MY DETERMINATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quyết tâm của tôi
• quyết định của tôi
• ta đã định

Ví dụ về việc sử dụng My determination trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Where is my determination?
Quyết tâm của tôi đâu?

With this thought, Teacher could see my determination.
Với suy nghĩ này, Sư Phụ có thể thấy được quyết tâm của tôi.

She sees my determination.
Họ thấy sự quyết tâm ở tôi.

Even though I tried to show Ise-kun my determination…”.
Thậm chí dù tôi đã cố gắng cho Ise- kun thấy quyết định của tôi…”.

And that drove my determination to be there with him.
Điều đó đã khiến tôi quyết định kết hợp với cậu ấy.

On the last night in Kyoto, I gazed up towards the sky and renewed my determination.
Trong đêm cuối cùng ở Kyoto, tôi nhìn lên bầu trời và đổi mới quyết tâm của mình.

I have shown my determination.
Tôi thể hiện sự quyết tâm của mình.

But my determination to continue building the beloved community continues always.
Nhưng lòng quyết chí xây dựng những cộng đồng dễ thương vẫn luôn tiếp tục.

No matter what happens, my determination won't change.
Bất kể cái gì xảy ra, quyết định của tôi là không thay đổi.

But with my determination, I put it on my head and ran to the beach”.
Nhưng bằng quyết tâm của mình, tôi đã đặt nó lên đầu và chạy đến bãi biển.”.

On these major directions, my determination has not changed.
Về những định hướng chủ đạo này, quyết tâm của tôi không hề thay đổi”.

My determination comes from your determination and strength in the past years.”.
Quyết tâm của tôi đến từ quyết tâm và sức mạnh của các bạn trong những năm qua".

Though I was tempted, I remembered my determination and declined his offer.
Mặc dù bị cám dỗ, nhưng tôi vẫn nhớ quyết định của mình và từ chối anh ta.

My determination was, from the very beginning, not to look for the guilty, but to give every stipulated opportunity to wash off a stain of suspicion.
Quyết tâm của tôi là, ngay từ đầu, không phải để tìm kiếm tội lỗi, mà là cho mọi cơ hội theo quy định để rửa sạch một vết bẩn của sự nghi ngờ.

She said,“I felt that I was being rewarded for my determination[to make a solo debut in the United States].
Cô ấy nói, tôi cảm thấy rằng tôi đã được khen thưởng vì quyết tâm của tôi[ để ra mắt solo tại Hoa Kỳ].

They cannot remove my determination to stop the killings and hold those responsible to account and win the fight against illegal drugs”.
Họ không thể xóa bỏ quyết tâm của tôi trong việc chấm dứt các vụ giết người, buộc những người liên quan nhận trách nhiệm và giành thắng lợi trong cuộc chiến chống ma túy”.

Further, although the ICIG's preliminary review identified some indicia of an arguable political bias on the part of the Complainant in favor of a rival political candidate, such evidence did not change my determination that the complaint relating to the urgent concem“appears credible,” particularly given the other information the ICIG obtained during its preliminary review.
Hơn nữa, mặc dầu thẩm tra sơ bộ chỉ ra một số dấu hiệu định kiến chính trị gây tranh cãi về phía người tố giác nghiêng về phía ứng cử viên chính trị đối thủ, nhưng chứng cớ như vậy không thay đổi xác định của tôi rằng, khiếu nại liên quan đến mối quan tâm khẩn cấp“ đáng tin cậy,” đặc biệt là các thông tin mà CICG có được khi thẩm tra sơ bộ.

He must have seen my determination and he eventually slowed down to wait for me.
Anh ta hẳn là đã thấy quyết tâm của tôi nên cuối cùng anh ta đã đi chậm lại để đợi tôi..

With this firm thought, Teacher also saw my determination, and the righteous Fa principles manifested in me at my level.
Với suy nghĩ kiên định này, Sư phụ cũng đã thấy được quyết tâm của tôi và các Pháp lý chân chính triển hiện cho tôi tại tầng thứ của mình.

On October 15, I reinforced my determination to end the Bosnian war and hold those who had perpetrated war crimes accountable when I went to the University of Connecticut with my friend Senator Chris Dodd to inaugurate the research center named for his father.
Tháng 10, tôi củng cố thêm sự kiên quyết của mình để chấm dứt cuộc chiến Bosnia và bắt những ai phạm tội ác chiến tranh phải chịu trách nhiệm về hành động của họ khi tôi cùng một người bạn là Thượng nghị sĩ Chris Dodd đến trường Đại học Connecticut để khánh thành một trung tâm nghiên cứu mang tên cha của ông.

Now, however, my doubts revived and increased in number, as did my determination to find satisfactory solutions to the doctrines troubling my spirit.
Nhưng bấy giờ những nghi ngờ của tôi sống lại và gia tăng, khiến tôi quyết định tìm kiếm những giải pháp làm thỏa mãn sự bối rối tâm linh của tôi đối với các giáo lý.

Nothing daunted my determination to become the very best sex therapist I possibly could.
Không có gì nản chí quyết tâm của tôi để trở thành nhà trị liệu tình dục tốt nhất mà tôi có thể.

Therefore wait for me," says Yahweh,"until the day that I rise up to the prey, for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour on them my indignation, even all my fierce anger, for all the earth will be devoured with the fire of my jealousy.
Vậy nên, Ðức Giê- hô- va phán: Các ngươi khá đợi ta cho đến ngày ta sẽ dấy lên đặng cướp bắt; vì ta đã định thâu góp các dân tộc và nhóm hiệp các nước, hầu cho ta đổ sự thạnh nộ và cả sự nóng giận ta trên chúng nó, và cả đất sẽ bị nuốt bởi lửa ghen ta..

My dreams get bigger, my determination gets stronger, and my adrenaline flows like Rocky Balboa yelling,“Yo Adrian!”!
Những giấc mơ của tôi lớn hơn, sự quyết tâm của tôi trở nên mạnh mẽ hơn và thận tuyến tố của tôi chảy như Rocky Balboa hét lên," Yo, Adrian!

The news of these accusations reinforces my determination, and the court procedures now offer me the possibility to defend my name and to return to my work at Rome.”.
Các tin tức về những cáo buộc này đã củng cố quyết tâm của tôi, và các thủ tục tố tụng tại tòa án đã cho tôi cơ hội để làm sạch thanh danh của mình và sau đó trở về Rome để làm việc”.

I invite everyone here and all Thai people to share my determination and work together, each according to his status and duty, with the nation's prosperity and the people's happiness as the ultimate goals.
Tôi mời tất cả mọi người ở đây và toàn thể nhân dân Thái Lan chia sẻ quyết tâm của tôi và cùng nhau làm việc, tùy vào khả năng và nhiệm vụ của mỗi người, vì mục tiêu lớn nhất là sự thịnh vượng của quốc gia và hạnh phúc của nhân dân".

I invite everyone here and all Thai people to share my determination and work together, each according to his status and duty, with the nation's prosperity and the people's happiness as the ultimate goals," he said.
Tôi kêu gọi tất cả mọi người ở đây và toàn thể nhân dân Thái Lan chia sẻ quyết tâm của tôi và cùng nhau nỗ lực, tùy vào khả năng và nhiệm vụ của mỗi người vì mục tiêu tối thượng là sự thịnh vượng của quốc gia và hạnh phúc của toàn dân", Quốc vương nói.

With a confidence in your belief in my personal reliability and in my determination to bring about, together with you, an unconditional surrender of the Nazis, it is astonishing that a belief seems to have reached the Soviet Government that I have entered into an agreement with the enemy without first obtaining your full agreement.
Vói sự tin tưởng rằng ông đã đặt niềm tin vào trách nhiệm của cá nhân tôi,( ông trả dũa), và vào quyết tâm của tôi muốn cùng ông mang lại sự đầu hàng vô điều kiện của bọn Đức Quốc Xã, quả thật là tôi hết sức sửng sốt khi dường như Chính phủ Xô Viết đã tin rằng tôi đã đi đến một thỏa thuận với kẻ thù mà không được ông hoàn toàn nhất trí trước.