NEED TO BE ABLE TO UNDERSTAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần có khả năng hiểu
• cần có khả năng hiểu được
• cần để có thể hiểu
• cần có thể hiểu được

Ví dụ về việc sử dụng Need to be able to understand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They need to be able to understand the content and get value from it.
Họ cần có khả năng hiểu nội dung và nhận giá trị từ nội dung đó.

In order to be able to set your algorithm, you will need to be able to understand the basics of Java.
Để có thể thiết lập thuật toán của bạn, bạn sẽ cần phải có khả năng hiểu những điều cơ bản về Java.

We need to be able to understand its logic, even if we do not entirely agree with it.
Ta cần có thể hiểu lý luận của nó, cho dù không hoàn toàn đồng ý.

To work in New Zealand, you will need to be able to understand, speak and write English well.
Để làm việc tại New Zealand, bạn sẽ cần để có thể hiểu, nói và viết tiếng Anh tốt.

You need to be able to understand the world around you before you can interact with it.
Bạn cần phải hiểu thế giới xung quanh bạn trước khi bạn có thể tạo ra các tin nhắn liên quan đến thế giới đó.

The forex market is constantly changing, so traders need to be able to understand the ups and downs of this market.
Thị trường forex liên tục thay đổi, do đó những trader cần phải hiểu được những lên xuống của thị trường.

We need to be able to understand wherever we go in this league you may have to adapt slightly.
Chúng tôi cần có thể hiểu được rằng bất cứ ở đâu tại giải đấu này, chúng tôi phải thích nghi đôi chút.

The forex market is constantly changing, so traders need to be able to understand the ups and downs of this market.
Thị trường Forex luôn thay đổi, vì vậy các nhà giao dịch cần có khả năng hiểu được những thăng trầm của thị trường này.

The need to be able to understand and debug code- both your own code, and code written by other developers.
Sự cần thiết để có thể hiểu và fix bug code- cả code của bạn, và code được viết bởi các developer khác.

And when I talk about the complexity of reality, I mean we need to be able to understand what is happening inside Islam.
Và khi tôi nói về tính phức tạp của thực tại, tôi có ý nói rằng chúng ta cần có thể hiểu được điều gì đang xảy ra trong Hồi giáo.

Organizations need to be able to understand what they are, in fact, receiving.
Các tổ chức phải nhận thức được những gì họ thực sự nhận được..

Whether you are working with data, teaching students, or fixing a home heating system, you need to be able to understand problems, think critically, and come up with solutions.
Cho dù bạn đang làm việc với dữ liệu, dạy học sinh hoặc thợ sửa chữa, bạn cần có khả năng hiểu vấn đề, suy nghĩ và đưa ra giải pháp.

Humans operators will need to be able to understand, supervise, and control complex autonomous systems in combat.
Người điều khiển sẽ cần có khả năng hiểu, giám sát và điều khiển những hệ thống tự hành phức tạp trong chiến đấu.

Today's corporate managers are faced with a range of financial problems ranging from investment to salary issues that they need to be able to understand and manage.
Quản lý doanh nghiệp ngày nay đang phải đối mặt với một loạt các vấn đề tài chính khác nhau, từ đầu tư đến các vấn đề tiền lương mà họ cần để có thể hiểu và quản lý.

Both government and industry need to be able to understand and adapt to this changing context.
Cả chính phủ và ngành công nghiệp cần để có thể hiểu và thích ứng với bối cảnh thay đổi này…[-].

You need to be able to understand the sports playing sector to value the good results that the exercise provides.
Bạn cần có khả năng hiểu về ngành cá cược thể thao để đánh giá cao thành công mà hoạt động này mang lại.

In order to get to the advanced level, you will need to be able to understand different speech patterns and sounds, which can take a long time.
Để đạt được trình độ nâng cao, bạn sẽ cần có khả năng hiểu các mẫu giọng nói và âm thanh khác nhau, có thể mất nhiều thời gian.

You need to be able to understand every part of a full system before you know what changes to make in something as complicated as a car or a bike.
Bạn cần có khả năng hiểu được từng phần của một hệ thống hoàn chỉnh trước khi bạn biết những gì thay đổi trong một cái gì đó phức tạp như một chiếc xe hơi hoặc xe đạp.

When you're looking at fabrics as a fashion designer, you need to be able to understand in your brain and your mind what that's going to look like as a garment.
Khi bạn nhìn vào các loại vải như một nhà thiết kế thời trang, bạn cần phải có thể hiểu được trong bộ não và tâm trí của bạn những gì sẽ trông giống như một bộ quần áo.

They need to be able to understand where their followers' question, concern or comment is coming from, address it appropriately, and provide a course of action for resolution.
Họ phải có khả năng hiểu câu hỏi hoặc nhận xét của người theo dõi đến từ đâu, giải quyết nó một cách thích hợp và cung cấp một quá trình hành động hoặc giải pháp cho người đó.

Increasingly, medical practitioners, professionals and researchers in the health and life sciences need to be able to understand and evaluate advances in molecular medicine in order to keep abreast with developments in their fields.
Càng ngày, các học viên y tế, các chuyên gia và nhà nghiên cứu trong các ngành khoa học sức khỏe và cuộc sống cần phải có khả năng hiểu và đánh giá những tiến bộ trong y học phân tử để theo kịp với sự phát triển trong các lĩnh vực của họ…[-].

Employees need to be able to understand the questions and concerns of their clients and listen to their employer's directions.
Nhân viên cần có khả năng hiểu được các câu hỏi và mối quan tâm của khách hàng của họ và lắng nghe chỉ dẫn của chủ nhân của họ.

In order to be successful at sports betting, you need to be able to understand football betting odds and know how to use them to your best advantage.
Để thành công trong cá cược thể thao, bạn cần có khả năng hiểu tỷ lệ cá cược bóng đá và biết cách sử dụng chúng để có lợi thế tốt nhất.

Sales managers need to be able to understand complex business issues and help their sales reps view their business strategically.
Giám đốc bán hàng khu vực cần có khả năng hiểu các vấn đề kinh doanh phức tạp và giúp đại diện bán hàng của họ xem xét chiến lược kinh doanh có hợp lý không.

Therefore, in order to learn how to influence people you need to be able to understand their point of view and connect with what causes them to feel strongly one way or another.
Cho nên, nếu bạn học cách giao tiếp thành thạo, bạn cần phải hiểu quan điểm của họ và kết nối với cái tạo nên cảm xúc mạnh mẽ theo cách này hay cách khác.

Designers need to be able to understand these skills so they can give proper instructions as to how the garment should be constructed.
Các nhà thiết kế cần phải có khả năng hiểu được những kỹ năng này để họ có thể đưa ra hướng dẫn thích hợp về cách thức sản xuất hàng may mặc.

Not only that, but you also need to be able to understand how the data you have affects the decisions you make.
Không chỉ vậy, mà bạn cũng cần có khả năng hiểu được dữ liệu bạn có ảnh hưởng như thế nào đến các quyết định bạn đưa ra.

Developers need to be able to understand client requirements and be able to provide recommendations for improving web, software and mobile applications to ensure they meet user needs..
Các nhà phát triển cần có khả năng hiểu các yêu cầu của khách hàng và có thể cung cấp các đề xuất để cải thiện các ứng dụng web, phần mềm và thiết bị di động để đảm bảo đáp ứng nhu cầu của người dùng.

They're changing all the time, and we need to be able to understand these processes so we can manage and live sustainably on these landscapes.
Chúng thực sự thay đổi, ta cần hiểu rõ quá trình đó để có những giải pháp sinh sống lâu bền trên các địa hình đó.

For Marlowe to be usable in practice, users need to be able to understand how contracts will behave once deployed to the blockchain, but without doing the deployment.
Để Marlowe có thể sử dụng được trong thực tế, người dùng cần có khả năng hiểu các hợp đồng sẽ hoạt động như thế nào sau khi được triển khai tới blockchain, nhưng không thực hiện triển khai.