Ví dụ về việc sử dụng New wind trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A new morning, a new wind.
We hope he will let new wind blow to the world architecture.
This is proven by anew invention from the sleeve of Jérôme Michaud-Larivière of the New Wind company.
Điều này được chứng minh bởimột phát minh mới từ tay áo của Jérôme Michaud- Larivière của công ty New Wind.The new wind brought a familiar scent to Patek Philippe's sensitive antennae:new money.
Cơn gió mới mang đến một mùi hương quen thuộc cho ăng ten nhạy cảm của Patek Philippe: tiền This captures the idea that the studio would be a“new wind” in the animation industry.
Điều này cho thấy ý tưởng studio sẽ là một“ cơn gió mới” trong ngành công nghiệp hoạt hình.The new wind farm, which cost some 300 million dollars, is located in Melloussa, 34 kilometres from Tangiers in northern Morocco and has 165 turbines, with a production capacity of 140 megawatts.
Nhà máy điện gió mới, trị giá chừng 300 triệu USD, đặt tại Melloussa, cách Tangiers 34 km về phía bắc Morocco, và có 165 tuabin, với công suất phát 140 MW.Delivered from the beginning of quarter II/ 2018, with full facilities inside and outside the area,Riverside Garden brings a new wind, a comfortable life in the heart of the city for residents.
Được bàn giao từ đầu quý II/ 2018, với đầy đủ tiện ích nội khu và ngoại khu,Riverside Garden mang tới một làn gió mới, một cuộc sống tiện nghi trong lòng thành phố cho cư dân.He hired a small team of engineers to join New Wind to solve the many technical challenges to make the vision he conceived during a walk in a park come to life.
Ông đã thuê một nhóm nhỏ các kỹ sư đến với New Wind để giải quyết các thách thức về kỹ thuật đồng thời tạo ra một cái nhìn sinh động hơn về những gì ông đã tưởng tượng khi đi bộ trong khu vườn.Rain is a widespread phenomenon in many parts of the world especially in Vietnam, so exploring its effect on the power of wind turbineswill provide valuable insights into the design of a new wind tower.
Mưa là một hiện tượng phổ biến ở nhiều nơi trên thế giới, nên việc tìm hiểu ảnh hưởng của nó đến công suất của tuabin At the same time, the easing of regulations on real estateownership for foreigners has also blown a new wind into the market in recent years, the number of foreign buyers has increased sharply.
Đồng thời, việc nới lỏng những quy định về việc sở hữu BĐS đối với người nước ngoàicũng đã thổi một luồng gió mới vào thị trường trong những năm qua, số lượng người nước ngoài mua đã tăng mạnh.New Wind engineers used ANSYS Maxwell simulations to design the generator, including specification of magnetic plate thickness, type and size of magnets, material used for the plates, and thickness of the air gap.
Các kỹ sư của New Wind sử dụng mô phỏng ANSYS Maxwell để thiết kế máy phát điện, bao gồm mô tả độ dày The Australian federal government's carbon pricing scheme for their modeling costs(in Australian dollars)of$ 80/ MWh for new wind farms,$ 143/ MWh for new coal plants and$ 116/ MWh for new baseload gas plants.
Khi đưa ra mô hình giá carbon của chính phủ liên bang Úc, mô hình của họ đưa ra chi phí( bằng đô la Úc)là 80 đô la/ MWh cho các trang trại gió mới,$ 143/ MWh cho các nhà máy than The new wind project will add 285 megawatts of clean energy to China's grid, which Apple says will offset some of the other sources used by its operations and those of its immediate suppliers Foxconn, Lens, Catcher and Solvay.
Dự án điện gió mới sẽ đóng góp 285 MW năng lượng sạch và lưới điện Trung Quốc, Apple cho biết sẽ bù đắp một phần những nguồn lực đã sử dụng trong các hoạt động của mình và của các nhà cung cấp trực tiếp như Foxconn, Lens, Catcher và Solvay.Although figures from WindEurope show thatSpain only installed 96 MW of new wind power in 2017, the country is a big player in the European wind energy sector, second only to Germany in terms of installed capacity.
Mặc dù các số liệu từ WindEurope cho thấy Tây Ban Nha chỉlắp đặt 96 MW điện gió mới trong năm 2017, quốc gia này là một thành viên lớn trong ngành năng lượng The technical assistance grant will fund a study of Vietnam's wind resources and its power grid to serve as the basis for a new grid code standard that allows for the integration andinterconnection of up to 6,000 MW of new wind power.
Gói hỗ trợ kỹ thuật sẽ tài trợ cho một nghiên cứu về tài nguyên Under the agreement, a consortium led by Samsung and the Korea Electric Power Corporationwill manage the development of 2,000 MW-worth of new wind farms and 500 MW of solar capacity, while also building a manufacturing supply chain in the province.
Theo thỏa thuận, một tập đoàn do Samsung và Tập đoàn Điện lực Hàn Quốc đứngđầu sẽ quản lý việc phát triển 2.000 trang trại gió mới và 500 MW công suất mặt trời, đồng thời xây dựng một chuỗi cung ứng sản xuất trong tỉnh.Based on ABB's System 800xA extended automation platform, the solution will control the four hydropower turbines, the pumped storage process, the new interconnection substation and the existing substation,and communicate with the new wind farm.
Dựa trên nền tảng hệ thống tự động hóa mở rộng System 800xA của ABB, giải pháp sẽ kiểm soát 4 tuabin thủy điện, quá trình lưu trữ bơm, trạm kết nối các trạm biến áp When including the current Australian federal government carbon pricing scheme their modeling gives costs(in Australian dollars)of $80/MWh for new wind farms, $143/MWh for new coal plants and $116/MWh for new baseload gas plants.
Khi đưa ra mô hình giá carbon của chính phủ liên bang Úc, mô hình của họ đưa ra chi phí( bằng đô la Úc)là 80 đô la/ MWh cho các trang trại gió mới,$ 143/ MWh cho các nhà máy than The energy needed for this is supplied by a new wind power plant on the A9 motorway, which Daimler has acquired in order to supply additional power generated from a completely renewable source to the grid on time for the launch of the new electric smart.
Năng lượng cần thiết cho việc này được cung cấp bởi một nhà máy điện gió mới trên xa lộ A9, mà Daimler đã mua để cung cấp năng lượng bổ sung được tạo ra từ một nguồn hoàn toàn tái tạo cho lưới điện trên thời gian cho sự ra mắt của các In addition to fluid- structure interaction simulations performed with Fluent and Mechanical on the plastic leaf to ensure that stresses would notexceed the elastic limit of the ABS material, New Wind engineers also ran structural simulations on the steel framework of the wind tree.
Ngoài việc mô phỏng tương tác giữa chất lỏng và kết cấu bằng Fluent và Mechanical trên lá nhựa để đảm bảo rằngứng suất không vượt quá giới hạn, các kĩ sư của New Wind còn tiến hành mô phỏng kết cấu khung của cây gió.In 2009,the Terrasi crime family attempted to block one of his company's new wind farms by claiming ownership rights to the land, eventually prompting 14 arrests and forcing Moncada and his family into two years of police protection.
Năm 2009, giađình tội phạm Terrasi âm mưu phá hoại một trong những trại gió mới thành lập của Công ty Năng lượng Moncada( MEG) bằng cách tuyên bố quyền sở hữu đối với khu đất- vụ việc dẫn đến 14 vụ bắt giữ và buộc Moncada và gia đình phải sống suốt 2 năm dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt của cảnh sát.DTE Energy has submitted its 2018 Renewable Energy Plan to the Michigan Public Service Commission(MPSC)proposing approximately 1,000 additional megawatts of carbon-free electricity from new wind and solar projects in Michigan scheduled to be completed by 2022.
DTE Energy đã đệ trình năm 2018 Chương trình năng lượng tái tạo của mình cho Ủy ban Dịch vụ công cộng Michigan(MPSC) đề xuất khoảng 1.000 MW thêm điện carbon miễn phí từ gió mới và các dự án năng lượng mặt trời ở Michigan dự kiến sẽ được hoàn thành vào năm 2022.With the help of ANSYS Fluent,Mechanical and Maxwell engineering simulation solutions, New Wind engineers were able to design and predict the real-world operation of the aerodynamic, structural and electromagnetic parameters of the wind tree that their company's founder had envisioned only a few years before.
Với sự hỗ trợ từ các giải phápmô phỏng kỹ thuật With the experience from the limitations of the projects before in this segment and the desire to change the perception of the low-cost apartments,the VinGroup will bring a new wind and a completely different appearance to this segment in the VinCity Apartment project.
Rút kinh nghiệm từ những hạn chế của các dự án đi trước trong phân khúc nhà giá rẻ và mong muốn thay đổi cách nhìn nhận về căn hộ giá rẻ,VinGroup sẽ mang đến một làn gió mới, một diện mạo hoàn toàn khác cho phân khúc này bằng dự án Căn hộ giá rẻ VinCity.Meanwhile, Congress approved a five-year extension of wind and solar federal tax credits- a step that Bloomberg New Energy Finance estimates will spur an additional $73 billion in investments andnearly 40,000 megawatts of new wind and solar projects by 2020.
Sau đó, Quốc hội Mỹ đã thông qua một phần mở rộng năm năm của While aesthetic issues are subjective and some find wind farms pleasant and optimistic, or symbols of energy independence and local prosperity,protest groups are often formed to attempt to block new wind power sites for various reasons.
Trong khi các vấn đề thẩm mỹ là chủ quan và một số trang trại Filed plans to double renewable energy capacity by early 2020s: DTE Energy submitted its 2018 Renewable Energy Plan to the Michigan Public Service Commission proposing approximately1,000 additional megawatts of carbon-free electricity from new wind and solar projects in Michigan scheduled to be completed by 2022.
DTE Energy đã đệ trình năm 2018 Chương trình năng lượng tái tạo của mình cho Ủy ban Dịch vụ công cộng Michigan( MPSC) đề xuất khoảng 1.000 MWthêm điện carbon miễn phí từ gió mới và các dự án năng lượng mặt trời ở Michigan dự kiến sẽ được hoàn thành vào năm 2022.Then, the U.S. Congress approved a five-year extension of wind and solar federal tax credits- a step that Bloomberg New Energy Finance estimates will spur an additional US$73 billion in investment andnearly 40,000 megawatts of new wind and solar projects by 2020.
Sau đó, Quốc hội Mỹ đã thông qua một phần mở rộng năm năm của 
