NEXT APRIL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tháng 4 tới
• tháng tư tới
• tháng tư năm sau
• tháng 4 năm sau

Ví dụ về việc sử dụng Next april trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All will be delivered next April.
Tất cả sẽ được phát hành vào tháng Tư tới.

From next April, only 5-star hotels will be granted bar licences.
Kể từ năm tới, chỉ có các khách sạn 5 sao mới được cấp môn bài.

Both are happening again next April.
Cả hai sẽ đồng thời tái xuất vào tháng 4 tới.

But from next April, there will be an increase in the production of batteries for the plug-in hybrids.
Nhưng từ tháng Tư tới, chúng tôi sẽ đẩy mạnh sản xuất pin cho các dòng plug- in hybrid.

This process is expected to end next April.
Quá trình này dự kiến sẽ kết thúc vào tháng 4 tới.

Pick in the N.F.L. draft next April, which could bring a signing bonus worth about $25 million, was a consideration.
Dự thảo tháng 4 tới, có thể mang lại một phần thưởng ký kết trị giá khoảng 25 triệu đô la, là một sự cân nhắc.

Dark Souls 3 is releasing next April in the US.
Dark Souls III sẽ được tung ra vào tháng 4 năm sau.

The Flotation Tub, which hasn't yet been priced, is expected to go on sale before next April.
Bồn Flotation, chưa được định giá, dự kiến sẽ được bán ra trước tháng Tư tới.

From next April foreigners will be allowed to take up jobs in sectors such construction, farming and nursing.
Từ tháng Tư tới, người nước ngoài sẽ được phép vào Nhật làm các công việc trong lĩnh vực xây dựng, nông nghiệp và điều dưỡng y tế.

I was afraid they were going to be there until next April.
Tôi cứ sợ là nó sẽ cứ nằm ở đó cho tới tháng Tư năm tới.

The plot is earmarked for a private elementary school slated to open next April, with Prime Minister Abe's wife, Akie, to be its honorary principal.
Theo kế hoạch, mảnh đất này là nơi xây dựng một trường tiểu học mới dự kiến mở vào tháng 4 tới và vợ của ông Abe, bà Akie sẽ làm hiệu trưởng danh dự.

The two Koreas have agreed to hold a summit next April.
Hai miền Triều Tiên đã đồng ý sẽ tổ chức một cuộc gặp thượng đỉnh vào tháng tới.

During their meeting next April, the producers are also expected to sign a long-term agreement to formalize cooperation between OPEC and non-OPEC members over oil output.
Cũng trong cuộc họp tháng Tư tới, các nước sẽ ký một thỏa thuận dài hạn về chính thức hóa hợp tác giữa các nước OPEC và ngoài OPEC về sản lượng dầu.

She currently leads in polls for the first round of the presidential election next April.
Bà hiện đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò cho vòng đầu tiên của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng Tư năm sau.

When you watch this movie next April and it seems like I'm not acting in some of these scenes and my blood is legit boiling- you're right," he added.
Khi bạn xem bộ phim này vào tháng 4 tới, bạn sẽ thấy dường như tôi không diễn trong một số phân cảnh mà máu tôi như đang sôi lên thực sự- nếu bạn thấy thế, thì bạn đã đúng rồi đấy”.

The Socialists are currently being managed by a committee and the party is due to hold a leadership contest next April.
Các đảng viên Xã hội hiện đang được quản lý bởi một ủy ban và đảng sẽ tổ chức cuộc thi tuyển lãnh đạo vào tháng 4 tới.

Another factor is the implementation of the revised Civil Code next April, which will increase the levels of compensation required for accidents resulting in injury or death.
Một yếu tố khác là việc thực thi Bộ luật Dân sự sửa đổi vào tháng 4 tới, sẽ tăng mức bồi thường cần thiết cho các vụ tai nạn dẫn đến thương tích hoặc tử vong.

After months of market research, testing and pitch meetings, Lumasol is scheduled to begin selling next April.
Sau nhiều tháng nghiên cứu thị trường, thử nghiệm và các cuộc họp sân, Lumasol dự kiến sẽ bắt đầu bán vào tháng 4 tới.

At the AFC Congress next April, Sheikh Salman could face a challenge from Saudi Arabia's Adel Ezzat, head of a new regional bloc, the South West Asian Football Federation.
Tại Đại hội AFC vào tháng 4 năm sau, ông Sheikh Salman có thể đối mặt với một thách thức từ Adel Ezzat của Ả Rập Saudi, người đứng đầu Liên đoàn Bóng đá Tây Nam Á.

So if you're using SQL Server 2005 for anything related to HIPAA or PCI, you will be out of compliance come next April.
Vì vậy, nếu bạn đang sử dụng SQL Server 2005 cho bất cứ điều gì liên quan đến HIPAA hoặc PCI, bạn sẽ có sự tuân thủ đó đến tháng tư năm sau.

They will have their new midterm plan announcement next April, so this structural reform is probably an effort to be able to grow earnings for that period,” he said.
Họ sẽ công bố kế hoạch giữa kì mới vào tháng 4 tới, vì vậy đợt cải cách cơ cấu này có lẽ là một nỗ lực để có thể tăng lợi nhuận của công ty trong giai đoạn đó", ông nói.

Japanese Industry minister Hiroshige Seko says the government plans to ban retailers from giving away plastic bags for free from next April.
Bộ trưởng Công nghiệp Nhật Bản Seko Hiroshige cho biết, Chính phủ nước này đang lên kế hoạch sẽ cấm các nhà bán lẻ cung cấp túi nhựa miễn phí từ tháng 4 năm tới.

Jean-Louis Etienne 62 years old, is a doctor, explorer and adventurer who will attempt next April to cross the Arctic through the Norwegian Spitzberg Island and Alaska.
Jean- Louis Etienne 62 tuổi, là một bác sĩ, nhà thám hiểm và phiêu lưu mạo hiểm, những người sẽ cố gắng tiếp theo tháng tư để qua Bắc Cực thông qua Na Uy Spitzberg Island và Alaska.

The main opposition party, the Grand National Party, is against a referendum, suspecting that Mr Roh is hatching what it calls a“political plot” ahead of parliamentary elections due next April.
Đảng đối lập chính Đại dân tộc phản đối trưng cầu vì nghi ngờ ông Roh đang ngấm ngầm dự định cái gọi là" một âm mưu chính trị" trước thềm cuộc bầu cử quốc hội tháng 4 năm tới.

Kanazawa city in central Japan will introduce the duty next April and the Fukuoka city assembly has passed an ordinance to urge the southwestern Japanese city to establish such a tax.
Thành phố Kanazawa ở miền trung Nhật Bản sẽ thu thuế vào tháng 4 tới và hội đồng thành phố Fukuoka đã thông qua sắc lệnh thúc giục đô thị này thiết lập một sắc thuế tương tự.

The rally's organizer, the Formosa Alliance, seeks to change the referendum law in order to have a referendum on national sovereignty, which it has said it wants to hold next April.
Người tổ chức cuộc biểu tình, Liên minh Formosa( the Formosa Alliance), tìm cách thay đổi luật trưng cầu dân ý để có thể tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý về chủ quyền quốc gia, mà họ cho biết là họ muốn tổ chức vào tháng Tư năm tới.

Mr Shiozaki's amendment to the Child Welfare Act, which will take effect next April, aims to place about a third of Japan's orphans in homes by 2029.
Đạo luật phúc lợi trẻ em được sửa đổi của ông Shiozaki, sẽ có hiệu lực vào tháng tư tới, nhằm giúp khoảng một phần ba số trẻ em trong các trung tâm chăm sóc trên khắp Nhật Bản có gia đình nhận nuôi vào năm 2029.

By easing some restrictions on the number of caregivers from Indonesia, the Philippines and Vietnam, the government will allow more caregivers with high Japanese language skills to work in Japan from next April.
Bằng cách giảm bớt một số hạn chế về số lượng điều dưỡng viên từ Indonesia, Philippines và Việt Nam, Nhật Bản sẽ cho phép thêm nhiều điều dưỡng viên có kỹ năng tiếng Nhật tốt hơn làm việc tại đây từ tháng 4 năm sau.

We are proposing to introduce secular ethics into the education system from kindergarten to graduation and next April will have decisive discussions about curriculums that have been developed.”.
Chúng tôi đang đề xuất giới thiệu đạo đức thế tục vào hệ thống giáo dục từ mẫu giáo đến tốt nghiệp; và tháng Tư tới sẽ có các cuộc thảo luận quyết định về các chương trình học đã được phát triển.”.

Spielberg and Harrison Ford are set to reunite to film the fifth installment in the Indiana Jones franchise next April, but the director confirmed that the film will mark Ford's final go at playing the archeology professor.
Spielberg và Harrison Ford đã xác nhận sẽ hợp tác trong phần phim thứ năm của thương hiệu Indiana Jones vào tháng Tư tới, nhưng ông cũng thừa nhận đây sẽ là phần phim cuối cùng Ford vào vai giáo sư cổ vật.