NONPRESCRIPTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không kê toa
• không kê đơn
• không cần toa
• không
• kê
• nonprescription

Ví dụ về việc sử dụng Nonprescription trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Moreover, older adults consume 40% of all nonprescription drugs.
Tuy nhiên, những người lớn tuổi lại tiêu thụ đến 40% lượng thuốc không kê đơn.

Daily application of nonprescription clotrimazole(Lotrimin) may be helpful.
Ứng dụng hàng ngày của clotrimazole không cần toa( Lotrimin) có thể hữu ích.

Hemorrhoids, for example, often respond well to nonprescription treatments.
Bệnh trĩ, ví dụ, thường đáp ứng tốt với phương pháp điều trị nonprescription.

Try nonprescription creams and wipes-- or even a small ice pack-- to ease pain and swelling.
Bạn cũng có thể thử các loại kem không kê đơn và khăn lau- hoặc thậm chí một túi nước đá nhỏ- để giảm đau và sưng.

It seems to work about as well as some nonprescription pain medications.
Nó dường như có tác dụng cũng như một số loại thuốc giảm đau không cần kê toa.

In nonprescription products for short-term relief of minor sore throat and minor mouth or throat irritation.
Trong các sản phẩm không cần kê toa để giảm đau ngắn hạn đau họng và kích ứng miệng hoặc cổ họng nhỏ.

In 1998 a 5% formulation of minoxidil was approved for nonprescription sale by the FDA.
Năm 1998, công thức minoxidil 5% đã được FDA chấp thuận cho bán mà không cần kê đơn.

Keep in mind when buying nonprescription sunglasses that it's a good idea to purchase sunglasses with high quality lenses.
Hãy ghi nhớ khi mua kính mát không phải toppic nên mua kính mát với ống kính chất lượng cao.

It is also used to relieve mild to moderate pain, including menstrual pain. Nonprescription.
Nó cũng được sử dụng để giảm nhẹ đến vừa phải đau, bao gồm đau kinh nguyệt. Không theo đơn.

Barbiturates, phenobarbital, and some nonprescription drugs can increase the levels of GGT in your body.
Barbiturates, phenobarbital, và một số loại thuốc không kê đơn có thể làm tăng nồng độ GGT trong cơ thể.

People who have a headache several times per year often respond well to nonprescription pain relievers.
Những người bị đau đầu nhiều lần trong một năm thường đáp ứng tốt với thuốc giảm đau không cần kê toa.

You can try to avoid or control mild acne with nonprescription products, good basic skin care and other self-care techniques.
Bạn có thể tránh hoặc kiểm soát mụn nhẹ với các sản phẩm không kê đơn, và các kỹ thuật tự chăm sóc khác.

Some nonprescription products may be more effective than others, but dermatologists have treatments that work just about 100% of the time.
Một số sản phẩm không kê toa có thể hiệu quả hơn so với những người khác, nhưng bác sĩ da liễu có phương pháp điều trị mà chỉ làm việc khoảng 100% thời gian.

In some nations where it is not controlled, you can purchase it legally nonprescription without a prescription.
Ở một số quốc gia nơi mà nó không được kiểm soát, bạn có thể mua hợp pháp nonprescription mà không cần toa bác sĩ.

The use of both prescription and nonprescription drugs can decrease your chance of getting pregnant or keeping a pregnancy.
Việc sử dụng cả hai thuốc theo toa và thuốc không cần toa có thể làm giảm cơ hội mang thai hoặc giữ thai kỳ.

For mild cases that cover a relatively small area, hydrocortisone cream in nonprescription strength may be sufficient.
Đối với các trường hợp nhẹ bao phủ một diện tích tương đối nhỏ, kem hydrocortisone trong sức mạnh không cần toa có thể là đủ.

Nonprescription medicines that relieve pain may help relieve some symptoms of strep throat, but they will not make you better any faster.
Các loại thuốc không cần kê toa làm giảm đau có thể giúp giảm một số triệu chứng viêm họng liên cầu khuẩn, nhưng chúng sẽ không làm bạn khỏe nhanh hơn.

When giving your child acetaminophen or other nonprescription medicines, never give more than the recommended dose.
Khi cho con bạn dùng acetaminophen hoặc các loại thuốc không cần kê toa khác, không bao giờ cho nhiều hơn liều khuyến cáo.

Avoid drinking large amounts of beverages containing caffeine(coffee, tea, colas), eating dark chocolates, or taking nonprescription products that contain caffeine.
Tránh uống một lượng lớn đồ uống có chứa caffeine( cà phê, trà, cola), ăn nhiều chocolate hoặc dùng các sản phẩm không có chứa caffeine.

Eyezen glasses are available as prescription or nonprescription, so you can wear them even if you don't normally need to wear glasses.
Kính Eyezen có sẵn theo toa hoặc không kê toa, vì vậy bạn có thể đeo chúng ngay cả khi bạn thường không đeo kính.

Before having surgery, tell your doctor or dentist about all the products you use(including prescription drugs, nonprescription drugs, and herbal products).
Trước khi phẫu thuật, hãy nói cho bác sĩ hoặc nha sĩ của bạn về tất cả các sản phẩm bạn sử dụng( bao gồm thuốc theo toa, thuốc không kê toa và các sản phẩm thảo dược).

Federal law requires that any cosmetic or nonprescription drug list its ingredients on its label, so do not use a product that doesn't have a label.
Luật pháp liên bang yêu cầu phải liệt kê thành phần trên nhãn của bất kỳ mỹ phẩm hoặc thuốc không theo toa nào, do đó đừng sử dụng một sản phẩm không có nhãn.

If you're to undergo a surgical procedure, it is prudent that you tell your dentist or doctor about all the products you take(including nonprescription drugs, herbal products, and prescription drugs).
Nếu bạn đang trải qua một thủ thuật phẫu thuật, bạn nên nói với nha sĩ hoặc bác sĩ về tất cả các sản phẩm bạn uống( bao gồm thuốc không kê đơn, sản phẩm thảo dược và thuốc theo toa).

If you have tried over-the-counter(nonprescription) acne products for several weeks and they haven't helped, your doctor can prescribe stronger medications.
Nếu bạn đã thử các sản phẩm trị mụn không kê đơn trong vài tuần và không có hiệu quả, bác sĩ của bạn có thể kê đơn thuốc mạnh hơn.

Pharmacists cannot diagnose medical conditions, but your pharmacist can answer many questions about medicines, recommend nonprescription drugs, and discuss side effects of specific medications.
Dược sĩ không thể chẩn đoán tình trạng bệnh nhưng họ có thể trả lời nhiều câu hỏi về thuốc men, giới thiệu các loại thuốc không cần toa, và thảo luận về các tác dụng phụ của các loại thuốc cụ thể.

Tell your doctor and pharmacist what prescription and nonprescription medications, vitamins, nutritional supplements, and herbal products you are taking or plan to take.
Nói với bác sĩ và dược sĩ của bạn những loại thuốc theo toa và không kê toa, vitamin, bổ sung dinh dưỡng, và các sản phẩm thảo dược bạn đang dùng hoặc dự định thực hiện.

Prescription and nonprescription anti-inflammatory pain medications(such as nonsteroidal anti-inflammatory drugs or NSAIDs) are drugs that help treat the pain as well as the inflammation in the knee.[17].
Thuốc giảm đau kháng viêm kê đơn và không kê đơn( ví dụ như thuốc kháng viêm không steroid hay NSAID) là thuốc giúp điều trị cơn đau và viêm trong khớp.[ 17].

Check all prescription and nonprescription medicine labels carefully since many medications contain pain relievers/fever reducers(aspirin, NSAIDs such as celecoxib or ibuprofen).
Bạn hãy kiểm tra cẩn thận tất cả các nhãn thuốc theo toa và không kê toa vì nhiều loại thuốc có chứa thuốc giảm đau/ giảm sốt( aspirin, NSAIDs như celecoxib, ibuprofen hoặc ketorolac).

About other prescription and nonprescription medicines, vitamins, nutritional supplements, and herbal products you are taking or plan to take, especially if you are taking Atripla or elbasvir/ grazoprevir.
Về các loại thuốc kê toa và không kê toa khác, vitamin, chất bổ sung dinh dưỡng và các sản phẩm thảo dược bạn đang dùng hoặc dự định dùng, đặc biệt nếu bạn đang dùng Atripla hoặc elbasvir/ grazoprevir.

Avoid alcohol and illegal drugs, nonprescription medicines, herbal therapies, and medicines that have not been prescribed(because they may interfere with the medicines used to treat depression).
Tránh sử dụng rượu và ma túy bất hợp pháp, các thuốc không kê toa, liệu pháp thảo dược, cùng những loại thuốc không được chỉ định dùng( vì chúng có thể ảnh hưởng đến những thuốc đang được sử dụng để điều trị trầm cảm).