Ví dụ về việc sử dụng Must be turned off trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All electronic devices must be turned off.
Mọi thiết bị điện tử đều phải.Cell phones must be turned off when entering the spa.
Nên tắt điện thoại di động khi đang trong Spa.If the house has a fire alarm, they must be turned off.
If not, it must be turned off and relocated to a sheltered facility.
Nếu không, nó phải được tắt và chuyển đến một cơ sở có mái che.The main lights in their room must be turned off by 10:00 pm.
Ánh sáng chính của từng phòng phải được tắt trước 10 giờ đêm.In order to fully configure the Do Not Disturb call settings,Do Not Disturb must be turned off.
Để hoàn toàn cấu hình Do Not Disturb cài đặt cuộc gọi,Do Not Disturb phải được tắt.All electronic devices must be turned off at this time.
Also, we advise you that as of this moment, any electronic equipment must be turned off.
Ngoài ra, chúng tôi khuyên bạn rằng thời điểm này, bất kỳ thiết bị điện tử phải được tắt.All UV cleaners must be turned off during the application process.
Tất cả các chất tẩy rửa UV phải được tắt trong quá trình ứng dụng.Very Important: All units to be set must be turned off.
Rất quan trọng:Tất cả các đơn vị At night, the light must be turned off(after 8-10 hours of light for adult fish).
Vào ban đêm, ánh sáng phải được tắt( sau 8- 10 giờ ánh sáng cho cá trưởng thành).Very Important: All units to be set must be turned off. You will.
Theyy must be turned off when not being used, as they consume a lot of energy.
Chúng phải được tắt khi không However, when running on the road, these lights must be turned off to comply with traffic rules.
Tuy nhiên, khi chạy trên đường, các đèn phụ này phải tắt để tuân thủ luật lệ giao thông.Mobile phones must be turned off, kept in schoolbag and used outside the classroom.
Điện thoại di động- nếu có- phải được tắt, giữ trong cặp và chỉ If there are fire sensors in the room, they must be turned off or covered with scotch tape.
Nếu có thiết bị báo cháy trong phòng, thì chúng cần phải được tắt, hoặc phủ băng dính.Then the light must be turned off, and the person who wrote the name on the mirror should hold out his arms as if a baby were in them.
Sau đó, ánh sáng phải được tắt và người viết tên trên gương đưa tay ra như thể có một em bé trong đó.Create a list of critical equipment that must be turned off during an outage to prevent damage.
Lập một danhsách các thiết bị quan trọng phải tắt trong trường hợp mất điện để tránh thiệt hại.Issues: The Aces team that programmed FSX did not activate the Concorde visor keys so the loading ramp will not work,this aircraft is a FS2004 model light bloom must be turned off before flying.
Các vấn đề: Các đội Aces rằng lập trình FSX không kích hoạt các phím visor Concorde nên đoạn đường tải sẽ không làm việc, chiếcmáy bay này là một FS2004 mô hình ánh sáng nở phải được tắt trước khi bay.Maybe you have enabled“my Xperia”, this function must be turned off before you can unlock your device.
Nếu bạn đã kích hoạt My Xperia, chức năng này phải được tắt trước khi bạn có thể unlock bootloader.TV and the computer must be turned off, so as not to tempt you, and do not be tempted to do instead of lessons movies or games.
TV và máy tính phải được tắt, như vậy là không để cám dỗ bạn, và đừng bị cám dỗ để làm thay vì học phim hoặc trò chơi.Users have also reported that the"Anti-IP Manipulation" must be turned off for cFosSpeed to run without problems.
Những người sử dụng cũng One of the tabernacle in which sits the battery is an elevation of plastic and a tab, click on the tab with tip Inuit pen to the wall of plastic, the battery will come out and you will pull off the swallows, careful not touch something there, inall that time, the computer must be turned off and disconnected from the mains supply.
Một trong những nhà tạm mà ngồi pin là độ cao của nhựa và một tab, bấm vào tab với tip Inuit bút vào tường nhựa, pin sẽ đi ra và bạn sẽ kéo giảm nuốt, cẩn thận không chạm vào một cái gì đó, trong suốt thời gian đó,các máy tính phải được tắt và ngắt kết nối từ các nguồn cung cấp điện.When it is not in use, the screen must be turned off or the pattern must be frequently changed by a screen saver.
Khi không sử dụng To cancel a subscription during the free trial, automatic renewal must be turned off at least 24 hours before the trial ends.
Để hủy đăng ký trong thời gian thử nghiệm miễn phí, tự động gia hạn phải được tắt ít nhất 24 giờ trước khi phiên tòa kết thúc.Re: The e-scooter must be fully charged,and the air switch must be turned off, besides, the e-scooters should be recharged every 1~2 months.
Re: Xe điện tử A second setting,“Web andApp Activity,” which is enabled by default, must be turned off to fully prevent GPS tracking.”.
Cài đặt thứ hai,“ Hoạt động web vàứng dụng” Auto-renew may be turned off by going to your account settings after purchase and must be turned off at least 24-hours before the end of the current period.
Tự động làm mớisẽ bị Located on the western coast, this Malaysian state enforces arule where lights in some commercial buildings must be turned off after 10pm, reducing the amount of light pollution and making it easier to shoot those stars!
Nằm trên bờ biển phía tây, bang này áp dụng một quy tắc, đólà bắt buộc đèn trong một số tòa nhà thương mại phải được tắt sau 10 giờ tối, làm giảm lượng ô nhiễm ánh sáng và giúp việc chụp ảnh những ngôi sao trở nên dễ dàng hơn!
