NAME ON THE CARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tên trên thẻ

Ví dụ về việc sử dụng Name on the card trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Name on the Card*.
Họ tên trên thẻ*.

Why do we put the name on the card?
Tại sao chúng ta lại để tên trên thẻ?

No name on the card?
Không Có Tên Trên Bảng?

Name in the Back Office does not correspond to the name on the card;
Tên trong Back Office không khớp với tên trên thẻ;

The name on the card has to be the name of the purchaser.
Tên trên thẻ phải là tên của người mua.

He opens the card sadly, but he found his name on the card.
Cô buồn bã mở tấm thiệp ra xem, nhưng cô lại thấy tên mình trên tấm thiệp.

The name on the card must match the legal name you entered when creating your account.
Tên trên thẻ phải trùng với tên thật mà bạn đã nhập khi tạo tài khoản.

If you will come this way, Mr.”- Troy glances at the name on the card-“Grey.”.
Xin mời đi lối này, ngài…"- Troy liếc vào dòng chữ in trên tấm thẻ-"… Grey.".

The name on the card must match the legal name you entered when creating your account.
Tên trên thẻ phải khớp với tên hợp pháp bạn đã nhập khi tạo tài khoản của mình.

Because the only people that benefit from having the name on the card are criminals.
Vì chỉ người có lợi từ việc in tên trên thẻ là những tên tội phạm.

Name on the Card The name printed on the front of your credit card.
Tên in trên thẻ: Điền chính xác tên được in trên mặt trước của thẻ tín dụng.

In my apartment, I checked the online phone book and found no one to match the name on the cards in the wallet.
Tôi tìm rất kỹ trong sổ điện thoại trên mạng nhưng không thấy ai có tên giống như trên những tấm thẻ trong ví.

If name on the card differs from name in the Back Office, please contact support.
Nếu tên trên thẻ khác với tên trong Back Office, xin vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ.

Choose the e-Wallet currency section from which you wish to make the transfer, enter the card number, the name on the card and the amount to be sent.
Chọn phần tiền tệ điện tử mà bạn muốn thực hiện chuyển khoản, nhập số thẻ, tên trên thẻ và số tiền được gửi.

Not just because it's Apple's name on the card, but because Apple chose to make this thing in the first place.
Không phải vì cụm từ Apple xuất hiện trong Apple Card mà bởi vì Apple là phía chọn sử dụng thứ này ngay từ đầu.

(a) I have specified on this ADR Agreement the quantity of each product that I desire to receive every month and provided the Company with a valid Visa or MasterCard number along with the card's expiration date, the name on the card, and other information necessary to set up a direct debit arrangement on my personal savings or cheque account(Australia Only).
( a) Tôi đã xác định rõ trên hợp đồng ADR này số lượng của từng sản phẩm mà tôi muốn mua mỗi tháng và cung cấp cho công ty số thẻ tín dụng hiện hành của tôi Visa, MasterCard, American Express, hoặc thẻ Discover cùng với ngày hết hạn của thẻ, và các thông tin cần thiết khác để tạo thanh toán trực tiếp vào tài khoản tiết kiệm hoặc tài khoản checking cá nhân của tôi.

Name on the card is different from the person's name in FBS account(if Client states not a full name in the FBS Personal Area, this error might happen).
Tên trên thẻ khác với tên của người đó trong tài khoản FBS( nếu Khách hàng không có tên đầy đủ trong Khu vực Cá nhân FBS, lỗi này có thể xảy ra).

There's really not much reason to connect the name on the cards in Saint Petersburg with anything in the real world: they are props supporting gameplay.
Không có quá nhiều điều để liên kết các tên gọi của lá bài trong Saint Petersburg với đời thực: chúng chỉ là phụ kiện hỗ trợ cách chơi mà thôi.

If the name on the identification does not match the name on the card, the merchant may decide whether to accept the card..
Nếu tên trên căn cước không khớp với tên trên thẻ, đơn vị chấp nhận thẻ có thể quyết định có chấp nhận thẻ hay không.

It authorizes the person named on the card to live and work in the U.S. indefinitely or permanently.
Nó cho phép người có tên trên thẻ để sống và làm việc tại Mỹ. vô thời hạn hoặc vĩnh viễn.

It authorizes the person named on the card to live and work in the U.S. indefinitely or permanently.
Nó cho phép người có tên trên thẻ để sống và làm việc tại Mỹ.

To make it different from the original, both the Chinese and English names on the card box are mirrored.
Để làm cho nó khác với bản gốc, cả tên tiếng Trung và tiếng Anh trên hộp thẻ đều được nhân đôi.

Some of the familiar names on the cards include baseball legends- Ty Cobb, Cy Young, and Honus Wagner.
Họ tìm được một số thẻ có tên của những huyền thoại trong làng bóng chày như Ty Cobb, Cy Young hay Honus Wagner.

On the first cards written payment agencies' names on the cards.
Trên thẻ đầu tiên được viết tên cơ quan thanh toán trên thẻ.

Name that appears on the Card*.
Tên hiển thị trên thẻ*.

Whose name will appear on the card?
Ai sẽ cùng ghi tên mình vào tấm thiệp?

DIRECT money transfer card is a silver card, with the name of the receiver on the card.
Thẻ chuyển tiền trực tiếp là thẻ màu bạc, có ghi tên người nhận trên thẻ.

No Name should appear on the card.
Không một cái tên nào xuất hiện trên lá bài.

The name on the credit card used at check-in to pay for incidentals must be the primary name on the guestroom reservation.
Tên trên thẻ tín dụng sử dụng khi nhận phòng để trả cho các khoản phí phát sinh phải là tên chính trong hồ sơ đặt phòng.