NEW AREAS OF RESEARCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các lĩnh vực nghiên cứu mới

Ví dụ về việc sử dụng New areas of research trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Lucas has established new areas of research.
Lucas đã thiết lập một lĩnh vực nghiên cứu mới.

One of the new areas of research that has arisen in recent years is attosecond physics.
Một trong những lĩnh vực nghiên cứu mới đã phát sinh trong những năm gần đây là vật lí học atto giây.

Although not yet tested in patients, the study opens up new areas of research into cancer treatment.
Mặc dù chưa được thử nghiệm ở bệnh nhân, nghiên cứu mở ra những lĩnh vực nghiên cứu mới về điều trị ung thư.

They will be pioneers in new areas of research and flag bearers for an interdisciplinary approach to health and medicine.
Họ sẽ là những người tiên phong trong các lĩnh vực nghiên cứu mới và những người mang cờ cho cách tiếp cận liên ngành về y tế và y khoa.

The Mechanical Engineering Faculty are continuing to explore new areas of research and develop new courses.
Các Cơ khí Khoa đang tiếp tục khám phá các khu vực mới của nghiên cứu và phát triển các khóa học mới..

What specific new areas of research are needed, if any, in order to ensure the safe use of current and near future applications of synthetic biology?
Những lĩnh vực nghiên cứu mới cụ thể nào là cần thiết để đảm bảo sử dụng an toàn đối với ứng dụng sinh học tổng hợp hiện tại và trong tương lai?

The MS program in print media offers students an opportunity to explore new areas of research in the graphic communications field.
Chương trình MS trong phương tiện truyền thông in ấn cung cấp cho sinh viên cơ hội khám phá các lĩnh vực nghiên cứu mới trong lĩnh vực truyền thông đồ họa.

Maple 2019 brings you even more, even stronger mathematical capabilities, from enhancements to the core routines you use every day, to specialized tools that open up new areas of research.
Maple 2019 mang đến cho bạn nhiều hơn các khả năng toán học mạnh mẽ hơn, nâng cấp các cải tiến, thói quen cốt lõi mà bạn vẫn sử dụng hằng ngày, các công cụ chuyên dụng để mở ra các lĩnh vực nghiên cứu mới.

Expansion into new areas of research might be possible.
Mở rộng sang các lĩnh vực nghiên cứu mới là không thể.

This shift of focus has inspired us to develop our Interaction Design Programme and to initiate new areas of research in the design field.
Sự thay đổi này tập trung đã truyền cảm hứng cho chúng tôi để phát triển Chương trình Thiết kế Tương tác của chúng tôi và để bắt đầu lĩnh vực nghiên cứu mới trong lĩnh vực thiết kế…[-].

The technique they developed has opened up new areas of research and led to broad industrial and medical applications.
Kỹ thuật này đã mở ra các lĩnh vực nghiên cứu mới và dẫn đến các ứng dụng công nghiệp và y tế rộng lớn./.

While advances in artificial skin graft technology have made steady progress in recent decades, two new breakthroughs from quite different angles may open up new areas of research.
Trong khi những tiến bộ trong công nghệ ghép da nhân tạo đã có bước tiến lớn trong những thập kỷ gần đây, hai đột phá mới từ những góc độ khá khác nhau có thể mở ra những lĩnh vực nghiên cứu mới.

The technique they developed has opened up new areas of research and led to broad industrial and medical applications;
Kĩ thuật họ phát triển đã mở ra những lĩnh vực nghiên cứu hoàn toàn mới và đưa đến những ứng dụng công nghiệp và y học rộng rãi;

Maple 2019 brings you even more, even stronger mathematical capabilities, from enhancements to the core routines you use every day, to specialized tools that open up new areas of research.
Maplesoft Maple 2019 là một ứng dụng toán học ấn tượng đã mang lại khả năng toán học mạnh mẽ hơn từ cải tiến đến các thói quen cốt lõi mà bạn sử dụng hàng ngày đến các công cụ chuyên dụng sẽ mở ra các lĩnh vực nghiên cứu mới.

Their method has more general applicability, however, and has created new areas of research- inside as well as outside of financial economics.
Tuy phương pháp của họ đã có ứng dụng rộng rãi hơn, và tạo ra lĩnh vực nghiên cứu kinh tế mới- bên trong cũng như bên ngoài thị trường tài chính.

My hope is that I can embolden others to study peoples and places that have been ignored by scholars for generations by opening up new questions and new areas of research.
Hy vọng của tôi là có thể khiến những người khác mạnh dạn hơn trong việc nghiên cứu những dân tộc và vùng đất đã bị các học giả phớt lờ trong nhiều thế hệ nhờ việc gợi ra những câu hỏi mới và những lĩnh vực nghiên cứu mới..

The Siemens Somatom Definition will allow physicians to utilize CT technology in new areas of research, bring the benefits of CT to more patients, and enable physicians to diagnose disease earlier and more cost effectively.”.
Thiết bị Siemens SOMATOM Definition sẽ cho phép các bác sỹ ứng dụng công nghệ CT trong các lĩnh vực nghiên cứu mới, phát huy các lợi ích của công nghệ CT, giúp các bác sĩ chẩn đoán bệnh sớm hơn và hiệu quả hơn về chi phí.”.

The L'Oréal Foundation and UNESCO have therefore chosen to strengthen their commitment to women scientists by opening the International Prize for Subject Sciences to two new areas of research: mathematics and computer science.
Quỹ L' Oréal Foundation và UNESCO muốn củng cố những nỗ lực của họ nhằm trao quyền cho phụ nữ trong khoa học bằng cách mở rộng giải thưởng quốc tế cho hai lĩnh vực nghiên cứu nữa là toán học và khoa học máy tính.

Strickland, 59, and Mourou, 74, separately helped develop short and intense laser pulses that have"opened up new areas of research and led to broad industrial and medical applications.
Strickland, 59 tuổi, và Mourou, 74 tuổi, đã giúp phát triển các xung laser ngắn và cường độ cao mà đã“ mở ra các lĩnh vực nghiên cứu mới và dẫn đến các ứng dụng công nghiệp và y tế rộng lớn”.

It is one of the most cited papers in the field and was chosen by the editors of the Physical Review Letters as one of their"milestone letters", i.e. papers that made important contributions to physics, announced significant discoveries, or started new areas of research.
Đây là một trong những bài báo được trích dẫn nhiều nhất trong lĩnh vực này và được các biên tập viên của Những bức thư đánh giá vật lý chọn là một trong những" lá thư quan trọng" của họ, tức là những bài báo đóng góp quan trọng cho vật lý, công bố những khám phá quan trọng hoặc bắt đầu những lĩnh vực nghiên cứu mới.

The University of Tokyo is the only university in Japan which has a system of two years of general education before students can choose and move on to special fields of study.[citation needed] The Komaba Campus is the cornerstone of general education, and was designated as the"center of excellence" for three new areas of research by the Ministry of Education and Science.
Đại học Đông Kinh là trường đại học duy nhất ở Nhật Bản có hệ thống giáo dục phổ thông hai năm trước khi sinh viên được chọn chuyên ngành. Khuôn viên Komaba là nền tảng giáo dục phổ thông và được Tỉnh Khoa học Văn bộ chỉ định làm" trung tâm xuất sắc" cho ba khu nghiên cứu mới.

One fascinating new area of research on corn involves its potential anti-HIV activity.
Có một lĩnh vực nghiên cứu mới về bắp( ngô) khá hấp dẫn liên quan đến tính năng kháng virut HIV tiềm tàng.

This is not a new area of research.
Đây không phải là lĩnh vực nghiên cứu mới.

Stigler's studies have opened up a new area of research known as economics of regulation.
Những nghiên cứu của giáo sư Stigler đã mở ra một phạm vi nghiên cứu mới được gọi là quá trình lập pháp kinh tế.

Another new area of research involves creating nanoparticle insecticide delivery systems that can control the release of bug-killing substances over time and respond to triggers such as rainfall or temperature.
Một lĩnh vực nghiên cứu mới khác bao gồm việc tạo ra các hệ thống phun thuốc trừ sâu hạt nano mà có thể giúp kiểm soát việc phóng thích các chất diệt côn trùng theo thời gian và đáp ứng với các khởi sự kích thích như lượng mưa hoặc nhiệt độ.

Now decades later, Taylor and her colleagues have further expanded the field of epigenetics into a new area of research they created by discovering enzymes in mitochondria that were previously known to exist only in nuclei.
Một thập kỷ qua, Taylor và đồng sự đã tiến xa hơn đưa lĩnh vực ngoại tố di truyền học thành một lĩnh vực nghiên cứu mới bằng việc phát hiện ra nhiều enzyme trong ti thể mà trước kia được biết chỉ tồn tại trong nhân.

Beige(or brite) fat is a relatively new area of research.
Beige( hoặc brite) fat( mỡ màu beige) là một lĩnh vực nghiên cứu tương đối mới.

A new area of research being driven by Dundee life scientists is revealing remarkable abilities of fungi to interact with minerals and metals.
Một lĩnh vực nghiên cứu mới đang được thúc đẩy bởi các nhà khoa học cuộc sống Dundee đang cho thấy khả năng đặc biệt của nấm để tương tác với khoáng chất và kim loại.