MUST CONSENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải đồng ý

Ví dụ về việc sử dụng Must consent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One must consent to the fate.
Con người phải chấp nhận số phận.

The community must consent.
Cộng đồng phải đồng thuận.

First, a patient must consent to his or her primary health care facility or physician to share information via the health information exchange.
Đầu tiên, bệnh nhân phải đồng ý với cơ sở chăm sóc sức khỏe chính hoặc bác sĩ của mình để chia sẻ thông tin qua trao đổi thông tin sức khỏe.

But to be a portrait, the subject must consent.
Nhưng để là một bức chân dung, đối tượng phải đồng ý.

The host must consent in writing.
Là chủ nhà phải đồng ý bằng văn bản.

For the User to use the Service, the User must consent to the Terms.
Để sử dụng dịch vụ, người dùng cần phải đồng ý với Điều khoản sử dụng.

Both parents must consent to the adoption, or.
Cần phải có sự chấp thuận của phụ huynh, hoặc.

If a targeted killing occurs in a foreign country, the territorial State must consent to the operation;
Nếu một vụ giết người có mục đích xảy ra ở lãnh thổ nước ngoài, nhà nước đó phải đồng ý với hoạt động đó;

All Shareholders must consent to voluntary dissolution.
Tất cả các cổ đông phải đồng ý giải thể tự nguyện.

If the election is filed after the 15th day of the third month of the tax year, the election will be in effect for the next tax year and all shareholders at the time of the election must consent.
Nếu cuộc bầu cử được đệ trình sau ngày 15 của tháng thứ ba của năm tính thuế, cuộc bầu cử sẽ có hiệu lực cho năm tính thuế tiếp theo và tất cả các cổ đông tại thời điểm bầu cử phải đồng ý.

Children over the age of 12 must consent to a change of name.
Trẻ em từ 12 tuổi trở lên phải đồng ý việc đổi tên của mình.

But women who use Ovia must consent to its 6-word terms of use, which grant the company a royalty-free, perpetual, and irrevocable license, throughout the universe to utilize and exploit their de-identified personal information for scientific research and external and internal marketing purposes.
Nhưng những người phụ nữ sử dụng Ovia phải đồng ý với các điều khoản sử dụng 6.000 từ của họ, đó là cấp cho công ty“ một giấy phép không có bản quyền, có quyền sử dụng tự do, vĩnh viễn trên toàn cầu”, để“ sử dụng và khai thác” thông tin cá nhân cho nghiên cứu khoa học và các mục đích tiếp thị bên ngoài và bên trong.

A child over the age of 12 must consent to their change of name.
Trẻ em từ 12 tuổi trở lên phải đồng ý việc đổi tên của mình.

The C corporation must qualify as an eligible corporation during those 2 1/2 months and all shareholders during those 2 1/2 months must consent, even if they do not own stock at the time of the election.
Công ty C phải đủ điều kiện là một công ty đủ điều kiện trong những tháng 2 1/ 2 đó và tất cả các cổ đông trong những tháng 2 1/ 2 phải đồng ý, ngay cả khi họ không sở hữu cổ phiếu tại thời điểm bầu cử.

In addition, paragraph 29a of The Government basic law also states that the president must consent to the dissolution of the Knesset at the request of the Prime Minister when the government has lost its majority and can therefore no longer function effectively.
Ngoài ra, khoản 29a của Luật cơ bản của Chính phủ cũng quy định rằng Tổng thống phải chấp thuận giải thể Quốc hội theo yêu cầu của Thủ tướng Chính phủ khi chính phủ mất đa số và do đó không còn hiệu quả nữa.

The pronouncement expects to guarantee the fairness between online business and traditional trade, of which endeavors working in internet business must consent to laws and guidelines in equivalent to that of conventional one.
Nghị định nhằm đảm bảo sự công bằng giữa thương mại điện tử và thương mại truyền thống, trong đó các doanh nghiệp hoạt động trong thương mại điện tử phải tuân thủ luật pháp và các quy định ngang bằng với truyền thống.

A child 10 years or older must consent to the change in writing.
Trẻ từ 10 tuổi trở lên phải có sự đồng ý với sự thay đổi bằng văn bản.

Upon confirmation of the patient's prognosis from their physician, the patient(or their legal representative) must consent to receive palliative end-of-life care and cease curative treatment.
Sau khi xác nhận tiên lượng của bệnh nhân từ bác sĩ, bệnh nhân( hay đại diện hợp pháp của họ) phải đồng ý nhận chăm sóc cuối đời và tạm dừng điều trị chữa bệnh.

No, to use your Sony Android TV, you must consent to Google's Terms of Service and Privacy Policy.
Không, để sử dụng Sony Android TV của bạn, bạn phải đồng ý với Điều khoản Dịch vụ và chính sách bảo mật của Google.

When a married man or woman wishes to acquire title as their sole and separate property, the spouse must consent and relinquish all right, title and interest in the property by deed or other written agreement.
Khi người đàn ông hoặc phụ nữ đã kết hôn muốn chiếm quyền sở hữu thành quyền đơn nhất của riêng mình, người chồng hoặc vợ phải chấp thuận nhường lại mọi quyền lợi, quyền sở hữu và lợi ích bằng chứng thư hoặc bằng những văn tự thoả hiệp khác.

Yes, in order to use your Sony's Android TV, you must consent to Google's Terms of Service and Privacy Policy.
Không, để sử dụng Sony Android TV của bạn, bạn phải đồng ý với Điều khoản Dịch vụ và chính sách bảo mật của Google.

This is why when a person gets arrested, he or she must consent to fingerprinted while retaining the right to remain silent.
Đó là lý do tại sao khi một người bị bắt, họ phải chấp thuận lấy dấu vân tay, mặc dù vẫn được duy trì quyền im lặng.

This consent must be very clear.
Và việc đồng ý phải rất rõ ràng.

There must be consent of both parties.
Đều phải có sự đồng ý của cả hai bên.

Even in marriage there must be consent.
Chưa thành niên kết hôn phải có sự đồng ý.

Consent must exist prior to sending your message.
Sự đồng ý phải tồn tại trước khi gửi tin nhắn của bạn.

Moreover, this consent must be expressed in writing.
Hơn nữa, sự đồng ý này phải được thể hiện bằng văn bản.

One bedrock principle is that donors must give consent.
Nguyên tắc căn bản là phải có sự đồng ý của người hiến tặng.

You must only consent if you're okay with it or want to experiment.
Bạn chỉ phải đồng ý nếu bạn đang ổn với nó hoặc muốn thử nghiệm.