NEED TO RECREATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần phải tạo lại
• cần tái tạo lại

Ví dụ về việc sử dụng Need to recreate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And we certainly need to recreate our world.
Vì thế, ta nhất định phải tái tạo thế giới.

We need to recreate the conditions for a faith in the divinity of Christ without reservation or hesitation.
Chúng ta cần tái tạo lại những điều kiện để có một đức tin vào thần tính của Chúa Kitô không dè dặt và ngập ngừng.

But guess who has the backlinks you need to recreate?
Nhưng đoán ai có backlinks bạn cần phải tạo lại?

You will need to recreate the directory structure.
Bạn sẽ cần phải tạo lại cấu trúc thư mục.

If you want it back, you need to recreate it.
Nếu bạn muốn nó trở lại, bạn sẽ phải thiết lập lại nó.

We do not need to recreate those elements.
Chúng ta không cần phải tạo lại những đặc trưng này.

If you accidentally delete a task, you will need to recreate it from scratch.
Nếu bạn vô tình xóa một tác vụ, bạn sẽ cần phải tạo lại nó từ đầu.

You will need to recreate your user accounts and reinstall your apps.
Bạn sẽ cần phải tạo lại tài khoản người dùng và cài đặt lại ứng dụng.

Thus, discussions about the need to recreate the AN-124 ended.
Và như vậy, việc thảo luận về nhu cầu" hồi sinh" An- 124 đã kết thúc.

You will need to recreate them with one condition: use both hands simultaneously.
Bạn phải vẽ lại chúng từng hình một với điều kiện là dùng cả hai tay cùng lúc.

When you find a list you like, there is no need to recreate it.
Khi bạn tìm thấy một danh sách bạn thích, không việc gì phải tạo lại danh sách đó.

This palette has all the colors you need to recreate sophisticated or edgy looks for day and night.
Bảng màu này có tất cả các màu bạn cần để tạo lại vẻ sành điệu hoặc sắc sảo cho ngày và đêm.

We need to recreate the conditions for a faith in the divinity of Christ without reservation or hesitation.
Chúng ta cần tái tạo lại những điều kiện của niềm tin vào thần tính của Đức Kitô mà không giữ lại hay chần chừ.

If your SIP address changed, you will need to recreate your meetings in Skype for Business.
Nếu địa chỉ SIP của bạn đã thay đổi, bạn cần phải tạo lại cuộc họp trong Skype for Business.

This means Alias users can be sure they are working on the latest versions of the data, reducing the need to recreate or re-work data.
Điều này có nghĩa là người dùng Alias có thể chắc chắn họ đang làm việc trên các phiên bản mới nhất của dữ liệu, giảm nhu cầu tạo lại hoặc dữ liệu làm việc lại..

As there is no need to recreate the wheel, this excellent free resource is accessible by clicking below.
Vì không có nhu cầu để tái tạo bánh xe, tài nguyên miễn phí tuyệt vời này có thể truy cập bằng cách bấm vào dưới đây.

All the necessities of life you have back home, you need to recreate for your stay while in the US.
Tất cả các nhu cầu cần thiết của cuộc sống mà bạn có ở nhà, bạn sẽ phải tạo cho kỳ nghỉ của mình tại Mỹ.

However, you still will not find perfect straight lines here- the artist believed that there are no straight lines in nature, which means there is no need to recreate them.
Tuy nhiên, bạn vẫn sẽ không tìm thấy các đường thẳng hoàn hảo ở đây- nghệ sĩ tin rằng không có đường thẳng trong tự nhiên, điều đó có nghĩa là không cần phải tạo lại chúng.

If you don't have passion for your vision, you need to recreate your vision or reframe your description of your vision so it's connected to your passion.
Nếu bạn không có đam mê cho tầm nhìn của mình, bạn cần phải tạo lại tầm nhìn hay điều chỉnh nó sao cho tầm nhìn của bạn liên kết được với đam mê của bạn.

If you either need to create a template that you're likely to use often or need to recreate a section of your site for a specific purpose, creating a page is the way to go.
Nếu bạn cần phải tạo một mẫu mà bạn có thể sử dụng thường xuyên hoặc cần phải tạo lại một phần của trang web cho một mục đích cụ thể, việc tạo ra một trang là cách để đi.

No longer burdened by the need to recreate their songs onstage, they got a lot more creative with their endings, and it was during this period that they recorded some of the all-time great fade-outs.
Không còn gánh nặng bởi nhu cầu tái tạo các bài hát của họ trên sân khấu, họ đã sáng tạo hơn rất nhiều với kết thúc của họ, và chính trong giai đoạn này, họ đã ghi lại một số sự phai nhạt tuyệt vời mọi thời đại.

If you don't have passion for your vision, you need to recreate your vision or reframe your description of your vision so it's connected to your passion.
Nếu bạn không có được một niềm đam mê về viễn cảnh của công ty mình, bạn cần tái tạo lại viễn cảnh hay sắp xếp lại các chi tiết của viễn cảnh để nó nối kết với niềm đam mê của bản thân bạn.

Take seriously the possibility that you need to recreate something more like a workplace in your own home by setting aside an area away from your relaxation space and setting yourself designated, but limited, working hours.
Thực hiện nghiêm túc khả năng bạn cần tạo lại một cái gì đó giống như một nơi làm việc trong nhà riêng của bạn bằng cách dành một khu vực cách xa không gian thư giãn của bạn và đặt cho mình thời gian làm việc được chỉ định, nhưng hạn chế.

If you don't have passion for your vision, you need to recreate your vision or reframe your description of your vision so it's connected to your passion.
Nếu bạn không có một niềm đam mê cho viễn cảnh của mình, bạn sẽ cần tái xây dựng lại nó hay tái cấu trúc lại những mô tả về viễn cảnh của bạn để nó thực sự kết nối với niềm đam mê trong người.

The two met for about 50 minutes and agreed on the need to recreate a climate of dialogue in Ukraine, the Vatican added, and to implement a peace deal designed to end fighting between Ukrainian government forces and pro-Russian separatist rebels.
Hai người gặp nhau trong khoảng 50 phút và nhất trí về sự cần thiết để tái tạo một bầu không khí đối thoại ở Ukraine, Vatican nói thêm và để thực hiện một thỏa thuận hòa bình đã được ký kết nhằm kết thúc cuộc giao tranh giữa quân chính phủ và phiến quân ly khai thân Nga.

Uber Needs to Recreate its Company Culture.
Uber cần tái tạo văn hóa công ty của mình.

Creating a fragmented backup will split the seed into six fragments, four of which will be needed to recreate the seed.
Bằng cách tạo ra một bản sao lưu phân mảnh, hạt giống sẽ được chia thành sáu mảnh và bốn trong số chúng sẽ cần thiết để tạo lại hạt giống.

We have pulled together this step-by-step guide to provide a conversion rate audit template that you can use again and again, without needing to recreate the process each time.
Chúng tôi đã tập hợp hướng dẫn từng bước này để cung cấp mẫu kiểm tra tỷ lệ chuyển đổi mà bạn có thể sử dụng lại, mà không cần phải tạo lại quy trình mỗi lần.

While you may not find yourself needing to recreate the word“collide,” I hope you will find useful the techniques I will cover.
Có thể bạn không tìm ra được những thứ cần thiết để tái tạo lại từ“ Collide” cho mình, nhưng tôi hi vọng bạn sẽ tìm thấy các kỹ thuật hữu ích mà tôi sẽ đưa ra dưới đây.