NICHOLAS SPARKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• NICHOLAS SPARKS

Ví dụ về việc sử dụng Nicholas sparks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As in Nicholas Sparks.
Y như Nicholas Sparks vậy.

That's what I hope to give you forever.”- Nicholas Sparks.
Đó là điều tôi hy vọng sẽ mang đến cho bạn mãi mãi.”- Nicholas Sparks.

Nicholas Sparks wrote the book!
Nicholas Sparks bắt đầu cuốn sách!

It is an adaptation of 2008 novel The Lucky One by Nicholas Sparks.
Đây là bản chuyển thể điện ảnh từ tiểu thuyết The Lucky One( 2008) của Nicholas Sparks.

NICHOLAS SPARKS and his wife have separated.
Nicholas Sparks và vợ ly thân.

A Walk to Remember is a novel by American writer Nicholas Sparks, released in October 1999.
A Walk to Remember là một cuốn tiểu thuyết của nhà văn Mỹ Nicholas Sparks, phát hành vào tháng năm 1999.

More Nicholas Sparks books being made into movies….
Rất nhiều sách của Nicholas Sparks được chuyển thể thành phim.

True love is rare, and it's the only thing that gives life real meaning.”― Nicholas Sparks.
Tình yêu đích thực thì hiếm hoi, và đó là điều duy nhất khiến cuộc đời này có ý nghĩa.”- Nicholas Sparks.

Nicholas Sparks started writing when he was 19 years old.
Nicholas Sparks bắt đầu niềm đam mê viết lách kể từ khi 19 tuổi.

A few weeks later, the 19-year-old was named the lead male in the movie"The Last Song" adapted from the novel by Nicholas Sparks.
Vài tuần sau đó, chàng trai 19 tuổi đã được nhận vai nam chính trong phim“ The Last Song” chuyển thể từ tiểu thuyết của Nicholas Sparks.

Nicholas Sparks has always been my favorite romance writer.
Nicholas Sparks luôn là tác giả viết tiểu thuyết lãng mạn yêu thích của mình.

It draws people together because only those who are comfortable with each other can sit without speaking.― Nicholas Sparks.
Nó kéo người ta lại gần nhau vì chỉ có những người thấy thoải mái với nhau mới có thể ngồi bên nhau mà không nói gì”- Nhật ký, Nicholas Sparks.

Basically, Nicholas Sparks better watch out, because this may become the new A Walk To Remember.
Về cơ bản, Nicholas Sparks tốt hơn nên coi chừng, bởi vì điều này có thể trở thành A Walk To Remember mới.

She's not daydreaming about someone who's going to walk straight out of a Nicholas Sparks novel, fully infatuated with her and ready to build her a house with his bare hands.
Cô ấy không mơ mộng về một ai đó sẽ bước thẳng vào cuốn tiểu thuyết của Nicholas Sparks, say mê cô và sẵn sàng xây dựng một ngôi nhà bằng chính đôi bàn tay trần của anh ta.

Nicholas Sparks, Braddish Billings and Abraham Dow were the first to settle on the Ontario side of the Ottawa River.
Nicholas Sparks, Braddish Billings và Abraham Dow là những cư dân đầu tiên phía bên bờ sông Ottawa thuộc tỉnh bang Ontario.

Their story is unforgettable and as you wipe your tears away, you come to an unbelievable end- the sort of story that only Nicholas Sparks can tell.
Câu chuyện của họ là không thể nào quên và khi bạn lau đi những giọt nước mắt của mình, bạn sẽ đến một kết thúc không thể tin được- một loại câu chuyện tình yêu kỳ lạ mà chỉ có Nicholas Sparks mới có thể kể.

Message in a Bottle was Nicholas Sparks' second novel, but the first to inspire a movie adaptation.
Message in a Bottle" là cuốn tiểu thuyết thứ 2 của Nicholas Sparks nhưng lại là tác phẩm đầu tiên được chuyển thể thành phim.

Nicholas Sparks has said parenting is"one of the hardest things you will ever do but in exchange it teaches you the meaning of unconditional love.".
Nicholas Sparks từng nói:“ Để trở thành cha mẹ là điều khó nhất trên đời mà bạn phải làm, nhưng đổi lại nó dạy bạn biết ý nghĩa của tình yêu vô điều kiện”.

In the romantic tradition of The Notebook and Nights in Rodanthe, 1 New York Times bestselling author Nicholas Sparks returns with a story about a chance encounter that becomes a touchstone for two vastly different individuals-- transcending decades, continents, and the bittersweet workings….
Trong phong cách lãng mạn của The Notebook and Nights in Rodanthe, tác giả bán chạy nhất New York Times, Nicholas Sparks trở lại với một câu chuyện về một cuộc gặp gỡ cơ hội trở thành một biểu tượng cảm xúc cho hai cá nhân rất khác nhau- vượt qua nhiều thập kỷ, lục địa và sự buồn bã của số phận.

Nicholas Sparks has said parenting is"one of the hardest things you will ever do but in exchange it teaches you the meaning of unconditional love.".
Nicholas Sparks đã từng nói,“ Làm cha mẹ là một trong những điều khó khăn nhất trong đời, nhưng đổi lại, việc này sẽ dạy bạn ý nghĩa của tình yêu vô điều kiện”.

She said:“He got really lucky because he got put in a Nicholas Sparks movie, which makes you think he is romantic. but then you realize everything he's saying he's filming the next day, and it's all scripted!”.
Anh ấy thực sự gặp may mắn vì được đóng phim của Nicholas Sparks( tác giả của những chuyện tình lãng mạn)- điều đó khiến bạn nghĩ rằng anh ấy lãng mạn nhưng sau đó bạn sẽ nhận ra rằng tất cả những gì anh ấy nói là để quay phim vào hôm sau và đã được lên kịch bản sẵn rồi”- Miley nói.

Nicholas Sparks once said,“What it's like to be a parent: It's one of the hardest things you will ever do, but in exchange it teaches you the meaning of unconditional love.”.
Nicholas Sparks từng nói:“ Để trở thành cha mẹ là điều khó nhất trên đời mà bạn phải làm, nhưng đổi lại nó dạy bạn biết ý nghĩa của tình yêu vô điều kiện”.

Also based on a Nicholas Sparks' novel of the same name, The Notebook is a lot like a modern day Romeo& Juliet story.
Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nicholas Spark, The Notebook là câu chuyện tình Romeo& Juliet thời hiện đại.

Nicholas Sparks once said,“What it's like to be a parent: It's one of the hardest things you will ever do, but in exchange it teaches you the meaning of unconditional love.”.
Nicholas Sparks đã từng nói,“ Làm cha mẹ là một trong những điều khó khăn nhất trong đời, nhưng đổi lại, việc này sẽ dạy bạn ý nghĩa của tình yêu vô điều kiện”.

I have never read a Nicholas Sparks novel but I have seen the films The Notebook, Nights in Rodanthe and Dear John.
Tôi chưa đọc quyển sách nào của Nicholas Sparks nhưng đã xem hai cuốn phim dựa vào truyện của ông The Notebook( Quyển Sổ) và Nights in Rodanthe( Vài Đêm ở Rodanthe).

Nicholas Sparks is one of the best-known writers in America and overseas for good reason: He has written stories that reveal the yearning for our most prized possession: love."- Mobile Register.
Nicholas Sparks là một trong những nhà văn nổi tiếng nhất cả trong và ngoài nước Mỹ vì một lẽ dễ hiểu: ông viết những câu chuyện cho thấy niềm khao khát điều quý giá nhất mà con người sở hữu: tình yêu.”- Mobile Register.

It will be worth it as Nicholas Sparks, a famous author once said,“What it's like to be a parent: It's one of the hardest things you will ever do but in exchange it teaches you the meaning of unconditional love.”.
Nicholas Sparks đã từng nói,“ Làm cha mẹ là một trong những điều khó khăn nhất trong đời, nhưng đổi lại, việc này sẽ dạy bạn ý nghĩa của tình yêu vô điều kiện”.