NEVER LOST FAITH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không bao giờ mất niềm tin
• chưa bao giờ mất niềm tin

Ví dụ về việc sử dụng Never lost faith trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I never lost faith in Winnipeg.
Tôi chưa bao giờ mất niềm tin ở Loew.

At the same time, I just had so many people around me… they never lost faith in me.
Tôi luôn có người thân bên cạnh và họ chưa bao giờ mất niềm tin vào tôi.

I never lost faith in my guys.”.
Tôi chưa bao giờ đánh mất niềm tin vào các chàng trai”.

We defied all odds, built from ground zero and we never lost faith.
Chúng tôi bỏ ngoài tai những điều đó, xây dựng từ con số không và chúng tôi không bao giờ mất niềm tin.

But she, she never lost faith in you.
Nhưng cô ấy… Cô ấy chưa bao giờ mất niềm tin ở anh.

Despite being envious of my friends who had private tutors and generous fathers, I never lost faith in God.
Mặc dù ghen tị với những người bạn của tôi, những người có gia sư riêng và những người cha hào hiệp, tôi không bao giờ mất niềm tin vào Thiên Chúa.

But we never lost faith in what we were doing.
Chúng ta cũng chưa bao giờ mất niềm tin ở những điều mình đang cố gắng thực hiện.

Walesa's ability to earn the trust of the people ensured that they never lost faith, regardless of how severe the backlash from the regime was.
Khả năng lấy được lòng tin từ người dân của Walesa giúp đảm bảo rằng họ không bao giờ mất niềm tin, bất kể mọi phản ứng dữ dội từ chế độ.

But I never lost faith I could come back to the match.”.
Tôi chưa bao giờ đánh mất niềm tin, rằng tôi sẽ tìm được cách quay trở lại với trận đấu.

Having arrived from Levante, the 32-year-old was often seen as second-choice but never lost faith in himself and continued to push his way back in to starting contention, especially under Zidane.
Đến từ Levante, người đàn ông 32 tuổi này thường được coi là lựa chọn thứ hai nhưng không bao giờ mất niềm tin vào bản thân và tiếp tục đẩy lùi trở lại để bắt đầu tranh chấp, đặc biệt là dưới thời Zidane.

They never lost faith that this day would come and I would like to take this opportunity to thank them for the support they have given the inquiry team over the years.
Họ chưa bao giờ mất đi niềm tin rằng ngày này sẽ đến và tôi muốn nhân cơ hội này để cảm ơn họ vì sự hỗ trợ mà họ đã dành cho nhóm điều tra trong những năm qua.

On that note, unlike so many other successful comic artists who contemplated quitting in their early days as the rejection letters piled up, the obsessive worrier Schulz somehow never lost faith that he would eventually achieve his dream.
Trên ghi chú đó, không giống như nhiều nghệ sĩ truyện tranh thành công khác, những người dự tính bỏ thuốc trong những ngày đầu của họ khi những lá thư từ chối chất đống, kẻ lo lắng ám ảnh Schulz bằng cách nào đó không bao giờ mất niềm tin rằng cuối cùng anh sẽ đạt được ước mơ của mình.

Stockdale said,"I never lost faith in the end of the story, I never doubted not only that I would get out, but also that I would prevail in the end and turn the experience into the defining event of my life, which, in retrospect, I would not trade.".
Stockdale giải thích,“ Tôi không bao giờ đánh mất niềm tin vào kết cục, tôi không chỉ tin mình sẽ ra khỏi nơi đó, mà tôi còn tin rằng cuối cùng mình sẽ chiến thắng và biến trải nghiệm đó thành một sự kiện đáng ghi nhớ trong cuộc đời mình, điều mà khi nhìn lại, tôi sẽ không đánh đổi.”.

He became more than just a symbol of what had been accomplished, he became the very embodiment of Solidarity.”9 Walesa's ability to earn the trust of the people ensured that they never lost faith, regardless of how severe the backlash from the regime was.
Ông trở thành không chỉ là một biểu tượng của những thành tựu đã đạt được, mà còn chính là hiện thân của phong trào Đoàn Kết”.[ 9] Khả năng lấy được lòng tin từ người dân của Walesa giúp đảm bảo rằng họ không bao giờ mất niềm tin, bất kể mọi phản ứng dữ dội từ chế độ.

Ferguson commented after the match that"it was a great moment for Ole, United fans everywhere, the players and the staff" and that"Ole has been through a torrid time with injuries for the last two years, but he's persevered and never lost faith and has got his repayment tonight.
Anh ấy đã bình luận sau trận đấu rằng“ đó là khoảnh khắc tuyệt vời cho Ole, người hâm mộ United ở khắp mọi nơi, người chơi và nhân viên“ và rằng” Ole đã trải qua một thời gian nóng bỏng với những chấn thương trong hai năm qua, nhưng anh ấy vẫn kiên trì và không bao giờ mất niềm tin và đã nhận được sự trả ơn tối nay.

Because the American people never lose faith in America.
Bởi vì ở nước Mỹ, chúng ta không bao giờ mất niềm tin.

Confront the brutal facts(yet never lose faith).
Đối mặt với sự thật phũ phàng( nhưng không bao giờ mất niềm tin).

Never lose faith in your players, your students, your children.
Đừng bao giờ mất niềm tin vào học sinh và con trẻ.

Please never lose faith!
Đừng Bao giờ mất niềm tin!

But never lose faith or hope.
Nhưng đừng bao giờ mất niềm tin và hi vọng.

Never lose faith in divine providence… never!.
Đừng bao giờ mất lòng tin vào đấng thiêng liêng… không bao giờ!.

He shows us why we must never lose FAITH.
Nó giúp chúng ta hiểu rằng: Đừng bao giờ đánh mất đi niềm tin.

Never lose faith in your capability to achieve things and motivate yourself by saying“I can do this.”.
Đừng bao giờ đánh mất niềm tin vào khả năng của mình để đạt được mọi thứ và thúc đẩy bản thân bằng cách nói rằng tôi có thể làm điều này.

Never losing faith, we waited through the many years of struggle to achieve our rights.
Chúng ta chưa từng để mất niềm tin, chúng ta đã đợi chờ trong suốt những năm qua để đấu tranh giành quyền lợi của chúng ta.

No matter what happens during your prep or during your test, NEVER lose faith in yourself.
Dù có việc gì xảy ra trong quá trình chuẩn bị hay trong lúc thi, đừng mất lòng tin vào bản thân.

Whatever nightmarish experience that you may have had in a particular organization, the one important thing is- never lose faith in the religion that you believe in.
Dù trải nghiệm cơn ác mộng mà bạn có thể có trong một tổ chức cụ thể, một trong những điều quan trọng là- không bao giờ mất niềm tin vào tôn giáo mà bạn tin tưởng.

Always pray to have eyes that see the best in people, A heart that forgive the worst, A mind that forgets the bad, And a soul that never loses faith in God.
Luôn cầu nguyện để có đôi mắt nhìn mọi sự tốt nhất nơi con người, có một trái tim để tha thứ những điều xấu xa nhất, có một tâm trí để quên đi những sự xấu, và có một linh hồn không bao giờ mất niềm tin nơi Thiên Chúa.

Always pray to have eyes that see the best in people, a heart that forgives the worst, a mind that forgets the bad, and a soul that never loses faith in God.
Luôn cầu nguyện để có đôi mắt nhìn mọi sự tốt nhất nơi con người, có một trái tim để tha thứ những điều xấu xa nhất, có một tâm trí để quên đi những sự xấu, và có một linh hồn không bao giờ mất niềm tin nơi Thiên Chúa.