NATIONAL RESOURCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tài nguyên quốc gia
• nguồn lực quốc gia
• national resource

Ví dụ về việc sử dụng National resource trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Israel treats water as a scarce national resource.
Israel coi nước thải cũng là tài nguyên quốc gia.

National Resource Center for Women, Government of India.
Trung tâm tài nguyên quốc gia cho phụ nữ, Chính phủ Ấn Độ.

He pledged to transfer all the national resources to the development of the economy only.
Ông cam kết sẽ dành toàn bộ nguồn lực quốc gia cho phát triển kinh tế.

China wants‘joint development' but that would violate the Philippines' constitution and laws on national resources.
TQ muốn‘ cùng khai thác', nhưng điều đó sẽ vi phạm hiến pháp và luật về tài nguyên quốc gia của Philippines.

Now, he said, North Korea would focus all national resources on rebuilding the economy.
Giờ thì, ông nói, Triều Tiên sẽ tập trung toàn bộ nguồn lực quốc gia vào việc tái thiết nền kinh tế.

According to the National Resource Center on Lupus, an estimated 1.5 million Americans live with the disease.
Theo Trung tâm tài nguyên quốc gia về Lupus, ước tính có khoảng 1,5 triệu người Mỹ đang phải sống với căn bệnh này.

Need to invest in building projects, the advantageous and difficult conditions and mode to exploit and use national resources(if any);
Sự cần thiết phải đầu tư xây dựng dự án, các điều kiện thuận lợi và khó khăn, chế độ khai thác và sử dụng tài nguyên quốc gia( nếu có);

National resources and policy would be directed towards the active promotion of peace and environmental protection.
Tài nguyên của đất nước và chính sách sẽ được hướng vào sự cổ vũ tích cực cho hòa bình và bảo vệ môi trường.

In uruguay, the annual cost of dialysis is close to$ us 23 million, representing 30% of the budget of the national resources fund for specialized therapies.
Tại Uruguay, chi phí lọc máu hàng năm là gần 23 triệu USD, chiếm 30% ngân sách của Quỹ Tài nguyên Quốc gia cho các liệu pháp chuyên ngành.

Data is a valuable national resource and a strategic asset to the U.S. Government, its partners, and the public.
Thông tin là một nguồn tài nguyên quốc gia có giá trị và là tài sản chiến lược cho Chính phủ Liên bang, các đối tác và công chúng.

The new laws state specifically that''information held by government is to be managed for public purposes and is a national resource''….
Luật này được xây dựng trên nguyên tắc“ thông tin do Chính phủ Australia nắm giữ là nguồn tài nguyên quốc gia, và được quản lý cho các mục đích công cộng”.

The report also reaffirmed a national resource recovery work programme in response to many countries' bans on importing waste and recyclables.
Bản báo cáo cũng tái khẳng định một chương trình làm việc phục hồi tài nguyên quốc gia nhằm đáp ứng các lệnh cấm của nhiều quốc gia về nhập khẩu chất thải và rác tái chế.

Bharat Operating System Solutions(BOSS) is a free and open source Linux distribution developed by the National Resource Centre for Free/Open Source Software(NRCFOSS) of India.
Bharat Operating System Solutions( BOSS) là một bản phân phối Linux phát triển bởi National Resource Centre for Free/ Open Source Software( NRCFOSS) của Ấn Độ.

In the context of the National Resource Programme“Resource Wood”(NRP 66), Swiss researchers have now developed an even more radical approach to combining wood and concrete.
Trong khuôn khổ của Chương trình Tài nguyên Quốc gia( NRP 66) của Thụy Sĩ, các nhà nghiên cứu đã phát triển cách tiếp cận triệt để về sự kết hợp giữa gỗ và bê tông.

Our company has been through professional quality system certification, CE certification, SGS audit, TUV audit, and as a member of the China national resources recycling association.
Công ty chúng tôi đã được thông qua hệ thống chứng nhận chất lượng chuyên nghiệp, chứng nhận CE, SGS kiểm toán, kiểm toán TUV, và là một thành viên của Trung Quốc tái chế tài nguyên quốc gia Hiệp hội.

She is the founder of Closer Than You Think, a national resource for after-death communications, grief management and learning how to live a more spiritually fulfilled life.
Cô ấy là người sáng lập Gần gũi hơn bạn nghĩ, một nguồn tài nguyên quốc gia cho truyền thông sau khi chết, quản lý đau buồn và học cách sống một cuộc sống hoàn thiện hơn về mặt tinh thần.

This threatens the history of the associated cultures, while also erasing thousands of years of knowledge systems valuable for protecting the environment, peace making, and national resource development.
Điều này đe dọa đến lịch sử của các nền văn hóa liên quan, đồng thời xóa đi hàng ngàn năm hệ thống tri thức có giá trị trong việc bảo vệ môi trường, hòa bình và phát triển tài nguyên quốc gia.

What does exist is a study conducted by the National Resources Defense Council(NRDC) in 1999 that concludes that bottled water is not any safer or purer than tap water.
Một nghiên cứu được tiến hành bởi Hội đồng Quốc phòng Tài nguyên Quốc gia( NRDC) vào năm 1999 đã kết luận rằng không phải bất kỳ loại nước đóng chai nào cũng an toàn hoặc tinh khiết hơn nước máy.

Targeted grazing was first used in a handbook on the topic in 2006 and was coined to differentiate it from prescribed grazing, which the USDA National Resource Conservation Service was using to describe all managed grazing.
Chăn thả theo mục đích lần đầu tiên được sử dụng trong một cuốn sổ tay về chủ đề này trong năm 2006 và được đặt ra để phân biệt nó với chăn thả theo quy định, mà Cơ quan bảo tồn tài nguyên quốc gia( USDA) sử dụng để mô tả tất cả chăn thả được quản lý.

According to the National Resource Defense Council(NRDC), a ceiling fan can make a room 10 degrees cooler and use 10 percent of the energy of a central air conditioning system.
Theo Hội đồng Bảo vệ Tài nguyên Quốc gia Mỹ( NRDC), việc sử dụng quạt trần có thể làm cho căn phòng mát hơn 10 độ, và sử dụng điều đó sẽ giúp tiết kiệm được khoảng 10% năng lượng máy điều hòa không khí trung tâm.

Key development strategies are said to focus on human resources, narrowing income disparities, national resource preservation and research and development of the agricultural and industrial sectors.
Các chiến lược phát triển chủ yếu được cho là sẽ tập trung vào nguồn nhân lực, thu hẹp khoảng cách thu nhập, bảo tồn tài nguyên quốc gia, và nghiên cứu và phát triển các lĩnh vực nông nghiệp và công nghiệp.

In 1998 the National Resources Defense Council completed a 4-year test of 103 bottles waters and found that 1/3 of them contained bacteria and other chemicals at levels exceeding industry standards.
Năm 1998, Hội đồng Tài nguyên Quốc gia của Mỹ đã hoàn thành thử nghiệm kéo dài 4 năm với 103 chai nước và phát hiện 1/ 3 trong đó có chứa vi khuẩn và các hóa chất khác ở mức vượt quá tiêu chuẩn ngành.

And even within that group, the government has drawn distinctions, concentrating national resources on Peking University and Tsinghua University in an effort to propel them into the worldwide top 20.
Và ngay cả trong nhóm này, chính quyền cũng phân biệt rõ ràng và tập trung nguồn lực quốc gia vào Đại học Bắc Kinh và Đại học Tsinghua trong nỗ lực đưa hai đại học này vào danh sách 20 đại học hàng đầu thế giới.

Using national resources to promote public ownership,“red” families and officials soon became millionaires and billionaires, while China grew the world's largest class living in and on the cusp of poverty.
Sử dụng tài nguyên quốc gia để thúc đẩy công hữu, những gia đình“ đỏ” và các quan chức nhanh chóng trở thành những triệu phú và tỉ phú, trong khi Trung Quốc trở thành quốc gia có nhiều người sống trong nghèo khổ nhất và cũng.

The vision of the Charles Drew University of Medicine and Science(CDU) Research Enterprise is to be a leading national resource for conducting clinical and translational research that produces high-quality, cost-effective and culturally relevant solutions that improve health and wellness in minority and poor populations.
Tầm nhìn của Đại học Y khoa và Khoa học Đại học Charles Drew( CDU) là một nguồn tài nguyên quốc gia hàng đầu để tiến hành nghiên cứu lâm sàng và dịch thuật, tạo ra các giải pháp có chất lượng cao, tiết kiệm chi phí và văn hóa. dân số nghèo.

Within the United States of America, the specialty of disaster medicine fulfils the requirements set for by Homeland Security Presidential Directives(HSPD), the National Response Plan(NRP), the National Incident Management System(NIMS), the National Resource Typing System(NRTS) and the NIMS Implementation Plan for Hospitals and Healthcare Facilities.
Tại Hoa Kỳ, chuyên ngành về y học thiên tai đáp ứng các yêu cầu đặt ra cho Chỉ thị của Tổng thống An ninh Nội địa( HSPD), Kế hoạch ứng phó thiên tai quốc gia( NRP), Hệ thống quản lý sự cố thiên tai quốc gia( NIMS), Hệ thống tài nguyên quốc gia( NRTS) và Kế hoạch thực hiện NIMS cho các bệnh viện và cơ sở chăm sóc sức khỏe.

Echoing those concerns, the National Audubon Society, the National Resources Defense Council, and more than 170 conservation groups penned a letter to Secretary of Homeland Security Kirstjen Nielsen in November.
Với những quan ngại như vậy, Tổ chức National Audubon Society, Hội đồng Bảo vệ Tài nguyên Quốc gia và hơn 170 nhóm bảo tồn khác đã viết một bức thư cho Bộ trưởng An ninh Nội địa Kirstjen Nielsen vào tháng 11.

Its purpose as a Centre for Excellence is to provide a national resource for vocational performing arts training and learning, a focus for theatre research and scholarship, and a site for national and international collaboration.
Mục đích của nó là một Trung tâm xuất sắc là để cung cấp một nguồn tài nguyên quốc gia cho đào tạo nghệ thuật biểu diễn chuyên nghiệp và học tập, tập trung cho nghiên cứu nhà hát và học bổng, và một trang web cho sự hợp tác trong nước và quốc tế.