NEEDED RESOURCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nguồn lực cần thiết
• tài nguyên cần thiết

Ví dụ về việc sử dụng Needed resources trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To grow stronger they needed resources.
Để phát triển mạnh hơn, họ cần nguồn vốn lớn.

Can the needed resources for the patient be provided(either on- or offsite)?
Liệu những nguồn lực cần thiết cho bệnh nhân có được cung cấp( tại chỗ hoặc tại nơi khác)?

Repairing-Fixing machines or methods utilising the needed resources.
Sửa chữa- sửa chữa máy hay phương pháp tận dụng các nguồn lực cần thiết.

If granted, this will enable the allocation of much needed resources to enhance the effectiveness of Obama's Asian Pivot strategy.
Nếu được cấp ngân sách, điều này sẽ cho phép phân bổ các nguồn cần thiết để nâng cao hiệu quả của chiến lược trở lại châu Á của Obama.

You will need to find items, and then break them, that they will be the needed resources.
Bạn sẽ cần phải tìm các mục, và sau đó phá vỡ chúng, rằng họ sẽ là nguồn tài nguyên cần thiết.

Variations in resources can be related to the types of needed resources, their relative availability in time and space, and how they are acquired.
Biến thể trong tài nguyên có thể liên quan đến các loại tài nguyên cần thiết, tính sẵn có tương đối của chúng về thời gian và không gian và cách chúng có được.

Each player tries to build and gain holdings while acquiring and trading for needed resources.
Mỗi người chơi cố gắng để xây dựng và giành quyền nắm giữ trong khi mua lại và kinh doanh cho các nguồn lực cần thiết.

To do that we need to create a VM with the needed resources from the resource pool.
Để thực hiện điều này, chúng ta cần tạo một VM với tài nguyên cần thiết từ những tài nguyên sẵn có.

In addition to this, schools in inner cities and poor communities are often run down and lack much needed resources.
Ngoài ra, các trường học ở các thành phố nội thành và các cộng đồng nghèo thường bị bỏ chạy và thiếu nhiều nguồn lực cần thiết.

Find a convenient place, create a camp, get needed resources, defend from monsters.
Tìm một nơi thuận tiện, tạo một trại, nhận tài nguyên cần thiết, bảo vệ khỏi những con quái vật.

By buying mainly natural resources and food, China is ensuring that two of the country's economic engines- urbanization and the export sector- are securely supplied with the needed resources.
Bằng cách mua chủ yếu là các nguồn tài nguyên tự nhiên và thực phẩm, Trung Quốc là đảm bảo rằng hai động cơ kinh tế của đất nước- đô thị hóa và các lĩnh vực xuất khẩu- được cung cấp một cách an toàn với các nguồn lực cần thiết.

Utilize the resource management tools to easily build project teams, request needed resources, and create more efficient schedules.
Sử dụng các công cụ quản lý tài nguyên để dễ dàng xây dựng các nhóm dự án, yêu cầu các nguồn lực cần thiết, và tạo lịch trình hiệu quả hơn.

All the needed resources can be easily accessed on the web, including comprehensive online training materials, and technical tips, which has proved helpful to the customers and dealers in reducing transportation costs.
Tất cả các nguồn lực cần thiết có thể dễ dàng truy cập vào các trang web, bao gồm cả tài liệu đào tạo trực tuyến toàn diện, và lời khuyên kỹ thuật, đã được chứng minh hữu ích cho khách hàng và các đại lý trong việc giảm chi phí vận chuyển.

That was important for developing countries where corrupt high officials had plundered the national wealth, and where new governments badly needed resources to reconstruct and rehabilitate their societies.
Đây là một vấn đề đặc biệt quan trọng đối với các nước đang phát triển nơi mà các quan chức tham nhũng cao đã cướp của cải quốc gia và là nơi mà Chính phủ hết sức cần nguồn lực để tái thiết và phục hồi xã hội.

Much needed resources for economic development came through economic ties and trade with the western powers and the Soviet Union, which vied with each other to capture the political support of the newly independent countries.
Đa số các nguồn tài nguyên cần thiết để phát triển kinh tế đều có được qua các quan hệ kinh tế và thương mại với các cường quốc phương Tây và Liên bang Xô viết, vốn cạnh tranh nhau để có được sự ủng hộ chính trị của các quốc gia mới độc lập.

The PLAN still has weaknesses, including the inability to sustain operations distant from shore and little, if any, combat experience, but the PLAN is a priority for Beijing, meaning it will almost assuredly get the needed resources.
PLAN vẫn còn các điểm yếu, bao gồm việc thiếu khả năng kéo dài hoạt động tầm xa và chưa hoặc có rất ít kinh nghiệm chiến đấu, nhưng PLAN vẫn là ưu tiên số một của Bắc Kinh, nghĩa là nó sẽ được đảm bảo để nhận được mọi tài nguyên cần thiết.

What is important at the moment is to find out what caused Malaysian Airways flight 370 to go missing, and in this regard Interpol is making all needed resources available to help relevant authorities in Malaysia and elsewhere find out what happened.
Điều quan trọng lúc này là tìm cho ra nguyên nhân chuyến bay 370 của Malaysia Airlines mất tích và trong vấn đề này, Interpol sẽ cung cấp mọi nguồn lực cần thiết để giúp đỡ các cơ quan Malaysia tìm hiểu nguyên nhân chuyện gì đã xảy ra.

Seamlessly travel to new worlds and discover different creatures, resources, block colours and user generated creations in an ever-changing universe- each world automatically regenerates areas that are not protected by a Beacon and returns it to its original layout, creating new and much needed resources for you to collect.
Du hành liên tục đến các thế giới mới và khám phá các sinh vật, tài nguyên, khối màu và những sáng tạo do người dùng tạo ra trong một vũ trụ luôn thay đổi- mỗi thế giới sẽ tự động phục hồi các khu vực không được các thủ phủ bảo vệ và trả về bố cục ban đầu, tạo mới các tài nguyên cần thiết để bạn thu thập.

With leadership support and the right tools and processes, leaders can ensure that solutions get the needed resources, the right cross-functional collaboration happens, and they appropriately prioritize input by shining a stronger light on all the solutions and assigning accountability.
Với sự hỗ trợ lãnh đạo, các công cụ và quy trình phù hợp, các nhà lãnh đạo có thể đảm bảo rằng các giải pháp có được các nguồn lực cần thiết, sự hợp tác đúng chức năng được xảy ra và ưu tiên đầu vào một cách thích hợp bằng cách làm sáng rõ hơn tất cả các giải pháp và phân công trách nhiệm rõ ràng.

You need resources even when you ignore a packet coming towards you.
Bạn cần tài nguyên ngay cả khi bỏ qua một gói tin đang đến gần.

To operate, it needs resources, such as RAM and CPU power.
Để hoạt động, nó cần tài nguyên, như là RAM và CPU power.

First of all, we need resources.
Trước tiên, ta cần tài nguyên.

And talk about farming-- for farming you need resources.
Và nói về việc chăn nuôi-- để chăn nuôi bạn cần tài nguyên.

We need a[export] market, especially Germany,[and] we need resources for our industry,” he said.
Chúng tôi cần thị trường, đặc biệt là Đức, chúng tôi cần nguồn lực cho ngành công nghiệp của chúng tôi",- ông nói.

You must manage the needs, resources, profit and all those other things for the development of new technology and manufacturing.
Bạn cần quản lý hệ thống phân cấp nhu cầu, tài nguyên, lợi nhuận và tất cả những thứ khác cùng với việc phát triển công nghệ và sản xuất mới.

Countries need resources for monitoring and enforcement, but they also need the will to use those resources for conservation.
Các quốc gia cần tài nguyên để giám sát và thực thi, nhưng họ cũng cần ý chí sử dụng những tài nguyên đó để bảo tồn.

Cities need resources such as water, food and energy to be viable.
Các thành phố cần tài nguyên như nước, thực phẩm và năng lượng để tồn tại.

What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources.
Chúng ta cần làm gì để tận dụng điều này? Trước tiên, ta cần tài nguyên.

This is a particularly important issue for many developing countries where corrupt high officials have plundered the national wealth and where new Governments badly need resources to reconstruct and rehabilitate their societies.
Đây là một vấn đề đặc biệt quan trọng đối với các nước đang phát triển nơi mà các quan chức tham nhũng cao đã cướp của cải quốc gia và là nơi mà Chính phủ hết sức cần nguồn lực để tái thiết và phục hồi xã hội.