Ví dụ về việc sử dụng My connection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will my connection be stronger?
It boosts up my connection.
Nó giúp tăng cường kết nối của tôi.Send my connection settings by email.
Gởi thiết lập kết nối của tôi qua email.I will miss my connection.
My connection with music is particularly strong.
Kết nối của tôi với âm nhạc rất mạnh mẽ.I would miss my connection.
You're my connection to the Universe and all that comes after.
Người là kết nối của con vào Vũ trụ cho đến mai sau.How do I know if my connection is secure?
Làm cách nào It works very well, when I uploaded a few albums,it did not break my connection.
Nó hoạt động rất tốt, khi How can I tell if my connection is secure?
Làm cách nào I don't know if there's something wrong with my phone or on my connection.
The speeds were so much slower than my connection without going through them.
The quá chậm hơn nhiều so với kết nối của tôi mà không đi qua chúng.My connection to English might be inherited but there's plenty in can offer to everyone, no matter where they are in the world.
Liên kết của tôi với tiếng Anh có thể được di truyền, nhưng tiếng Anh mang lại rất nhiều thứ cho mọi người, bất kể họ ở đâu trên thế giới.It's just like Brand said. My connection with Murph, it is quantifiable. it's the key!
Như Brand nói, kết nối giữa tôi và Murph có thể định lượng được!As I am inthe Great Alaskan Bush, satellite is my connection to the world.".
You will need my connection to the pack, to keep tabs on what's going on.
Chị sẽ cần sự kết nối của em với cả bầy sói, để biết được những gì đang diễn ra.We just need to figure out how much Evan really knows about my connection to Vincent.
Chúng ta cần phải biết Evan thực sự biết bao nhiêu về mối liên hệ của tôi với Vincent.And second, it's my connection to the world in terms of news and everything.”.
Hơn nữa, đó là mối kết nối của tôi đến với thế giới tin tức và mọi thứ khác”.One we finally landed in Istanbul- after 11 hours in the air-I had of course missed my connection flight and it was very late at night.
Cuối cùng, chúng Speeds from my connection to an Europe-based VPN server were just as good, with the telling sign mostly being in the longer ping lag.
Tốc độ từ kết nối của tôi đến máy chủ VPN có trụ sở tại Châu Âu cũng tốt như vậy, với dấu hiệu nhận biết chủ yếu là ở độ trễ ping dài hơn.I have a Galaxy S4 and my service provider is Straight Talk, in the first two weeks of the month my data is really fast butin the third to fourth week my connection is really bad.
Since 256-bit encryption will slow my connection a lot, is it safe for me to use 128-bit encryption?
Kể từ khi mã hóa 256- bit sẽ làm chậm kết nối của tôi rất nhiều, có an toàn cho They are my connection to the end goal, because they let me know whether I'm on track or off track, which in turn lets me know whether to tweak my actions or not.
Chúng là kết nối của tôi đến mục tiêu cuối cùng, bởi vì chúng cho When you visit a page fully transmitted over HTTPS, like your bank, you will see a green padlock icon in theaddress bar(see How do I tell if my connection to a website is secure? for details).
Khi bạn truy cập một trang được truyền tải đầy đủ qua HTTPS, như ngân hàng của bạn, bạn sẽ thấy biểu tượng ổ khóa màu xanh lục trên thanh địa chỉ(hãy xem bài viết How do I tell if my connection to a website is secure? để biết thêm thông tin).It pisses me off every time because my connection will be cut off and I have to wait a few to several minutes to regain my connection. .
Nó làm It was about four hours ago, at the mysterious battle game field, the serious battle with the unknown avatar«Silver Crow» had unfolded,but regrettably just before the result would be decided, my connection was cut off.
Khoảng bốn tiếng trước, ở một khu vực game đối kháng kì bí, một trận chiến nghiêm túc với một avatar xa lạ« Silver Crow», nhưng thật đáng tiếc rằngtrước khi Through my connection with them, it is my hope that they will know more of His love for them, and how much they are valued by Him.
Thông qua mối liên hệ của tôi với họ, After my disappearance, a few of my fellow colleagues who knew Iwas the admin of the page told the media about my connection with that page, and that I was likely arrested by state security.
Sau khi When the filter of a second language falls away, my connection to these sentences, though more basic, feels purer, at times more intimate, than when I read in English.
Khi sự lọc qua của ngôn ngữ thứ hai không còn nữa, sự kết nối giữa tôi và những câu văn này, mặc dù đơn giản hơn, cảm thấy như đúng hơn với bản chất, đồng thời gần gũi hơn khi I recharge my inner batteries and solve my problems, make decisions, get advice and comfort, refine my character traits, mobilize my immune forces, develop visions for the future--and seek my connection with the Divine.
