MY DEATH ON THE CROSS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cái chết của ta trên thập giá
• cái chết của cha trên thập giá

Ví dụ về việc sử dụng My death on the cross trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My death on the Cross is of no value to them.
Cái chết của Ta trên thập giá vẫn không làm cho họ hài lòng.

This event has been known since My death on the Cross.
Biến cố này đã được biết đến từ khi Cha chết trên Thập Giá.

My Death on the Cross wasn't enough for them.
Cái chết của Ta trên thập giá vẫn không làm cho họ hài lòng.

Eternal life was only made possible by My Death on the Cross.
Sự Sống Đời Đời chỉ có thể có được nhờ vào cái chết của Ta trên Thập Giá.

Yet, through My Death on the Cross, I defeated death..
Tuy nhiên, qua cái chết của Ta trên Thập Giá, Ta đã đánh bại sự chết..

My dearly beloved daughter, who can deny My death on the Cross?
Hỡi con gái yêu dấu của Ta, ai có thể chối bỏ cái chết của Ta trên Thập Giá?

They do not believe My Death on the Cross was to save them from the fires of Hell.
Họ không tin rằng cái chết của Ta trên Thập Giá là để cứu họ khỏi lửa Hỏa Ngục.

The Promise of Salvation was made by Me and fulfilled by My death on the Cross.
Lời Hứa ban Ơn Cứu Chuộc đã được Ta thực hiện và được hoàn tất bởi cái chết của Ta trên Thập Giá.

My Death on the cross gave you the gift of immortality, in my new Kingdom.
Cái Chết trên Thập Giá của Ta đã ban cho các con ơn trường sinh bất tử, trong Vương Quốc Mới của Ta.

He causes confusion, despair and a sense of hopelessness, and has been doing this since My death on the Cross.
Hắn gây ra xáo trộn, thất vọng và cảm giác không hy vọng và chúng đã làm như thế từ cái chết của Ta trên Thánh Giá.

My Death on the cross was to give you a second chance to enter My Father's Kingdom.
Cái chết của Cha trên Thập Giá là để ban cho các con cơ hội thứ hai được bước vào Vương Quốc của Cha Ta.

The conversion will be global and on a scale not witnessed since My Death on the Cross.
Cuộc hoán cải sẽ diễn ra trên toàn cầu và với một quy mô chưa từng có kể từ cái chết của Ta trên Thập Giá.

When you accept My death on the Cross and acknowledge My Resurrection, you will never endure death..
Khi các con đón nhận Cái Chết của Ta trên Thập Giá và nhìn nhận sự Phục Sinh của Ta, thì các con sẽ không bao giờ phải chết..

So I enabled man to seek salvation through the forgiveness of sin, by My death on the Cross.
Để Ta cho phép con người tìm kiếm ơn cứu rỗi qua việc xin ơn tha thứ tội lỗi, nhờ Cái Chết của Ta trên Thập Giá.

I knew then, in the Garden of Gethsemane, that My Death on the Cross, would not be seen for what it was, by this generation today.
Khi ở trong Vườn Giệtsimani Ta đã biết rằng cái chết của Ta trên thập giá sẽ không được thế hệ sống trong thế giới ngày nay nhìn nhận đúng ý nghĩa.

He causes confusion, despair and a sense of hopelessness, and has been doing this since My death on the Cross.
Hắn gây ra những hoang mang, thất vọng và một cảm giác tuyệt vọng; hắn đã và đang làm điều này kể từ cái chết của Cha trên Thập Giá.

No other mission, since My death on the Cross, will compare to this, the very last one, sanctioned by My Father in Heaven.
Kể từ cái chết của Cha trên Thập Giá, không một sứ vụ nào có thể sánh được với sứ vụ này, sứ vụ cuối cùng được Cha Ta ở trên Thiên Đàng chuẩn ban.

Many will betray me by accepting falsities. Yet, they were given the truth by My Death on the cross.
Nhiều người sẽ phản bội Cha khi họ chấp nhận những điều dối trá, tuy rằng họ đã được ban cho Sự Thật qua Cái Chết của Cha trên Thập Giá.

Remember My death on the Cross and the suffering I endured was so that I could deliver mankind from slavery to the beast.
Hãy nhớ đến cái chết của Cha trên Thập Giá và nỗi thống khổ mà Cha đã phải chịu là để Cha có thể cứu nhân loại khỏi ách nô lệ của con thú.

In union, truly with Me, your suffering coincides with the week, which commemorates My death on the Cross.
Trong sự hiệp nhất thật sự với Cha, nỗi thống khổ của con trùng hợp với tuần lễ tưởng niệm cái chết của Cha trên thập giá.

Every gift given to man, through the intercession of My Mother, since My Death on the cross, was to help all sinners prepare for the great day.
Mọi Ân Sủng được ban cho nhân loại qua sự chuyển cầu của Mẹ Ta, từ khi Ta chết trên Thập Giá, là để giúp tất cả những tội nhân chuẩn bị cho Ngày Trọng Đại.

He wanted to torment Me and so he displayed the power he would still have, despite My death on the Cross.
Hắn muốn gây đau khổ khủng khiếp cho Ta vì thế hắn đã thể hiện quyền lực mà hắn vẫn còn nắm giữ, mặc cho cái chết của Ta trên Thập Giá.

Despite My Death on the Cross, My life given up with love to save each of you, many have forgotten what this Sacrifice really means.
Mặc cho cái chết của Ta trên Thập Giá, Mạng Sống của Ta được trao ban vì Tình Yêu, để cứu rỗi từng người trong các con, nhưng nhiều người trong các con đã lãng quên ý nghĩa của Hy Tế cao cả này.

But you must recognize the lies which are to be presented to you for what they are- an affront to My death on the Cross.
Nhưng các con phải nhận ra được bản chất của những sự dối trá mà người ta bày ra cho các con- một sự xỉ nhục đối với cái chết của Ta trên Thập Giá.

My death on the Cross will not only be dismissed and not spoken about, but the images of demons will be used as a substitute for My Corpus on the Cross..
Cái chết của Cha trên thập giá không những bị gạt bỏ không nhắc đến mà hình ảnh của ma quỷ sẽ được sử dụng như là một sự thay thế cho Thân Mình Cha trên Thập Giá..

My Plan is to come and give you the eternal life I promised when I released you from the chains of sin, by My Death on the Cross.
Kế Hoạch của Ta là đến và ban cho các con sự sống đời đời mà Ta đã hứa khi Ta giải thoát các con khỏi xiềng xích của tội lỗi qua cái chết của Ta trên Thập Giá.

They defiled Me in every way to show all those who witnessed My death on the Cross that I was being punished for My so-called wicked lies.
Chúng đã làm ô nhơ Thân Mình Ta bằng đủ mọi cách để những người chứng kiến cái chết của Ta trên Thập Giá thấy rằng Ta đã bị trừng phạt vì cái gọi là những lời dối trá độc ác của Ta..

He showed Me how many would still reject Me, despite My offering up to God of My willingness and My Desire to redeem the world by My death on the Cross.
Hắn bày ra cho Ta thấy biết bao nhiêu người sẽ khước từ Ta, bất chấp việc Ta dâng lên Thiên Chúa sự hy sinh của Ta và Mong Muốn của Ta là cứu chuộc nhân loại qua cái chết của Ta trên Thập Giá.

But you can only claim to be part of My Church if you retain all of My Teachings, My Sacraments and accept that My death on the Cross was the greatest Sacrifice to secure your salvation.”….
Nhưng các con chỉ có thể tuyên bố là thuộc về Giáo Hội của Ta nếu các con tuân giữ tất cả những Giáo Huấn của Ta, tuân giữ những Bí Tích của Ta và nhìn nhận rằng cái chết của Ta trên Thập Giá là Sự Hy Sinh cao cả nhất để bảo đảm cho phần rỗi của các con.

The main changes will refer to the Holy Communion, where it will be presented as something, which bears little resemblance to My death on the Cross, when I gave up My Body for all sinners.
Những thay đổi chủ yếu sẽ liên quan đến Bí Tích Thánh Thể, khi mà Bí Tích Thánh Thể sẽ được trình bày như một thứ gì đó, vốn không giống với Cái Chết của Ta trên Thập Giá, khi Ta hiến chính Thân Mình Ta cho tất cả những tội nhân.