NEW USES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng mới
• dụng mới
• dùng mới

Ví dụ về việc sử dụng New uses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But are we being too slow to register new uses?
Nhưng liệu chúng ta có đang quá chậm trong việc nhận ra những cách dùng mới?

New uses are being continuously found for the attractive appearance, corrosion resistance, low maintenance and strength of stainless steel.
Mới sử dụng được liên tục tìm thấy cho sự xuất hiện hấp dẫn, khả năng chống ăn mòn, bảo dưỡng thấp và sức mạnh của thép không gỉ.

Now they have the option to selling their scrap to a company like GLE Scrap Metal to recycle it for new uses.
Bây giờ họ có tùy chọn để bán phế liệu của họ cho một công ty như Phế liệu 247 để tái chế nó để sử dụng mới.

The tendency was reversed in the 1990s with new demand from new uses, the production of donkey meat and asses' milk.
Xu hướng này đã được đảo ngược vào những năm 1990 với nhu cầu mới từ việc sử dụng mới, sản xuất thịt lừa và sữa lừa.

New uses for video conferencing technologies 2003 also saw the rise in use of video conferencing for off-campus classrooms.
Mới sử dụng cho công nghệ hội nghị truyền hình 2003 cũng chứng kiến sự gia tăng trong việc sử dụng hội nghị truyền hình cho phòng học ngoài khuôn viên trường.

As in ancient times, copper remains a component of coinage used in many countries, but many new uses have been identified.
Như thời cổ đại, đồng vẫn là một thành phần của tiền đúc được sử dụng ở nhiều quốc gia, nhưng nhiều cách sử dụng mới đã được xác định.

Discovering and promoting new uses of your product and services is the best way to attract existing customers to buy more and attract new customers.
Khám phá và quảng bá việc sử dụng mới cho các sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn là một cách hay để thu hút khách hàng hiện tại để mua nhiều hơn cũng như thu hút khách hàng mới..

Such fast growth is also largely the result of technology, which has led to several new words and new uses for old ones.
Với tốc độ phát triển chóng mặt như vậy thì cũng phần lớn là kết quả của công nghệ đã dẫn đến việc các từ và cách dùng mới thay thế cho những cái cũ.

About once a year, I get a ballot that asks me about whether new uses, new pronunciations, new meanings, are acceptable.
Khoảng một năm một lần, tôi nhận một lá phiếu hỏi tôi về những cách dùng mới, cách phát âm mới, nghĩa mới của từ có được chấp nhận hay không.

Lower data-communication rates, the growth of 5G data networks, and ongoing decreases in cloud-storage costs will continue to encourage developers to find new uses for video and audio.
Tỷ lệ giao tiếp dữ liệu thấp hơn, sự tăng trưởng của mạng dữ liệu 5G và giảm liên tục chi phí lưu trữ đám mây sẽ tiếp tục khuyến khích các nhà phát triển tìm ra các ứng dụng mới cho video và âm thanh.

Highly creative people often display this talent for finding new uses for an existing object or by making connections between two previously unconnected ideas or things.
Những người có khả năng sáng tạo cao thường thể hiện tài năng tìm ra những công dụng mới của một vật cũ hoặc bằng cách tìm ra mối liên hệ giữa 2 vật, 2 ý tưởng trước đó không liên quan.

The prospects of 3D printing are growing, and as more people have access to this new innovation, new uses in households will emerge.[133].
Triển vọng in 3D đang phát triển, và khi có nhiều người tiếp cận với sự đổi mới mới này, cách sử dụng mới trong các hộ gia đình sẽ xuất hiện.[ 133].

In 2009, Dutch scientists, led by Dr. Merel Kindt, announced that they had found new uses for an old drug called propranolol, which could act like a“miracle” drug to ease pain associated with traumatic memories.
Năm 2009, các nhà khoa học Hà Lan, dẫn đầu là Tiến sĩ Merel Kindt, tuyên bố rằng họ đã tìm ra công dụng mới cho một loại thuốc cũ gọi là propranolol, có thể hoạt động như một loại thuốc" thần kỳ" để giảm bớt nỗi đau liên quan đến những ký ức đau thương.

Over the past few years, consumer use of rhino horn has shifted from traditional Asian medicine practices to new uses, such as to convey status.
Hơn trong vài năm qua, việc sử dụng của người tiêu dùng sừng tê giác đã chuyển từ thực hành y học châu Á truyền thống để sử dụng mới, chẳng hạn như để truyền đạt trạng thái.

The updated list adds 30 medicines for adults and 25 for children, and specifies new uses for 9 already-listed products, bringing the total to 433 drugs deemed essential for addressing the most important public health needs.
Danh sách này cập nhật thêm 30 loại thuốc cho người trưởng thành và 25 loại cho trẻ em, chỉ định sử dụng mới 9 sản phẩm đã được bổ sung vào danh mục, nâng tổng số lên 433 loại thuốc thiết yếu đáp ứng các nhu cầu y tếcông cộng quan trọng nhất.

The Cisco Catalyst Express 500 also offers options for Power over Ethernet(PoE) to help reduce the cost and complexity of IP Communications and enable new uses for the Ethernet network.
Cisco Catalyst Express 500 cũng cung cấp tùy chọn cho Power over Ethernet( PoE) để giúp giảm chi phí và độ phức tạp của truyền thông IP và cho phép ứng dụng mới cho mạng Ethernet.

Silicone materials have been developing rapidly over the past 60 years, and new varieties and new uses have been continuously developed, becoming a new type of technology-intensive industry that plays an important role in the national economy and people's livelihood.
Vật liệu Silicon đã phát triển nhanh chóng trong 60 năm qua, và giống mới và sử dụng mới đã được liên tục phát triển, trở thành một loại mới của ngành công nghiệp chuyên sâu công nghệ đóng vai trò quan trọng trong kinh tế quốc dân và nhân dân sinh kế.

Today we're excited to announce new APIs and documentation that empower developers, businesses, and photographers to explore new uses of Photo Sphere for work and for play.
Hôm nay chúng tôi vui mừng thông báo các API mới và tài liệu mà trao quyền cho các nhà phát triển, các doanh nghiệp, và các nhiếp ảnh gia để khám phá cách sử dụng mới của Photo Sphere cho công việc và để chơi.

With new uses of Botox Cosmetic being explored every day(like a cure for depression, a temporary fix for a gummy smile and the unfortunately named Scrotox), it's hard to believe the drug isn't already approved by the U.S. Food and Drug Administration for all of its many indications.
Với những công dụng mới của Botox Cosmetics được khám phá mỗi ngày( như cách chữa trầm cảm, cách khắc phục tạm thời cho nụ cười hở lợi và không may tên là Scrotox), thật khó tin rằng thuốc không được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ chấp thuận tất cả nhiều chỉ dẫn của nó.

One of Nippon Gakki's chief principles was to expand its business by finding new uses for its existing technologies and materials.
Một trong những nguyên trưởng Nippon Gakki là để mở rộng kinh doanh của mình bằng cách tìm cách sử dụng mới cho các công nghệ và vật liệu hiện có của nó.

While its traditional use may have been to prevent altitude sickness and to help cope with cold climates, Rhodiola Rosea, an adaptogenic herb, is finding new uses as a mood enhancer and anti-fatigue agent.
Mặc dù việc sử dụng truyền thống có thể nhằm ngăn ngừa bệnh tật ở độ cao và giúp chống lại khí hậu lạnh, Rhodiola Rosea đang tìm kiếm các ứng dụng mới như là một chất làm tăng cường tính tình và chất chống nắng.

Ikea will ban single-use plastic from its stores by next year and find new uses for plastic so that it doesn't end up in the ocean.
Còn hãng Ikea sẽ cấm sử dụng các sản phẩm nhựa dùng một lần trong các cửa hàng của họ vào năm tới và tìm công dụng mới cho các sản phẩm nhựa để chúng không bị đổ ra đại dương.

Now that beta glucan is inexpensive, and has come out of the scientific closet after all these years, we will certainly see many more studies on real people to find new uses for this wondrous natural food extract.
Bây giờ giá cả beta glucan trở nên hợp với túi tiền hơn và sau nhiều năm nó đã đi sâu hơn vào đời sống người dân, chúng ta chắc chắn sẽ thấy nhiều nghiên cứu hơn nữa đặc biệt đối với con người cho thấy những công dụng mới của chiết xuất thực phẩm kỳ diệu này.

Today the unique properties of gold and the advent of'nanotechnology' are driving new uses in medicine, engineering and environmental management.
Ngày nay, các tính chất độc đáo của vàng và sự ra đời của‘ công nghệ nano' đang thúc đẩy các ứng dụng mới trong y học, kỹ thuật và quản lý môi trường.

While Facebook will not necessarily create its own cryptocurrency, the company could well find new uses for blockchain technology, such as encrypted data storage.
Trong khi Facebook sẽ không cần thiết tự tạo ra cryptocurrency cho riêng mình, thì công ty có thể tìm ra công dụng mới cho công nghệ Blockchain, như mã hoá kho dữ liệu.

Product innovations can utilise new knowledge or technologies, or can be based on new uses or combinations of existing knowledge or technologies.
Đổi mới sản phẩm có thể sử dụng 11 kiến thức, công nghệ mới, hoặc có thể đƣợc dựa trên việc sử dụng mới hoặc kết hợp của kiến thức hoặc các công nghệ hiện có.

The USMCA also provides that the parties confirm patents are available for at least one of the following: new uses of a known product, new methods of using a known product, or new processes of using a known product.
Việt Nam sẽ phải cấp bằng sáng chế cho các giải pháp mới được tuyên bố, ít nhất là một trong các trường hợp sau: cách sử dụng mới của một sản phẩm đã được biết; phương pháp sử dụng mới của một sản phẩm đã được biết, hoặc quy trình sử dụng mới của một sản phẩm đã được biết.