MY EYELIDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mí mắt tôi

Ví dụ về việc sử dụng My eyelids trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Washing my eyelids in the rain.
Để rửa mi mắt trong mưa.

There is a woman stuck between my eyelids.
Có một người đàn bà nằm chặn giữa hai mí mắt của tôi.

When my eyelids close in death.
Khi mí mắt con đóng lại trong sự chết.

You have held my eyelids open;
Ngài đã giữ mí mắt con mở ra;

I have the sky at my back, at hand, and on my eyelids.
Đã có trời sau lưng, trong tay, trên mí mắt.

Massage my eyelids and do eye exercises.
Massage mắt và áp dụng các bài tập cho mắt.

I have the sky at my back, at hand, and on my eyelids.
Tôi có trời sau lưng, trong tầm tay và trên mí mắt.

My eyelids are fused shut and won't reopen until 27 weeks.
Mí mắt của bé bây giờ được đóng lại sẽ không mở ra cho đến 27 tuần.

I will not allow my eyes to sleep, nor let my eyelids slumber.
Không cho mắt tôi ngủ, Cũng không cho mí mắt tôi nghỉ nhọc.

You hold my eyelids open. I am so troubled that I can't speak.
Chúa giữ mí mắt tôi mở ra; Tôi bị bối rối, không nói được.

Never let me go,” I mutter sleepily, my eyelids refusing to open.
Đừng bao giờ để em đi nhé,” tôi ngái ngủ thì thầm, mí mắt tôi không muốn mở ra.

My eyelids were swollen and heavy because I left it for so long.
Mí mắt của tôi bị sưng và nặng nề vì tôi đã để nó quá lâu.

Her face, twisted with desire for my blood, lingered behind my eyelids.
Khuôn mặt của cô ta quằn quại với sự thèm muốn máu của tôi, lingered behind my eyelids.

My eyelids were swollen and heavy because I left it for so long.
Mí mắt của tôi bị sưng và vô cùng nặng nề vì tôi đã để nó quá lâu.

I immediately went to an eye doctor, who injected medication directly into my eyelids.
Ngay lập tức, tôi đi đến gặp một bác sĩ nhãn khoa để tiêm thuốc trực tiếp vào mí mắt.

My eyelids were swollen and heavy because I left it for so long.”.
Mí mắt tôi sưng phồng và nặng nề vì tôi để nó( không được điều trị) quá lâu".

Little shapes formed behind my eyelids, like hands playing shadows on the wall.
Những bóng hình nho nhỏ hình thành sau bờ mi tôi, như trò chơi dùng tay tạo bóng trên tường.

My eyelids were heavy and I fought to keep my head from nodding.
Mí mắt tôi nặng nề và tôi đã cố giữ cho cái đầu của tôi khỏi gục.

You go to sleep, Mr. Frodo, and I will call you when I can't keep my eyelids propped up.
Cậu hãy ngủ một lát, cậu Frodo, và tôi sẽ gọi cậu khi tôi không còn giương mắt lên nổi nữa.

My eyelids that I was so proud of are drooping like my twelve-year-old dog's skin;
Mí mắt của tôi từng làm tôi rất hãnh diện thì bây giờ bị chùn xuống như làn da của tôi;

I felt tired→"My arms and muscles trembled, and my eyelids fluttered shut no matter how hard I tried to stay awake."[1].
Cánh tay và cơ bắp của tôi run rẩy, và mí mắt chuyển động và đóng sụp lại dù tôi đã cố gắng giữ tỉnh táo".[ 1].

It's so dark," he thought,"that I could sleep without closing my eyes; the night would be my eyelids--".
Trời tối quá!”, anh nghĩ,“ Tối đến nỗi mình có thể ngủ mà không cần khép mắt. Màn đêm là mí mắt của mình”.

They pinched my eyelids when I closed eyes and hit my head against wall when my head drooped.
Họ chèn vào mí mắt của tôi mỗi khi tôi nhắm mắt và đập đầu tôi vào tường khi tôi gục đầu.

I managed to get up- something had died in my mouth after painting my eyelids shut- and into the shower.
Tôi xoay xở để ngồi dậy- có cái gì đó đã chết trong miệng tôi sau khi dính chặt mí mắt tôi lại- rồi bước vào nhà tắm.

With my eyes shut underneath the bright light, I saw red and orange instead of black- there was still blood moving through my eyelids.
Với đôi mắt nhắm lại bên dưới ánh sáng chói lọi, tôi thấy màu đỏ và màu da cam thay vì màu đen, vẫn còn máu di chuyển qua mí mắt của tôi.

Durability is decent, the makeup lasts all day and does not disappear with the eyes, even on my eyelids, which tend thick.
Bền là khá, các trang điểm kéo dài cả ngày và không biến mất với đôi mắt, thậm chí trên mí mắt của tôi, mà có xu hướng dày.

I wear those disgusting ruffled dresses that make me feel like a pastel mountain, I have practiced going for hours without saying a word, and I have fluttered my eyelashes until my eyelids go limp.”.
Mình đã mặc những bộ quần áo rối rắm kinh khủng ấy, chúng làm mình giống như một rừng cây xanh, mình đã luyện tập không nói một từ nào trong nhiều giờ, và mình nháy nháy mắt cho đến khi mí mắt mình rã rời”.

How soon will I see the results of my eyelid surgery?
Bao lâu tôi sẽ thấy kết quả phẫu thuật mí mắt?