NECESSARY TO FULFILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần thiết để thực hiện
• cần thiết để hoàn thành
• cần thiết để đáp ứng
• cần thiết để thực hiện đầy đủ

Ví dụ về việc sử dụng Necessary to fulfill trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Below as given minimum level necessary to fulfill basic needs.
Dưới mức tối thiểu cần thiết để đáp ứng cho các nhu cầu căn bản.

To discover our destiny is to sense wisely the potential of our individual life and the tasks necessary to fulfill it.
Khám phá ra số phận của mình là cảm nhận một cách khôn ngoan tiềm năng kiếp sống cá nhân của chúng ta và các nhiệm vụ cần thiết để hoàn thành nó.

The“Mall” does not collect information necessary to fulfill purchase contracts in advance when a member is registered.
Trung tâm thương mại không thu thập thông tin cần thiết để hoàn tất đơn hàng trước khi Thành viên được đăng ký.

The Sprint Backlog makes visible all of the work the Development Team identifies as necessary to fulfill the Sprint Goal.
Sprint Backlog hiển thị tất cả công việc mà Nhóm phát triển xác định là cần thiết để đáp ứng Mục tiêu Sprint.

We retain your Personal Information for the time necessary to fulfill the identified purposes or alegal or business purpose.
Chúng tôi giữ lại Thông tin Cá nhân của bạn cho thời gian cần thiết để hoàn thành mục đích đã xác định hoặc mục đích pháp lý hoặc kinh doanh.

Your information will also be shared between related companies in the Fishtail Tours& Travels where necessary to fulfill our purposes.
Thông tin của bạn cũng sẽ được chia sẻ giữa các công ty có liên quan trong nhóm công ty HTT nơi cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ của chúng tôi.

In Short: We keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this privacy policy unless otherwise required by law.
Tóm gọn: Chúng tôi giữ thông tin của bạn miễn là cần thiết để thực hiện các mục đích được nêu trong Chính sách bảo mật này trừ khi luật pháp yêu cầu khác.

They also have a knowledge of the entity's activities and environment, and commit the time necessary to fulfill their board responsibilities.
Họ phải hiểu biết các hoạt động và môi trường hoạt động của đơn vị, biết sắp xếp thời gian cần thiết để hoàn thành được trách nhiệm của mình.

(d) necessary to fulfill the obligations of a Party for the maintenance or restoration of international peace and security, or necessary to protect its essential security interests".
( b) ngăn cản một Bên áp dụng những biện pháp cần thiết để thực hiện các nghĩa vụ liên quan đến gìn giữ và khôi phục hòa bình và an ninh quốc tế hay bảo vệ các lợi ích an ninh thiết yếu.

India is on a growth trajectory and requires the space necessary to fulfill its military and economic ambitions.
Ấn Độ đang trên đường tăng trưởng và đòi hỏi một nơi chốn cần thiết để thỏa mãn các tham vọng quân sự và kinh tế của mình.

The minute you truly commit to your dream, watch the universe immediately bring you the sustenance and the challenges necessary to fulfill it.
Giây phút bạn thực sự cam kết với ước mơ của mình, hãy xem vũ trụ ngay lập tức mang đến cho bạn nguồn gốc và những thách thức cần thiết để thực hiện nó.

Frequent in-and-out purchases and sales of securities that don't appear necessary to fulfill the customer's investment goals may be evidence of churning.
Các giao dịch mua thường xuyên và bán chứng khoán không cần thiết để hoàn thành các mục tiêu đầu tư của khách hàng có thể là bằng chứng cho hành vi“ churning”.

If students want to be a top scientist someday, they must think about the responsibilities of that particular job and the type of skills necessary to fulfill them.
Nếu học sinh muốn là nhà khoa học hàng đầu một ngày nào đó, họ phải nghĩ về trách nhiệm của việc làm đặc thù đó và kiểu kĩ năng cần để hoàn thành chúng.

We will maintain customer information for as long as it is necessary to fulfill a service order and facilitate requests as well as comply with legal requirements.
Chúng tôi sẽ duy trì thông tin khách hàng miễn là cần thiết để thực hiện đơn đặt hàng dịch vụ và tạo điều kiện cho các yêu cầu cũng như tuân thủ các yêu cầu pháp lý.

Information gathered by the Websites and/or through the use of a cookie, which may be placed on your computer, will not be retained longer than necessary to fulfill the above purpose.
Dữ liệu được thu thập bởi các Trang web và/ hoặc thông qua Cookie có thể được đặt vào máy tính của bạn sẽ không được lưu giữ lâu hơn mức cần thiết để thực hiện các mục đích đã đề cập ở trên.

Net will retain your personal information for the period necessary to fulfill the purposes set out in Clause 2 above and any legal or business purposes.
Vn sẽ lưu trữ thông tin cá nhân của bạn trong khoảng thời gian cần thiết để đáp ứng các mục đích quy định tại Khoản 2 bên trên và cho bất cứ mục đích pháp lý hoặc kinh doanh nào.

What information is collected, for what purpose and through which technical means the EFJ collects personal information exclusively to the extent necessary to fulfill a specific purpose.
Thông tin nào được thu thập, cho mục đích gì và bằng phương tiện kỹ thuật nào, nhà cung cấp độc quyền thu thập thông tin cá nhân trong phạm vi cần thiết để thực hiện mục đích cụ thể.

Personal Information Retention Period We will retain Personal Information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy, unless a longer retention period is required or permitted by law.
Chúng tôi sẽ giữ lại thông tin cá nhân trong thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích nêu trong Chính Sách Quyền Riêng Tư, trừ khi pháp luật yêu cầu hoặc cho phép.

When we ask for your Personal Information, we will always inform you of the purpose, and will only ask you to provide your Personal Information only to the extent necessary to fulfill that purpose.
Khi chúng tôi yêu cầu Thông tin Cá nhân của quý vị, chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị về mục đích và sẽ chỉ yêu cầu quý vị cung cấp thông tin cá nhân của mình trong phạm vi cần thiết để hoàn thành mục đích đó.

The Islamic State believes the conquest of Rome is central to its mission, and necessary to fulfill a prophecy of Muhammed and to prepare the return of the Muslim messiah: the Mahdi.
Nhà nước Hồi giáo luôn tin rằng việc chiếm giữ thành Rome là nhiệm vụ trung tâm và cần thiết để hoàn thành lời tiên tri của thủ lĩnh Muhammed, chuẩn bị cho sự trở lại của Đấng Cứu thế của đạo Hồi: Mahdi.

We will not share your information with any third party outside of our organization, other than as necessary to fulfill your request, e.g. to ship an order.
Chúng tôi sẽ không chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ bên thứ ba bên ngoài tổ chức của chúng tôi, trừ khi cần thiết để thực hiện yêu cầu của bạn, ví dụ như để vận chuyển hàng.

We will retain your information only for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Statement unless a longer retention period is required or permitted by law.
Chúng tôi sẽ chỉ giữ lại thông tin của bạn trong khoảng thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích được nêu trong Tuyên bố về Quyền riêng tư này, trừ khi thời gian lưu giữ cần phải dài hơn hoặc được pháp luật cho phép.

Your personal information may be shared with other companies/ Employers, but only if necessary to fulfill your request or for related purposes.
Thông tin cá nhân của bạn có thể được chia sẻ với các Công ty khác/ các Nhà tuyển dụng nhưng chỉ khi cần thiết để đáp ứng yêu cầu của bạn hoặc cho các mục đích liên quan.

This component is design to put in place an enabling environment at all relevant levels so that those involved can achieve the capacity necessary to fulfill their project responsibilities.
Hợp phần này cũng được thiết kế để xây dựng một môi trường thuận lợi ở tất cả các cấp có liên quan sao cho những tác nhân tham gia có thể hoàn thiện kĩ năng cần thiết để thực hiện đầy đủ trách nhiệm của dự án.

Your service provider will carry out all the administrative steps necessary to fulfill your own recruitment process.
Nhà cung cấp dịch vụ của bạn sẽ thực hiện tất cả những công việc hành chính cần thiết để hoàn thành quá trình tuyển dụng của bạn.

The provision of personal data to third parties is permissible when this is necessary to fulfill our contractual obligations towards you.
Cung cấp dữ liệu cá nhân của bạn cho các bên thứ ba được cho phép khi điều này là cần thiết để đáp ứng các nghĩa vụ hợp đồng của chúng tôi với bạn.

We will not share your information with any third party outside of our organization, unless necessary to fulfill your request, such as enrolling in a graduate course.
Chúng tôi sẽ không chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ bên thứ ba bên ngoài tổ chức của chúng tôi, trừ khi cần thiết để đáp ứng yêu cầu của bạn, chẳng hạn như ghi danh vào một khóa học sau đại học.

The aim of the programme is to provide the students with a broad core knowledge base as well as the advanced knowledge necessary to fulfill current and future needs in health care.
Mục đích của chương trình là cung cấp cho sinh viên với một cơ sở kiến thức cốt lõi rộng cũng như các kiến thức tiên tiến cần thiết để đáp ứng nhu cầu hiện tại và tương lai trong việc chăm sóc sức khỏe.