MUST END Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải chấm dứt
• phải kết thúc
• cần chấm dứt
• phải dừng lại
• cần phải được chấm dứt

Ví dụ về việc sử dụng Must end trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The UN must end.
VN cần phải chấm dứt.

We must end this abuse.
Chúng ta cần chấm dứt việc lạm dụng này.

The crime must end.
Tội ác cần phải chấm dứt.

We must end the institution of war…{Read on}.
Chúng ta cần chấm dứt liên minh chiến tranh… Source.

Their crimes must end.
Tội ác cần phải chấm dứt.

Russia must end this war.".
Nga phải ngưng chiến tranh”.

The violence must end!
Bạo lực phải được chấm dứt!

It must end and end quickly.”.
Điều này cần chấm dứt và chấm dứt nhanh chóng".

These crimes must end!
Tội ác này cần chấm dứt mau!

Such needs demands that this nonsense must end.
Dư luận yêu cầu những sự việc như thế cần phải chấm dứt.

The journey must end here.
Thế là chuyến đi phải dừng ở đây.

Violence or the threat of violence must end.
Hiếp đáp và đe dọa cần phải chấm dứt.

The rebellion must end first.
Cuộc chiến phải được chấm dứt trước tiên.

This blatant violation of international law must end.
Hành động vi phạm luật pháp này cần phải chấm dứt.

This act must end.
Hành động này cần phải chấm dứt.

This culture of victimising the victim must end.".
Văn hóa dùng nạn nhân làm vật hy sinh phải được chấm dứt".

The violence must end now.
Cần phải chấm dứt bạo lực ngay bây giờ.

The strip-mining of the internet without regard for consequences must end.
Việc kiếm tiền trên internet mà không quan tâm đến hậu quả cần chấm dứt.

This error must end!
Sai lầm ấy phải được chấm dứt.

Eradicating the use of antibotics for the sake of accelerated growth must end.
Sử dụng kháng sinh như chất kích thích tăng trưởng cần phải được chấm dứt.

This wave of violence must end immediately.
Làn sóng bạo lực cần phải chấm dứt ngay lập tức.

Compulsory education must end.
Việc giáo dục phải được kết.

This is outrageous and must end as soon as possible.
Đó là một điều phi lý, cần chấm dứt càng sớm càng tốt.

My belief is that system must end.
Ước nguyện của tôi là thực trạng này phải được chấm dứt.

The injustice must end.
Sự bất công sẽ phải chấm dứt.

The suffering in Syria must end.
Sự đau khổ tại Syria phải được chấm dứt”.

This mindset must end.
Suy nghĩ này cần phải chấm dứt.

He added:"This bloodshed must end".
Ông tuyên bố:" Cuộc đổ máu này sẽ phải kết thúc.

Iran opposition head says West must end appeasement.
Phe đối lập Iran nói phương Tây nên chấm dứt nhượng bộ.

It's a policy that must end.
Đó là chính sách cần phải kết thúc.