NANOPARTICLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các hạt nano
• phân tử nano
• nanoparticles
• hạt nanô

Ví dụ về việc sử dụng Nanoparticles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Novel nanomaterials: Pt, Pd, Au, Ag nanoparticles.
Hạt nano kim loại Pt, Pd, Au, Ag.

Gold nanoparticles are injected into a mouse carrying a tumour.
Những hạt nano vàng được tiêm vào một con chuột có khối u.

Now, many think that the bullet is nanoparticles.
Bây giờ, nhiều người nghĩ rằng đó chính là những viên đạn nano.

However, silver nanoparticles do not have this problem with drug resistance.
Tuy nhiên nano bạc không có vấn đề này với sự kháng thuốc.

It is said that Faraday first reported what we today know as metallic nanoparticles.
Faraday là người đầu tiên công bố cái mà sau này được gọi là metallic nanoparticles.

About 1.5 million diamond nanoparticles are created every second a candle burns.
Có khoảng 1,5 triệu phân tử nano kim cương được tạo ra trong mỗi giây ngọn lửa nến cháy.

Faraday was the first to report what later came to be called metallic nanoparticles.
Faraday là người đầu tiên công bố cái mà sau này được gọi là metallic nanoparticles.

Paint containing nanoparticles of silver is being used in hospitals to stop the growth of mould.
Sơn chứa bạc nano được sử dụng trong các bệnh viện để ngăn sự phát triển của mốc.

Manufacture of nanostructures based on metal nanoparticles for diagnosis and detection(UVIGO).
Nanoestruturas hạt nano dựa trên sản xuất kim loại cho chẩn đoán và sàng lọc( UVIGO).

From the viewpoint of a materials scientist, viruses can be regarded as organic nanoparticles.
Theo quan điểm của các nhà khoa học vật liệu, virus có thể được xem như những hạt nano hữu cơ.

Research is also investigating how nanoparticles may be applied to cleanup of soil and gases.
Nghiên cứu cũng đang điều tra làm thế nào hạt nanô có thể được áp dụng để làm sạch đất và khí.

A paper on the research was recently published in the International Journal of Nanoparticles.
Một bài báo về nghiên cứu gần đây đã được công bố trên Tạp chí International Journal of Nanoparticles.

The surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Bề mặt của lớp phủ chứa những phân tử nano hình thành lớp bề mặt rất thô.

Scientists build nanoparticles that act as"Trojan Horse" vessels that ferry chemotherapy drugs directly to cancers.
Các nhà khoa học chế tạo những hạt nano đóng vai trò như“ con ngựa thành Tơ- roa” đưa thuốc hóa trị trực tiếp vào ung thư.

Scientist Robert Burrell created a process to manufacture antibacterial bandages using nanoparticles of silver.
Nhà khoa học Robert Burrell đã tạo ra một quy trình sản xuất băng vệ sinh sử dụng những hạt nano bạc.

New research has discovered that around 1.5 million diamond nanoparticles are created every second in a candle flame as it burns.
Có khoảng 1,5 triệu phân tử nano kim cương được tạo ra trong mỗi giây ngọn lửa nến cháy.

The nanoparticles are made by burning wood wool in a reduced oxygen environment, washing them and then treating them with nitric acid.
Các phân tử nano được hình thành bằng cách đốt cháy len gỗ trong môi trường thiếu oxy, sau đó làm sạch và xử lý bằng axit nitric.

This, in fact, is somewhat of a detriment as it limits the nanoparticles' ability to seek out and degrade toxins.
Thực tế, điều này cũng có phần bất lợi vì nó hạn chế khả năng tìm kiếm và phá hủy độc tố của các hạt nano.

These human cells were incubated with gold nanorods that were synthesized using seed-mediated, surfactant-assisted growth of gold nanoparticles.
Những tế bào người này được ủ với các hạt nano vàng được tổng hợp bằng cách sử dụng sự phát triển của các hạt nano vàng qua trung gian hạt giống.

Lin wanted to see whether he could use nontoxic nanoparticles to sensitize the immune system in a similar way.
Tiến sỹ Lin muốn tìm hiểu khả năng sử dụng các phân tử nano không độc hại để hoạt hóa hệ thống miễn dịch theo một cách tương tự.

The filtration system is also more than just a carbon filter, as it includes a nano-filter to capture nanoparticles emitted by filament.
Các hệ thống lọc cũng là nhiều hơn chỉ là một bộ lọc carbon, vì nó bao gồm một nano- bộ lọc để hạt nano chụp phát ra từ dây tóc.

These properties ultimately determine how the nanoparticles behave, their functions and whether or not they are safe.
Những tính chất này cuối cùng xác định cách thức hoạt động của các hạt nano, chức năng và liệu chúng có an toàn hay không.

Nanoparticles may cross biological barriers, such as the blood brain barrier, the small intestine, or nasal skin, all of which may lead to an inflammation response, or more serious side effects.
Các hạt nano có thể vượt qua các rào cản sinh học, chẳng hạn như hàng rào máu não, ruột non hoặc da mũi, tất cả đều có thể dẫn đến phản ứng viêm hoặc tác dụng phụ nghiêm trọng hơn.

The few scientific reports available suggest that nanoparticles can pose a threat to human health and to the environment.
Sở dĩ như vậy bởi đã có một số báo cáo khoa học gợi ý rằng những hạt nanô có thể mang một nguy cơ cho sức khỏe con người và môi trường.

Among their findings was that nanoparticles- particles measuring less than 100 nanometers across- were most likely to have migrated to the lymph nodes.
Trong số những phát hiện của họ là các hạt nano- các hạt có kích thước nhỏ hơn 100 nanomet- có nhiều khả năng di cư đến các hạch bạch huyết.

For example, fish swimming in water containing modest amounts of fullerenes, soccer-ball-shaped nanoparticles made out of 60 carbon atoms, showed a large increase in brain damage.
Ví dụ như cá bơi trong nước có chứa một lượng rất nhỏ fullerenes, một loại hạt nanô hình quả bóng được tạo bởi 60 nguyên tử carbon, đã có tổn thương lớn ở não bộ.

What's worse, commonly used nanoparticles do not dissolve in either water or oil, and, once absorbed, are very difficult for the body to eliminate, which may dramatically increase their long-term risks.
Điều tồi tệ nhất, các hạt nano thường được sử dụng không hòa tan trong nước hoặc dầu, và, một khi hấp thu, rất khó cho cơ thể để loại bỏ, mà có thể làm tăng đáng kể nguy cơ lâu dài của họ.

The results showed that the burning process forms nanoparticles of carbon that are 30-40 nanometres across and are joined together in an interconnected network.
Nhóm nhận thấy rằng, khi nến cháy sẽ tạo thành phần tử nano carbon khoảng 30- 40 nanometer và kết hợp lại thành một mạng lưới.

When Raliya and the team applied the zinc nanoparticles to the leaves of the mung bean plant, it increased the uptake of the phosphorus by nearly 11 percent and the activity of the three enzymes by 84 percent to 108 percent.
Khi Raliya và nhóm nghiên cứu áp dụng các hạt nano kẽm vào những chiếc lá của cây đậu xanh, nó đã làm tăng sự hấp thu của phốt pho gần 11% và hoạt động của ba enzyme lên 84- 108%.

The results showed that the burning process forms nanoparticles of carbon that are 30-40 nanometers across and are joined together in an interconnected network.
Kết quả cho thấy quá trính nến cháy tạo thành phần tử nano carbon khoảng 30- 40 nanometer và kết hợp lại thành một mạng lưới liên kết.