MY CHEEK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• má tôi

Ví dụ về việc sử dụng My cheek trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And it touched my cheek.
Và chạm vào má tôi.

I have a gash on my cheek and my arm and ear are also injured," the 45-year-old said.
Tôi có vết cắt ở má và cánh tay, tai cũng bị thương”, người đàn ông 45 tuổi nói.

She said only on my cheek.
Con bé nói, chỉ vào ngực tôi.

Else would a maiden blush bepaint my cheek For that which thou hast heard me speak to-night.
Khác một thời con gái đỏ mặt sẽ bepaint má của tôi Đối với Cha đã nghe tôi nói đêm.

She reached down and kissed my cheek.
Cúi xuống hôn lên má.

The feeling of something desperately licking my cheek was the only thing my numbed body could feel.
Cảm giác cái gì đó đang tuyệt vọng liếm má tôi là điều duy nhất cơ thể tê cứng của tôi có thể cảm thấy.

Renesmee's hand dropped from my cheek.
Tay của Renesmee rớt khỏi mặt tôi.

He kisses my cheek and then moves closer to whisper in my ear in a very cold, controlled voice.
Anh hôn lên má tôi rồi tiến đến gần hơn để thì thầm vào tai tôi bằng một giọng nói rất lạnh lùng, đầy kiểm soát.

Is like your breath upon my cheek.
Giống như hơi thở của em vờn trên má tôi.

He kisses my cheek, and I watch him stroll over to a young woman standing by a tall lanky photographer.
José hôn vào má tôi, và tôi nhìn cậu sải bước tới chỗ một người phụ nữ trẻ đang đứng bên một tay nhiếp ảnh gia cao nghều.

Some even wanted to kiss me on my cheek!”.
Một số cậu còn muốn hôn lên má tôi!”.

Juju closed his eyes and licked my cheek with his pale-pink tongue.
Juju nhắm mắt lại, đưa chiếc lưỡi phơn phớt hồng liếm má tôi.

The man leaned down and touched my cheek.
Người đàn ông cúi xuống và chạm vào má tôi.

She came up and touched my cheek, making some joke or other, and once we got in the car, she made sure the jovial mood kept going.
Cô lại gần chạm má tôi, nói đùa câu gì đó, và khi chúng tôi đã lên xe, cô cố sao cho không khí vui nhộn đó vẫn tiếp diễn.

I felt the cold touch of steel on my cheek.
Anh cũng cảm thấy vị lạnh của thép trên da mình.

My cheek bones weren't crushed or bruised, my spine was fine, my neck was only slightly sprained, my teeth were intact!
Xương gò má của tôi không bị nghiến nát hay thâm tím, cột sống của tôi đã ổn, cổ tôi chỉ bị bong gân nhẹ, răng tôi còn nguyên vẹn!

The other day, I picked up his hand and put it on my cheek.
Hôm kia, em cầm tay bố lên và áp vào má mình.

Mother Teresa leaned over and lapped my cheek. I sighed.“I will take her.”.
Mẹ Teresa cúi xuống và liếm vào má tôi. Tôi thở dài.“ Tôi sẽ đưa cô ấy.”.

I then said it with a naughty smile while scratching my cheek.
Rồi tôi nói với một nụ cười nghịch ngợm trong khi gãi má.

The following day when I woke up, I found that the swelling in my cheek had gone away and my teeth didn't hurt anymore.
Ngày hôm sau, khi thức dậy, tôi phát hiện ra chỗ sưng trên má đã biến mất và răng tôi không còn đau nữa.

Instead of cowering in fear or getting furious, she steps forward and kisses my cheek.
Thay vì sợ hãi hay giận dữ, cô ấy lại bước về phía trước và hôn má tôi.

I am lying in my kitchen in Astoria, New York, my cheek pressed to the cold tiles.
Tôi nằm trong bếp nhà mình ở Astoria, New York, má áp vào lớp gạch lạnh lẽo.

It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.
Chính là cái thứ nước mắt bị hòa lẫn trong cái vịnh đó đang chảy xuống má tôi.

Ryui bluntly started licking my face, and Zakuro went up my arm and started licking my cheek from the opposite side with its small tongue.
Ryui không ngần ngại liếm mặt tôi, còn Zakuro nhảy lên tay tôi và liếm bên còn lại của má tôi, cái lưỡi nhỏ xíu ấy dễ thương quá.

(I have definitely tried to put on fake eyelashes pre-date, only to glue them to my cheek instead).
( Tôi chắc chắn đã cố gắng gắn lông mi giả trước ngày, chỉ để dán chúng vào má của tôi).

I will see you free of Jabez Howard before this week is out," he told me, touching my cheek again with that disturbingly gentle touch.
Anh sẽ thấy em thoát khỏi Jabez Howard trước khi tuần này chấm dứt”, anh nói, chạm khẽ vào má tôi với cử động dịu dàng đầy âu lo.

(I have definitely tried to put on faux eyelashes pre-date, only to attach them to my cheek instead).
( Tôi chắc chắn đã cố gắng gắn lông mi giả trước ngày, chỉ để dán chúng vào má của tôi).

Once again I applied ointment(after preliminary disinfection), and the next day only a tiny spot remained on my cheek, which was easily disguised using tonal means.
Một lần nữa tôi bôi thuốc mỡ( sau khi khử trùng sơ bộ), và ngày hôm sau chỉ có một đốm nhỏ vẫn còn trên má tôi, được dễ dàng cải trang bằng phương tiện âm.

(I have definitely tried to placed on faux eyelashes pre-date, solely to attach them to my cheek instead).
( Tôi chắc chắn đã cố gắng gắn lông mi giả trước ngày, chỉ để dán chúng vào má của tôi).

While I don't remember exactly how old I was, I do remember that when people saw me with my grandfather they would pat me on the head and give my cheek a pinch- things they didn't do to my grandfather.
Tôi không nhớ chính xác lúc đó mình bao nhiêu tuổi, chỉ nhớ khi mọi người nhìn thấy tôi đi cùng ông nội, họ sẽ vỗ nhẹ lên đầu tôi và véo vào má tôi- điều mà họ không hề làm với ông nội tôi..