan quản lý của Úc điều chỉnh.

In the case of underage migrants, their involvement in labour must be regulated to prevent exploitation and risks to their normal growth and development.
Đối với người di dân vị thành niên, sự hiện diện của họ trong vấn đề lao động phải được quy định để ngăn chặn sự khai thác và rủi ro đối với sự tăng trưởng và phát triển bình thường của họ.

It is the case of Spain, where they are classified within the type of personal mobility vehicles(VMP), a hybrid format that cannot be considered either as pedestrian or vehicle and must be regulated by city councils and not by the State.
Đó là trường hợp của Tây Ban Nha, nơi họ đang được phân loại trong các loại phương tiện di chuyển cá nhân( VMP), đây là một quy định lai được coi là người đi bộ hoặc phương tiện và phải được quy định bởi hội đồng thành phố chứ không phải bởi Nhà nước.

Companies that deal in high-risk instruments such as Forex, CFD, and binary options trading must be regulated by the Commodities and Futures Trading Commission(CFTC) and the National Futures Association(NFA).
Các công ty kinh doanh các công cụ có rủi ro cao như Forex, CFD và giao dịch quyền chọn nhị phân phải được quy định bởi Ủy ban giao dịch hàng hóa và tương lai( CFTC) và Hiệp hội tương lai quốc gia( NFA).

When political leaders assert that cryptocurrency must be regulated due to money laundering concerns, what they really mean is“We're largely powerless to prevent fiat currency laundering so we're going to focus our efforts on cryptocurrency instead”.
Khi các chính trị gia hàng đầu khẳng định rằng tiền thuật toán phải được quy định chặt chẽ bởi mối quan tâm về rửa tiền, điều họ thực sự muốn nói là“ Chúng tôi hầu như không có khả năng ngăn ngừa rửa tiền mặt vì vậy thay vào đó chúng tôi sẽ tập trung nỗ lực của mình vào tiền thuật toán”.

Sufficient grout must be available prior to starting and the time taken to pour a batch must be regulated to the time taken to prepare the next one.
Số lượng vữa phải có đủ trước khi bắt đầu thi công, thời gian tiến hành đổ cho 1 đợt phải được quy định trước cho phù hợp với thời gian cho đợt tiếp theo.

This is why particular visions- including those guided by the most upright intentions- must be regulated by a sovereign, or in modern terms by the law, and ultimately by the law of Christ, which has no nuances of concession in individualistic terms.
Đó là lý do tại sao các quan điểm riêng biệt- gồm cả những quan điểm được hướng dẫn bởi các ý hướng ngay thẳng nhất- phải được điều hoà bởi một vị vua tối thượng, hoặc nói theo ngôn ngữ hiện đại là bởi lề luật, và cuối cùng là bởi lề luật của Chúa Kytô, Luật này không hề có chút gì nhượng bộ trong các điều khoản cá nhân.

G7 finance ministers and central bankers said that digital currencies such as Facebook's planned Libra raise serious concerns and must be regulated as tightly as possible to ensure they do not upset the global financial system.
Nhóm Bảy bộ trưởng tài chính và ngân hàng trung ương cho biết hôm thứ Năm, các loại tiền điện tử như Libra của Facebook gây ra mối lo ngại nghiêm trọng và phải được điều tiết chặt chẽ nhất có thể để đảm bảo chúng không làm đảo lộn hệ thống tài chính thế giới.

The governor of Kazakhstan's main financial hub has stated that while cryptocurrencies must be regulated, crypto and blockchain innovation will be supported, local news outlet Kazinform reports today, June 14.
Giám đốc trung tâm tài chính chính của Kazakhstan đã tuyên bố rằng quy định về các đồng tiền mã hóa phải được điều chỉnh, sự đổi mới về mã hóa và blockchain sẽ được hỗ trợ, tờ báo tin tức địa phương Kazinform đưa tin hôm qua, ngày 14 tháng 6.

In short, romance is a matter of a limited time and does not become rooted in actualities and must be regulated to conform to the needs of work and environment in order to bind the couple together in lasting devotion.
Nói tóm lại tình yêu lãng mạn là vấn đề của một thời gian có giới hạn và nó không ăn sâu vào những thực tế và phải được điều chỉnh để phù hợp với những nhu cầu của công việc và môi trường để thắt chặt tình cảm vợ chồng với nhau trong sự hôn nhân bền vững.

This also must be tightly regulated.
Việc này cũng cần phải được quy định chặt chẽ.

If you are planning to assemble the circuit, the power supply must be well regulated and filtered.
Nếu bạn muốn lắp ráp mạch, nguồn điện phải được điều tiết và lọc tốt.