NARROW CHANNEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kênh hẹp
• kênh nhỏ

Ví dụ về việc sử dụng Narrow channel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Both islands are separated by a narrow channel.
Hai hòn đảo được ngăn cách bởi con kênh nhỏ.

The S&P 500 index is trading in a narrow channel between the levels of 2636.7 and 2617.2.
Chỉ số S& P 500 đang giao dịch trong kênh hẹp giữa các mức 2636.7 và 2617.2.

The gas mixture flows into the burner block, which contains more than 100 narrow channels.
Hỗn hợp khí chảy vào khối đốt, có chứa hơn 100 kênh hẹp.

The Tente River flows through a narrow channel in the foothills of the Dzungarian Alatau range.
Dòng sông Tente chảy qua một con kênh nhỏ ở phần chân của dãy núi Dzungarian Alatau.

Any vessel shall, if the circumstances of the case admit, avoid anchoring in a narrow channel.
Nếu hoàn cảnh cho phép, mọi tầu thuyền phải tránh thả neo trong luồng hẹp.

These double-stranded molecules have narrow channels that make it difficult for destructive enzymes to penetrate them.
Phân tử kép này có kênh hẹp làm cho các enzyme phá hủy khó xâm nhập.

A 40MHz channel is sometimes called a wide channel, and a 20MHz channel is a narrow channel.
Kênh 40 MHz đôi khi được gọi là kênh rộng và kênh 20 MHz là kênh hẹp.

The narrow channel connects the outer Saltfjorden to the large Skjerstad Fjord between the islands of Straumøya and Knaplundsøya.
Kênh hẹp nối Saltfjorden bên ngoài đến Skjerstadfjorden lớn giữa các đảo Straumøya và Knaplundsøya.

The journey by boat is a spectacle in itself, passing through the narrow channels of the isolated Aisén region.
Hành trình bằng thuyền đến đây vô cùng ngoạn mục, qua những kênh hẹp của vùng Aisén hẻo lánh.

The narrow channel connects the outer Saltfjorden to the large Skjerstadfjorden between the islands of Straumøya and Knaplundsøya.
Kênh hẹp nối Saltfjorden bên ngoài đến Skjerstadfjorden lớn giữa các đảo Straumøya và Knaplundsøya.

It connects to the Atlantic through the Davis Strait, and to the Arctic through several narrow channels of Nares Strait.
Nó nối với Đại Tây Dương bằng eo biển Davis và với Bắc Băng Dương thông qua một vài kênh hẹp của eo biển Nares.

From the meeting Waters a narrow channel called the Long Range leads to the Upper Lake, the smallest of the three lakes.
Từ nơi gặp gỡ của các vùng nước có một kênh hẹp được gọi là Long Range dẫn đến hồ Thượng, là hồ nhỏ nhất trong số ba hồ.

Your ship is called the Morrigan; is smaller than Jackdaw from Black Flag because it needs to navigate rivers and narrow channels.
Tàu chiến của bạn có tên Morrigan, nhỏ hơn so với Jackdraw trong Black Flag vì nó cần vượt qua những con sông và kênh hẹp.

The purpose of a breakout is to signal the end of a move, but a narrow channel breakout can easily be just a random aberration.
Mục đích của một đột phá giá là để báo hiệu sự kết thúc của một chu kỳ, nhưng một đột phá kênh hẹp có thể đơn giản chỉ là một sự khác thường ngẫu nhiên.

A stream is classified as a body of water that flows across the Earth's surface via a current and is contained within a narrow channel and banks.
Một dòng được phân loại là một khối nước chảy qua bề mặt Trái đất thông qua dòng chảy và được chứa trong một kênh hẹp và bờ.

Part way along the narrow channel, the Minainotaki waterfall cascades down from above giving Takachiho Gorge an even more bewitching and mythical appeal.
Một phần dọc theo kênh hẹp, thác nước Minainotaki đổ xuống từ trên cao mang đến cho Hẻm núi Takachiho một sức hấp dẫn huyền thoại và huyền thoại hơn nữa.

The pain provokes inflammation in the ureter due to the passage of a rather large object through a narrow channel of the urethra.
Nhưng thường thì cơn đau kích thích viêm ở niệu quản, do sự đi qua của một vật thể khá lớn thông qua một kênh hẹp của niệu đạo.

It runs for about 6 kilometres into the interior and has two narrow channels to the lagoon in the north that are each only 150 metres wide and divided by a small island of reeds.
Nó chạy khoảng 6 km vào bên trong và có hai con kênh hẹp chảy đến đầm phá ở phía bắc, mỗi kênh chỉ rộng 150 mét và bị chia cắt bởi một đảo lau sậy nhỏ.

The walls of the crater are lined by endemic vegetation, while inside there is an almost perfectly circular natural lake, which is linked to the sea by a narrow channel.
Những bức tường của miệng núi lửa được lót bởi thảm thực vật đặc hữu, trong khi bên trong có một hồ nước tự nhiên gần như có hình tròn hoàn hảo, được nối với biển bằng một con kênh hẹp.

The whirlpools, which can be anywhere up to sixty-five feet wide, are the result of tidal surges gushing through the narrow channel and a truly spectacular natural wonder which occurs twice daily.
Các xoáy nước, có thể rộng tới sáu mươi lăm feet, là kết quả của những đợt thủy triều tràn qua kênh hẹp và một kỳ quan thiên nhiên thực sự ngoạn mục xảy ra hai lần mỗi ngày.

This is a place where some of the world's strongest ocean currents flow, and sometimes, even from the boat, it is possible to see the power of the tides churning the surface menacingly like a river gushing through a narrow channel.
Đây là nơi mà một số dòng hải lưu mạnh nhất thế giới chảy qua, và đôi khi, ngay cả từ thuyền, có thể thấy sức mạnh của thủy triều đang xoay tròn trên bề mặt như một dòng sông chảy qua một con kênh hẹp.

Its grid connected tidal test site is located at the Fall of Warness, off the island of Eday, in a narrow channel which concentrates the tide as it flows between the Atlantic Ocean and North Sea.
Trụ sở kiểm tra thủy triều nối lưới của trung tâm này nằm ở Fall of Warness, ngoài đảo Eday, trong một kênh hẹp tập trung nhiều dòng hải lưu, chảy giữa Đại Tây Dương và Biển Bắc.

It is sheltered by two overlapping peninsulas- Point Loma to the north and west and Silver Strand to the south and west- and is connected to the Pacific in the northwest by a narrow channel between them.
Nó được che chở bởi hai bán đảo chồng chéo nhau ở điểm phía bắc và phía tây và Dải Bạc ở phía nam và phía tây và được nối với Thái Bình Dương ở phía tây bắc bằng một kênh hẹp giữa chúng.

The US aircraft carrier and cruiser made their through the narrow channel as Iran's navy was carrying out war games to the east of the Strait of Hormuz in a show of military might.
Hàng không bảo hạm và tàu tuần dương hạm của Mỹ đi ngang qua các kênh hẹp khi hải quân Ba tư đã tiến hành những cuộc tập trận ở phía đông của eo biển Hormuz như một màn biểu dương sức mạnh quân sự.

The port is directly across from a proposed canal in Thailand that would allow China to bypass the Malacca Strait, a narrow channel used to import the vast majority of China's energy.
Cảng ở khu du lịch Mecca nằm ngay đối diện với một kênh đào mà Thái Lan triển khai, cho phép Trung Quốc đi qua eo biển Malacca, một kênh hẹp được sử dụng để nhập khẩu phần lớn năng lượng của Trung Quốc.

Although Iran could lay mines to disrupt shipping through the narrow channel, Tehran relies on the route for its own oil exports and analysts say the Islamic republic is unlikely to take such drastic steps.
Mặc dù Iran có thể đặt mìn để làm gián đoạn sự vận chuyển qua các kênh hẹp, Tehran đang dùng tuyến đường này cho việc xuất cảng dầu riêng của mình và các nhà phân tích nói rằng nước cộng hòa Hồi giáo là không có những bước đi quyết liệt như vậy.

The obstacles to do the aerial work, the platform can rotate 360 degrees, compact structure, flexible steering, its chassis width can ensure the equipment into the narrow channel and crowded work area.
Những trở ngại để làm công việc trên không, nền tảng có thể xoay 360 độ, cấu trúc nhỏ gọn, chỉ đạo linh hoạt, chiều rộng khung gầm của nó có thể đảm bảo thiết bị vào kênh hẹp và khu vực làm việc đông đúc.

While the Navy maintains a routine ship presence in the Persian Gulf and the North Arabian Sea, this new effort specifically requires an armed warship to be in the narrow channel between Iran and Oman when a U.S. commercial vessel passes through.
Trong khi Hải quân Hoa Kỳ duy trì sự hiện diện tàu thường xuyên ở vùng Vịnh Ba Tư và Biển Bắc Ả- rập, nỗ lực mới này yêu cầu cụ thể tàu chiến vũ trang có mặt trong kênh hẹp giữa Iran và Oman khi một tàu thương mại của Mỹ đi qua.

When those arteries are clogged with fatty deposits, blood pressure beyond the narrowed areas will drop as blood works its way through the narrowed channels.
Khi những động mạch này bị tắc do xơ vữa, huyết áp vượt ra ngoài khu vực thu hẹp sẽ giảm khi máu đi qua các kênh thu hẹp.