NEEDS TO BE KNOWN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần biết
• cần phải được biết

Ví dụ về việc sử dụng Needs to be known trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Basic knowledge that needs to be known Joomla.
Kiến thức cơ bản cần biết về Joomla.

Much more needs to be known about the impact of these natural phenomenon.
Cần biết thêm nhiều hơn về tác động của hiện tượng tự nhiên này.

Whatever is revealed needs to be known.
Bất cứ điều gì được tiết lộ cần phải được biết.

Brody says more also needs to be known about the planning of the operation: what orders were given and whether capturing, rather than killing, bin Laden was an option.
Ông nói chúng ta cần biết thêm về kế hoạch đột kích để xem các lệnh nào đã được ban ra, liệu trong lệnh có nói đến chuyện bắt giữ, thay vì giết Osama bin Laden hay không.

This is not a comprehensive list of everything that needs to be known.
Đây không phải là danh sách tất cả những điều cần biết.

For instance, it would maintain that all that needs to be known about the number 1 is that it is the first whole number after 0.
Chẳng hạn, nó sẽ duy trì rằng tất cả những gì cần biết về số 1 là nó là số nguyên đầu tiên sau 0.

I just wanted to share it because Jamie's story is important and it needs to be known.
Tôi chỉ muốn chia sẻ nó vì câu chuyện của Jamie rất quan trọng và cần được biết đến.

Hopefully this article has taught you what needs to be known about solar energy so that you can change your energy consumption habits.
Hy vọng bài viết này đã dạy bạn những gì cần phải được biết về năng lượng mặt trời để bạn có thể thay đổi thói quen tiêu thụ năng lượng của bạn.

However, to effectively perform an inspection using Ultrasonic, much more about the method needs to be known.
Tuy nhiên, để thực hiện hiệu quả một phép kiểm tra siêu âm, chúng ta cần phải biết nhiều hơn nữa về phương pháp này.

Hopefully this information has taught you what needs to be known about solar technology to enable you to make positive changes to energy consumption habits.
Hy vọng bài viết này đã dạy bạn những gì cần phải được biết về năng lượng mặt trời để bạn có thể thay đổi thói quen tiêu thụ năng lượng của bạn.

So, it is no use to confirm whether treatment has cleared the infection(if this needs to be known).
Vì vậy, nó không được sử dụng để xác nhận liệu điều trị đã xóa nhiễm trùng( nếu điều này cần phải được biết).

You need to know what needs to be known, what need to happen; you need to embrace and witness everything that needs to happen because the decision lies in mankind.
Những điều cần biết các con cần phải biết, những điều cần xảy ra các con cần đón nhận và chứng nhận với tất cả những điều cần xảy ra là bởi vì sự quyết định ở nơi con người.

Germans have an enormous amount of pride in their engineering skills and believe they know everything that needs to be known about cars.
Người Đức luôn tự hào về trình độ kỹ thuật của mình, tin rằng họ biết tất cả mọi thứ cần biết về ôtô.

He also advised many times:“there is a need for stronger and more extensive communication on VFIS; Such a good school needs to be known to society as fully and widely as possible so that people can choose the right school for their children to study.”.
Ông cũng căn dặn nhiều lần:“ cần truyền thông mạnh và rộng rãi hơn nữa về VFIS; một trường tốt như thế cần được xã hội biết đến một cách đầy đủ và rộng nhất có thể, để nhân dân có thể lựa chọn đúng trường cho con em học”.

Alex Wellerstein, a historian of science at the Stevens Institute of Technology who has researched and written extensively about presidential nuclear authority, said he hopes the discussion"might shed some more light on aspects of the procedures for presidential use of nuclear weapons that I think really needs to be known and talked about.".
Ông Alex Wellerstein, một nhà khoa học tại Viện Khoa học Stevens, người nghiên cứu và viết về quyền hạt nhân của Tổng thống cho biết, ông hy vọng cuộc bàn luận này có thể“ làm sáng tỏ phần nào các thủ tục để có thể sử dụng vũ khí hạt nhân của Tổng thống mà theo ông, đây là vấn đề thực sự cần phải biết và được bàn luận”.

Next, we will consider in more detail how treatment should be from pubic lice and what needs to be known in order to bring them out quickly and with minimal effort.
Tiếp theo, chúng tôi sẽ xem xét chi tiết hơn cách điều trị nên được từ rận mu và những gì cần phải được biết đến để mang lại cho họ ra một cách nhanh chóng và với nỗ lực tối thiểu.

Alex Wellerstein, a historian of science at the Stevens Institute of Technology who has researched and written extensively about presidential nuclear authority, said he hopes the discussion“might shed some more light on aspects of the procedures for presidential use of nuclear weapons that I think really needs to be known and talked about.”.
Alex Wellerstein, một sử gia về Khoa học tại Viện Công nghệ Stevens đã nghiên cứu và viết rất nhiều về quyền sử dụng hạt nhân của tổng thống, cho biết ông hy vọng cuộc thảo luận“ có thể làm sáng tỏ hơn về các khía cạnh của các thủ tục sử dụng vũ khí hạt nhân của tổng thống mà tôi nghĩ thực sự cần phải được biết đến và cần được bàn luận.”.

Of praise to God; God, please help us to continue with the remaining days and months, for us to testify to what needs to be known and to be spread to the entire world- for the brothers who are living in sins; for the people who do not yet know, who do not yet believe; for the people who lead an entirely immoral and evil lifestyle to also have the chance.
Xin Chúa giúp cho chúng con được tiếp tục những ngày tháng còn lại, để nhân chứng với những điều cần được biết và loan truyền cho toàn thế giới, để những người anh em đang sống trong tội, những người chưa hiểu, chưa tin, ngay cả những người mà họ hoàn toàn đang sống với một đời sống bất chính và gian ác cũng có cơ hội.

You will have more context and clarity than most and you will recognize that almost nothing needs to be known the moment it happens.
Bạn sẽ nắm được bối cảnh rộng hơn và sự rõ ràng hơn những người khác, và bạn sẽ nhận ra rằng gần như chẳng có gì cần phải biết vào thời điểm nó xảy ra.

Fundamental things needed to be known about water.
Những điều cơ bản cần biết về nước.

You need to be known!
Bạn cần được biết!

There are two types of pressure that need to be known to measure velocity;
Có hai loại áp suất cần được biết để đo vận tốc;

There are many things that need to be known about the market to succeed and these tips are the beginning of that success.
Có rất nhiều điều cần biết về thị trường để thành công và những lời khuyên này là sự khởi đầu của thành công đó.

The benefits of a plant-based diet need to be known," she wrote in an email to the New York Times in 2015.
Những lợi ích của chế độ ăn uống dựa trên thực vật cần phải được biết đến", cô trả lời email gửi tới New York Times năm 2015.

Is there something going on in your department that others need to be know about?
Còn vấn đề nào trong văn phòng bạn mà những người khác cần biết không?

Before making any form of investment, the market trends, fluctuations and patterns need to be known.
Trước khi thực hiện bất kỳ hình thức đầu tư, xu hướng thị trường, biến động và các mẫu cần phải được biết đến.

But quite often there are also non-standard cases, which also need to be known in order to be able to properly and promptly provide first aid to a person.
Nhưng khá thường xuyên cũng có những trường hợp không chuẩn, cũng cần được biết để có thể cung cấp sơ cứu đúng cách và kịp thời cho một người.

To know ourselves truly and acknowledge fully our own unique journey, we need to be known and acknowledged by others for who we are..
Để biết mình thật sự và để nhận biết trọn vẹn đời sống của mình là đời sống duy nhất, chúng ta cần được biết và nhận biết bởi những người mà đối với họ, chúng ta có giá trị.

Those are myths, those are stories in which people dream of the prospect of the truth, but we do not return to the truth, we have forgotten and gone too far with things that need to be known.
Đó là những câu chuyện thần thoại; đó là những câu chuyện kiếm hiệp, đó là những câu chuyện mà con người ước mơ viễn vong của sự thật mà chúng ta không trở lại với sự thật, chúng ta đã bỏ quên và quá xa với những điều vốn cần biết, được biết.

Our heroes need to be known.
Nhưng các anh hùng cần được biết đến.