NEEDS TREATMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần điều trị

Ví dụ về việc sử dụng Needs treatment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not everyone with a low platelet count needs treatment.
Không phải tất cả mọi người bị giảm tiểu cầu đều cần phải điều trị.

The person needs treatment to help prevent an actual stroke in the future.
Người cần điều trị để giúp ngăn ngừa đột quỵ thực tế trong tương lai.

It commonly occurs in females over the age of 30 and rarely needs treatment.
Tình trạng này thường xảy ra ở phụ nữ trên 30 tuổi, và hiếm khi cần phải điều trị.

Not every chubby child needs treatment, nor is every extra kilo a health threat.
Không phải mỗi đứa bé mũm mĩm sẽ cần điều trị, cũng không phải mỗi ký lô dư ra sẽ đe dọa sức khỏe.

Has many years of experience to undertake the actual work that needs treatment ly.
Đã có nhiều năm kinh nghiệm để đảm trách những công việc mà thực tế có nhu cầu xử lý.

Close to a third of the prison's population is sick and needs treatment for a variety of wounds and conditions that include hepatitis and AIDS.
Gần 1/ 3 tù nhân ở trại giam bị bệnh và cần điều trị nhiều loại vết thương và tình trạng bao gồm viêm gan và AIDS.

These items are passed through the catheter to the area in the artery that needs treatment.
Các mặt hàng này được chuyển qua ống thông đến khu vực trong động mạch cần phải điều trị.

A positive HPV test may not mean a woman needs treatment, at least not immediately.
Việc xét nghiệm dương tính với HPV không có nghĩa là bạn cần phải điều trị, ít nhất là ngay tại lúc đó.

In a few cases, kids and teens can be underweight because of a health problem that needs treatment.
Trong một vài trường hợp, trẻ em và thanh thiếu niên có thể thiếu cân vì vấn đề sức khỏe cần phải điều trị.

For hair loss, baldness is effective, needs treatment from the cause inside, it takes time but in return will be more sustainable and safe.
Để điều trị rụng tóc, hói đầu có hiệu quả, cần điều trị từ nguyên nhân bên trong, mất nhiều thời gian nhưng bù lại sẽ bền vững, an toàn hơn.

Fever, however, may also be an indication of pneumonia or some other illness or disease that needs treatment.
Tuy nhiên, sốt cũng có thể là một dấu hiệu của viêm phổi hoặc một số bệnh khác hay nhiễm trùng buộc phải phải trị.

However, in case the baby needs treatment and requires to be admitted as an in-patient of the hospital, you may require to pay certain portion of the costs.
Tuy nhiên, trong trường hợp em bé cần điều trị và phải nhập viện như một bệnh nhân nội trú của bệnh viện, bạn có thể phải trả một phần chi phí nhất định.

In some cases, signs and symptoms of eye strain are a sign of an underlying eye condition that needs treatment.
Trong một số trường hợp, các dấu hiệu và triệu chứng của mỏi mắt là dấu hiệu của tình trạng mắt tiềm ẩn cần điều trị.

Deciding who needs treatment for hepatitis B depends on a number of factors,” Stefan Wiktor, MD, who leads WHO's Global Hepatitis Program, said in a prepared statement.
Việc quyết định ai cần điều trị viêm gan B phụ thuộc vào số lượng các yếu tố ảnh hưởng”, Stefan Wiktor, MD, người lãnh đạo chương trình viêm gan toàn cầu của WHO phát biểu.

Recent research has shown that nearly all thread veins have a“feeder” vein nearby that also needs treatment.
Những nghiên cứu gần đây cho thấy hầu hết các giãn mao mạch có một tĩnh mạch nuôi( feeder) gần đó cũng cần phải điều trị.

When you have a non-urgent wound or disease that needs treatment, you may want to visit a locally based physician at a health center- also known as a General Practitioner(GP).
Nếu quý vị bị ốm hoặc bị thương tích không khẩn cấp cần điều trị, quý vị có thể muốn cân nhắc đến thăm khám với một bác sĩ địa phương tại một trung tâm y tế- người cũng được gọi là Bác sĩ Đa khoa( GP).

But if you have trouble swallowing on a regular basis, you may have a more serious problem that needs treatment.
Nhưng nếu có vấn đề về việc nuốt trên một nền tảng thường xuyên, thì có thể bạn có một vấn đề nghiêm trọng hơn cần phải điều trị.

Ruby's Laser Toning uniformly irradiates the skin, selectively destroying only the melanin pigment in the area that needs treatment without leaving any damage or scarring on the surrounding skin tissues.
Laser làm trắng da của Ruby chiếu tia xạ vào da một cách đồng nhất, chọn lọc chỉ tiêu diệt sắc tố melanin trong khu vực cần điều trị mà không gây tổn hại hoặc sẹo các mô da xung quanh.

While they're often just a sign of dry hands, they can likewise be a symptom of a hidden condition that needs treatment.
Mặc dù đôi khi chúng chỉ là dấu hiệu của bàn tay khô, chúng cũng có thể là triệu chứng của một tình trạng bệnh tiềm ẩn cần điều trị.

What caused such aggression of insects, how a midge bite looks on a person and whether he needs treatment- let's understand.
Điều gì gây ra sự xâm lược của côn trùng như vậy, làm thế nào một vết cắn midge nhìn vào một người và liệu anh ta cần điều trị- chúng ta hãy hiểu.

While they're sometimes just a sign of dry hands, they can also be a symptom of an underlying condition that needs treatment.
Mặc dù đôi khi chúng chỉ là dấu hiệu của bàn tay khô, chúng cũng có thể là triệu chứng của một tình trạng bệnh tiềm ẩn cần điều trị.

This dermabrasion or scraping is done either under local or general anesthesia, depending on the size of the area that needs treatment.
Điều này dermabrasion hoặc cạo được thực hiện hoặc dưới gây tê tại chỗ hoặc chung, tùy thuộc vào kích thước của khu vực cần điều trị.

You can determine if your high blood pressure only occurs in the doctor's office, or if it's a persistent condition that needs treatment.
Điều này có thể giúp xác định xem huyết áp cao của bạn chỉ xảy ra ở phòng khám của bác sĩ hay đó là một tình trạng dai dẳng cần điều trị.

These later symptoms indicate that your body is not circulating enough oxygen-filled blood from your lungs- which is a definite health problem that needs treatment.
Những triệu chứng này sau đó cho thấy cơ thể của bạn không được lưu thông máu đầy đủ ôxy từ phổi của bạn mà là một vấn đề sức khỏe nhất định cần phải điều trị.

Conformal radiation therapy: Radiation beams are shaped in order that the area where they overlap is as close to the similar shape as the organ or the area that needs treatment.
Điều trị bức xạ: các chùm tia bức xạ được định hình sao cho vùng chồng lên nhau gần với hình dạng giống như cơ quan hoặc vùng cần điều trị.

However, once scoliosis is detected it should be closely monitored by a physician in the event that the curve progresses and needs treatment.
Tuy nhiên, một khi tình trạng vẹo cột sống được phát hiện, thì nó cần phải được một chuyên gia y tế giám sát chặt chẽ để phòng trường hợp đường cong tiến triển và cần đến điều trị.

Because in need root canal treatment in combination with X-ray, dental x-rays help doctors correctly diagnose the condition as well as the length of the canal needs treatment.
Vì trong điều trị tủy cần phải kết hợp với chụp xquang, xquang răng giúp bác sỹ chẩn đoán chính xác về tình trạng bệnh cũng như chiều dài ống tủy cần điều trị.

Earlier in the year, WHO issued new guidelines for treatment of hepatitis B infection, recommending using simple non-invasive tests to assess the stage of liver disease to help identify who needs treatment.
Đầu năm nay, WHO ban hành hướng dẫn mới về điều trị nhiễm viêm gan B. Những khuyến cáo này bao gồm sử dụng các xét nghiệm không xâm lấn đơn giản để đánh giá các giai đoạn của bệnh gan nhằm giúp xác định những người cần điều trị.

In the workplace, employee assistance professionals or worksite mental health programs can be of assistance in helping men understand the need for help and accept depression as a real illness that needs treatment.
Tại nơi làm việc, nhân viên hỗ trợ chuyên gia hoặc các chương trình sức khỏe tâm thần nơi làm việc có thể hỗ trợ trong việc giúp đỡ người đàn ông hiểu và chấp nhận như là một căn bệnh trầm cảm thực sự có nhu cầu điều trị.