MUST BE UNLOCKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được mở khóa
• phải được unlock
• phải được mở khoá
• cần được unlock

Ví dụ về việc sử dụng Must be unlocked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Oh, the stuff must be unlocked by a key.
Oh, cái này phải có chìa khóa mới mở được.

The bootloader on your Xiaomi device must be unlocked.
Trình khởi động trên thiết bị Xiaomi của bạn phải được mở khóa.

Bootloader must be unlocked to work cinstalarea what cyanogenmood.
Phải có bộ nạp khởi động mở khóa chức năng cinstalarea gì cyanogenmood.

Canada rules that all new cellphones must be unlocked.
Canada quy định rằng tất cả các điện thoại di động mới phải được mở khóa.

Most leg sections must be unlocked to extend them, then locked again before use.
Hầu hết các phần chân phải được mở khóa để mở rộng chúng, sau đó khóa lại trước khi sử dụng.

To use two different carriers, your iPhone must be unlocked.
Để sử dụng 2 mạng di động khác nhau, iPhone của bạn phải được mở khóa.

All other characters must be unlocked by running on the tracks and dodging the trains.
Tất cả các nhân vật khác phải được mở khóa bằng cách chạy trên đường ray và né tránh các đoàn tàu.

To use two different carriers, your iPhone must be unlocked.
Để sử dụng 2 SIM với 2 nhà mạng khác nhau thì iPhone phải được unlock.

First, the debit card must be unlocked especially for online banking transactions through a request to the card-issuing bank.
Đầu tiên, thẻ ghi nợ phải được mở khóa cụ thể cho các giao dịch ngân hàng trực tuyến bằng cách yêu cầu ngân hàng phát hành thẻ.

To use an international SIM card, your phone must be unlocked.
Để sử dụng thẻ SIM, điện thoại của bạn phải không bị khóa ngoại mạng.

Note that the taskbar must be unlocked to do this, and it has minimum and maximum values beyond which it can't be dragged.
Lưu ý rằng thanh tác vụ phải được mở khóa để thực hiện điều này và nó có các giá trị tối thiểu và tối đa mà không thể kéo được..

Note that to use two different carriers, your iPhone must be unlocked.
Để sử dụng 2 SIM với 2 nhà mạng khác nhau thì iPhone phải được unlock.

Those introduced in expansions must be unlocked through play.
Những người được giới thiệu trong bản mở rộng phải được mở khóa thông qua chơi.

Note that to use two different carriers, your iPhone must be unlocked.
Lưu ý rằng, để sử dụng 2 mạng di động khác nhau, iPhone của bạn phải được mở khóa.

Apple said its smart speaker, HomePod, cannot unlock doors and said that iPhones and iPads must be unlocked before Siri will act on commands that access sensitive data or open apps and websites.
Apple nói rằng loa HomePod được thiết kế để không thực hiện các lệnh như mở cửa và các thiết bị như iPhone, iPad phải được mở khoá trước khi Siri thực hiện những lệnh truy cập dữ liệu nhạy cảm như khởi chạy ứng dụng và truy cập website.

It also contains an arcade mode with eight characters, one of whom must be unlocked.
Nó cũng bao gồm chế độ arcade mode với tám nhân vật mà một trong số đó cần phải mở khoá.

Apple said its smart speaker, HomePod, is designed to prevent commands from doing things like unlocking doors, and it noted that iPhones and iPads must be unlocked before Siri will act on commands that access sensitive data or open apps and websites, among other measures.
Apple cho biết loa thông minh của công ty này- HomePod, được thiết kế để ngăn chặn các lệnh như mở khóa cửa và lưu ý rằng iPhone và iPad phải được mở khóa trước khi trợ lý ảo Siri thực hiện các lệnh truy cập dữ liệu nhạy cảm hoặc mở các ứng dụng và trang web.

Note that to use two different carriers, your iPhone must be unlocked.
Cần chú ý là để sử dụng 2 nhà mạng khác nhau, chiếc iPhone của bạn cần được unlock.

To use two different carriers, your iPhone must be unlocked.
Cần chú ý là để sử dụng 2 nhà mạng khác nhau, chiếc iPhone của bạn cần được unlock.

If the drug has not been used for several days, the spraying mechanism must be unlocked again.
Nếu thuốc không được sử dụng trong vài ngày, cơ chế phun phải được mở lại.

Additionally, your domain must be in unlocked status.
Ngoài ra, tên miền của bạn phải trong tình trạng mở khóa.

Most gear must be purchased from the shop or unlocked in story mode.
Hầu hết gear phải được mua từ cửa hàng hoặc mở khóa trong chế độ story….

Three Mystery Quests must be completed before the next episode is unlocked, and a player can only complete one Mystery Quest in a single 24-hour period.
Ba Mầu Nhiệm vụ phải được hoàn tất trước khi tập tiếp theo được mở khóa, và một cầu thủ chỉ có thể hoàn thành một bí ẩn Quest trong một khoảng thời gian 24 giờ đồng hồ.

Well, the 3 Mi Mix selfie camera allows the face to be unlocked, which I must say works excellently even in conditions that are particularly lacking in lighting, but unfortunately we should always act precisely on the mechanism in order to exploit this function.
Vâng, camera selfie 3 Mi Mix cho phép mở khóa khuôn mặt, mà tôi phải nói là hoạt động xuất sắc ngay cả trong điều kiện đặc biệt thiếu ánh sáng, nhưng thật không may, chúng ta nên luôn luôn hành động chính xác trên cơ chế để khai thác chức năng này.

Before you can use NFC, you must first turn on the NFC function, and the screen of your device must be active and unlocked.
Trước khi có thể sử dụng NFC, đầu tiên bạn phải bật chức năng NFC và màn hình thiết bị của bạn phải đang bật và được mở khóa.

The domain name must be placed on unlock status in order to initiate a transfer of the domain name away from GoDaddy to a new Registrar.
Tên miền phải được đặt ở tình trạng mở khóa để bắt đầu chuyển nhượng tên miền từ GoDaddy sang một Nhà đăng ký mới.

Maybe you have enabled“my Xperia”, this function must be turned off before you can unlock your device.
Nếu bạn đã kích hoạt My Xperia, chức năng này phải được tắt trước khi bạn có thể unlock bootloader.

Procedures and methods for unlocking must be specified in the user manual(instruction) manual and on the machine and equipment shall be applied to the appropriate designation.
Thủ tục và phương pháp để mở khóa phải được quy định trong hướng dẫn sử dụng( hướng dẫn) dẫn sử dụng và trên máy và thiết bị phải được áp dụng cho việc chỉ định thích hợp.