NEARLY INSTANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gần như ngay lập tức
• gần như tức thì

Ví dụ về việc sử dụng Nearly instant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Drinking grape juice also provides a nearly instant energy boost.
Uống nước nho cũng cung cấp một thúc đẩy năng lượng gần như ngay lập tức.

Make nearly instant retrieval of all your critical health information possible, even when you are far from home;
Truy tìm ra được gần như ngay lập tức tất cả các tin tức cấp thiết về sức khỏe của quý vị ngay cả khi quý vị ở xa nhà;

However, after implementing Algolia search the results were nearly instant.
Tuy nhiên khi sử dụng Algolia, ta được kết quả gần như là ngay lập tức.

Global Speed: Transactions are nearly instant in the network and are confirmed in a couple of minutes.
Nhanh chóng& toàn cầu: Giao dịch được chuyển gần như ngay lập tức trong mạng và được xác nhận trong một vài phút.

Through the use of bidirectional payment channels, the Lightning Network allows for nearly instant transactions.
Thông qua việc sử dụng các kênh thanh toán hai chiều, Lightning Network cho phép giao dịch gần như ngay lập tức.

The system will give smartphones nearly instant connectivity- 20 times faster than the existing 4G- allowing users to download whole movies in less than a second.
Hệ thống sẽ mang đến cho điện thoại thông minh kết nối gần như tức thời- nhanh hơn 20 lần so với 4G hiện tại- cho phép người dùng tải xuống toàn bộ phim trong chưa đầy một giây.

The idea is to provide frictionless and nearly instant payment solutions.
Việc này sẽ giúp cung cấp các giải pháp thanh toán dễ dàng và gần như ngay lập tức.

For example, full adhesion can be nearly instant, or the label can be almost removable for a short period with full adhesion developing in minutes or hours(known as repositionable adhesives).
Ví dụ, sự bám dính hoàn toàn có thể gần như tức thời, hoặc nhãn có thể gần như có thể tháo rời trong một thời gian ngắn với độ bám dính hoàn toàn phát triển trong vài phút hoặc nhiều giờ( gọi là keo dán lại).

The Samsung Chromebook 2 Series will be able to offer users nearly instant access to everything that they need.
Samsung Chromebook 2 Series cho phép người dùng truy cập gần như tức thì để tất cả mọi thứ mà họ cần.

Once a range of data blocks is trimmed(a nearly instant operation), even if the SSD drive is disconnected immediately, the garbage collection process will resume its work the moment the SSD drive is powered on.
Khi một loạt các khối dữ liệu được cắt bớt( hoạt động gần như ngay lập tức), ngay cả khi ổ SSD bị ngắt kết nối ngay lập tức, quy trình thu gom rác sẽ tiếp tục hoạt động ngay khi ổ SSD được kết nối nguồn điện.

VeriCoin(Ticker: VRC) transactions are currently 10 times faster than Bitcoin, nearly instant and via Verium will become even faster.
VeriCoin( máy điện báo: VRC) giao dịch hiện đang 10 nhanh hơn so với Bitcoin lần, gần như tức thì và qua Verium sẽ trở nên nhanh hơn.

Beyond picture quality, lasers last longer than traditional projector lamps, aren't as fragile, and offer nearly instant on/off.
Ngoài chất lượng hình ảnh, laser kéo dài tuổi thọ hơn đèn chiếu truyền thống, không mỏng manh, và cung cấp khả năng bật/ tắt gần như ngay lập tức.

But perhaps the most fascinating of all Perkin's reactions to his find was his nearly instant recognition that the new dye had commercial possibilities.
Nhưng có thể điều thú vị nhất trong tất cả những phản ứng của Perkin đối với phát hiện của ông là việc gần như ngay lập tức ông nhận ra rằng thuốc nhuộm mới có khả năng sinh lời.

The cryptocurrency will reportedly be used by consortium members to access the blockchain, allowing them to implement“nearly instant borderless transactions.”.
Tiền mã hoá sẽ được các thành viên của tập đoàn sử dụng để truy cập blockchain, cho phép họ thực hiện" các giao dịch qua các quốc gia gần như ngay lập tức".

Not only is Coinomi secure, but it is focused on privacy, and allows nearly instant exchange between a number of different coins.
Không chỉ Coinomi an toàn, mà còn tập trung vào bảo vệ thông tin cá nhân, và cho phép trao đổi gần như ngay lập tức giữa một số cryptocoins khác nhau.

At a time when patients and medical professionals expect always faster results, researchers are trying to translate biodetection technologies used in laboratories to the field and clinic, so patients can get nearly instant diagnoses in a physician's office, an ambulance or the emergency room.
Trong khi các bệnh nhân và nhân viên y tế đều mong có kết quả xét nghiệm nhanh hơn, các nhà nghiên cứu cố gắng đưa các công nghệ phát hiện sinh học được sử dụng trong các phòng xét nghiệm vào thiết bị di động vì vậy bệnh nhân có thể được chẩn đoán gần như tức thì tại phòng khám, trên xe cứu thương hoặc trong phòng cấp cứu.

What it means: news media organizations hand over their content to platforms like Facebook without linking back to their own websites so that smartphone users can get nearly instant access to the content without having to wait five to 10 seconds for it to display-- an eternity for impatient mobile consumers.
Nó có nghĩa là các cơ quan báo chí trao nội dung của họ cho các nền tảng như Facebook mà không gắn kết trở lại với website của mình để người dùng mobile có thể truy cập nhanh chóng chứ không cần đợi 5, 10 giây như trước- khoảng thời gian quá lâu đối với những người sử dụng không kiên nhẫn.

From 1950 to 1959, salesof instant coffee nearly tripled, and from 1960 to 1974, they quadrupled.
Từ 1950 đến năm 1959, doanh số bán hàng của café hòa tan gần như tăng gấp ba và 1960- 1974 tăng g ấp bốn lần.

I remember talking to Chris Cormack on Instant Messenger nearly everyday before ever really communicating with the community has a whole.
Tôi nhớ rằng tôi đã chuyện với Chris Cormack trên IM gần như hàng ngày trước khi thực sự giao tiếp với toàn bộ cộng đồng.

Launched in 2012, Ripple is designed to enable“secure, instant and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks”.
Được phát hành vào năm 2012, Ripple nhằm mục đích cho phép“ giao dịch tài chính toàn cầu an toàn, tức thì và gần như miễn phí ở bất kỳ kích cỡ nào mà không bị hoàn trả”.

Lotto Rheinland-Pfalz and Scientific Games have grown the Lottery's instant product sales nearly 382 percent since the Cooperative Services Program launched 10 years ago.
Xổ số Rheinland- Pfalz và Trò chơi Khoa học đã tăng doanh số bán hàng trực tuyến của Lottery gần 382% kể từ khi Chương trình Dịch vụ Hợp tác là….

They estimated that instant soups are to blame for nearly 10,000 pediatric burns in the United States every year.
Họ ước tính rằng súp ăn liền, mì ăn liền là nguyên nhân gây ra gần 10.000 ca bỏng nhi ở Hoa Kỳ mỗi năm.

By 1970s nearly one-third of imported roasted coffee was made into instant coffee.
Đến những năm từ 1970, gần một phần ba cà phê rang nhập khẩu đã được chế biến thành cà phê hòa tan.

Tor makes it difficult to track a person's online presence and comprehensively provides a cover for the purposes of visiting websites, dark web links, making online posts, sending instant messages, and nearly all other forms of electronic communication.
Tor gây khó khăn cho việc theo dõi sự hiện diện trực tuyến của một người và cung cấp toàn diện cho mục đích truy cập trang web, liên kết web tối, tạo bài đăng trực tuyến, gửi tin nhắn tức thời và gần như tất cả các hình thức giao tiếp điện tử khác.

Today nearly 30% of all search queries on Google have instant answers in the form of featured snippets.
Hiện nay, gần 30% trong số tất cả các truy vấn tìm kiếm trên Google đều có câu trả lời tức thời dưới dạng các đoạn trích nổi bật.

After years of neglect, the HTML5 gaming market has re-emerged as Instant Game features in messenger, wechat, line, and Kik messenger applications are integrated with nearly 4 billion users.
Sau nhiều năm bị lãng quên, thị trường trò chơi HTML5 đã hồi sinh trở lại khi tính năng Instant Game trong nhiều ứng dụng nhắn tin messager, wechat, line, Kik được tích hợp với số lượng người dùng gần 4 tỷ.

Though Kuust turned his eyes to Rei for an instant at Daska's words, he didn't have the time to say anything as the carriage had nearly arrived where they were.
Mặc dù Kuust quay sang nhìn Rei trong giây lát theo lời của Daska, hắn không có thời gian để mà nói vì xe ngựa đã gần đến nơi họ đang đứng.

The study, conducted by research firm Ipsos among nearly 10,000 end users at SMBs and large companies in 32 countries, found that, in addition to using solutions such as intranets and instant messaging services, SMBs are more likely to utilize multiple external social tools for professional purposes.
Nghiên cứu, được thực hiện bởi Ipsos, trên gần 10.000 người dùng cuối tại các doanh nghiệp doanh nghiệp lớn, vừa và nhỏ ở 32 quốc gia, chỉ ra rằng, ngoài sử dụng mạng nội bộ và các dịch vụ tin nhắn tức thời, DNVVN thích tận dụng công cụ xã hội đa dạng bên ngoài cho mục đích công việc.

However, Professor Hu pointed out that compared with French fries, hamburgers and other instant noodles in the fat content is not very high, with an average of about 16% -18% of fat, of which 11% are palm oil, that is, Human health beneficial vegetable oil, and a hamburger in an average of about 30% of fat, nearly twice as much as instant noodles.
Tuy nhiên, Giáo sư Hu chỉ ra rằng so với khoai tây chiên, bánh hamburger và mì ăn liền khác có hàm lượng chất béo không cao, trung bình khoảng 16%- 18% chất béo, trong đó 11% là dầu cọ, Dầu thực vật có lợi cho sức khoẻ con người, và bánh hamburger trung bình khoảng 30% chất béo, gần gấp đôi so với mì ăn liền..