NORTH SENTINEL ISLAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đảo bắc sentinel
• đảo north sentinel

Ví dụ về việc sử dụng North sentinel island trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

North Sentinel Island remains isolated from the outside world.
Hòn đảo Bắc Sentinel hoàn toàn biệt lập với thế giới bên ngoài.

In 1970, India claimed North Sentinel Island as part of its republic.
Năm 1970, Ấn Độ tuyên bố chủ quyền trên đảo Bắc Sentinel.

Between 50 and 400 people are estimated to live on North Sentinel Island.
Theo ước tính, có khoảng 50- 400 người Sentinelese sống trên hòn đảo Bắc Sentinel.

The Sentinelese people of North Sentinel Island are one of the last societies on Earth that have no contact with the outside world.
Những người Sentinelese của đảo North Sentinel là một trong những xã hội cuối cùng trên trái đất không có liên hệ với thế giới bên ngoài.

John Allen Chau, a 27-year-old American tourist was reportedly shot dead with arrows by the Sentinelese tribe on North Sentinel Island.
John Allen Chau, 27 tuổi, du khách đến từ Mỹ, đã bị bắn chết bởi những mũi tên của bộ tộc Sentinelese trên đảo Bắc Sentinel.

North Sentinel Island is home to the Sentinelese, which is one of a few tribes in the world that have zero contact with modern civilization.
Đảo Bắc Sentinel là ngôi nhà của người Sentinelese, một trong số ít các bộ tộc trên thế giới không tiếp xúc với nền văn minh hiện đại.

The night before John Chau returned for the last time to India's remote North Sentinel Island, he struggled with a sense of fear that his death might be imminent.
Vào đêm trước khi John Chau trở lại đảo Bắc Sentinel lần cuối, anh vật lộn với nỗi sợ rằng cái chết đang chờ đợi anh.

North Sentinel Island, a part of the Andaman and Nicobar Islands in the Bay of Bengal Ocean between Myanmar and Indonesia, is home to one such tribe.
Đảo Bắc Sentinel là một phần thuộc quần đảo Andaman và Nicobar ở vịnh Bengal, nằm giữa Myanmar và Indonesia, là nhà của một bộ lạc như vậy.

A navy helicopter on patrol had flown over the North Sentinel island of the archipelago where the Sentinelese live to check on them.
Một chiếc trực thăng tuần tra của hải quân đã bay qua đảo Bắc Sentinel thuộc quần đảo nơi người Sentinel sinh sống để xem xét tình hình.

The only way the Andamanese authorities can prevent the annihilation of another tribe is to ensure North Sentinel Island is protected from outsiders.
Cách duy nhất chính quyền Andaman có thể ngăn chặn sự hủy diệt của một bộ lạc khác là đảm bảo đảo Bắc Sentinel được bảo vệ khỏi sự xâm nhập của người ngoài.

Fishermen who took the man to North Sentinel island say tribes people shot him with arrows and left his body on the beach.
Những ngư dân đã đưa người đàn ông này tới đảo Bắc Sentinel cho biết những người của bộ tộc đã bắn tên vào người đàn ông này và bỏ lại xác trên bờ biển.

Shiv Viswanathan, a social scientist and a professor at Jindal Global Law School, said North Sentinel Island was a protected area and not open to tourists.
Shiv Viswanathan, giáo sư tại trường luật Jindal Global, cho biết đảo Bắc Sentinel là khu vực được bảo vệ và không mở cửa cho khách du lịch.

Located in the Bay of Bengal, North Sentinel Island belongs to India and remains an enigma, despite being populated for an estimated 60,000 years.
Nằm trong vịnh Bengal, đảo bắc Sentinel thuộc Ấn Độ đến nay vẫn còn là bí ẩn, mặc dù hòn đảo này được cho là có người sinh sống từ khoảng 60.000 năm qua.

In 1967, Indian anthropologist Triloknath Pandit was summoned by the governor of the Andaman islands who was planning a major expedition to North Sentinel Island.
Năm 1967, nhà nhân chủng học người Ấn Độ, Triloknath Pandit được người đứng đầu quần đảo Andaman triệu tập, lên kế hoạch thực hiện cuộc thám hiểm lớn đến đảo Bắc Sentinel.

After the 2004 Tsunami, when thousands of lives were lost in the regions near the North Sentinel Island, there were fears that the Sentinelese people might be in grave danger.
Sau trận sóng thần năm 2004, khi hàng ngàn người thiệt mạng ở các khu vực gần đảo Bắc Sentinel, đã có những lo ngại rằng người Sentinelese có thể gặp nguy hiểm nghiêm trọng.

Inhabitants of North Sentinel Island are one of the few uncontacted tribes left in the world completely untouched by modern civilization and are believed to have been there for around 60,000 years.
Cư dân của đảo Bắc Sentinel là một trong số ít những bộ lạc không bị ảnh hưởng bởi nền văn minh hiện đại và được cho là đã tồn tại trong khoảng 60.000 năm qua.

The Sentinelese are estimated to be the descendants of some of the first early humans out of Africa, and are thought to have been here in North Sentinel Island for approximately the past 60,000 years.
Người Sentinelese được ước tính là hậu duệ của một số người đầu tiên ra khỏi châu Phi, và được cho là đã ở đây tại đảo Bắc Sentinel trong khoảng 60.000 năm qua.

Police said Chau had previously visited North Sentinel island about four or five times with the help of local fishermen,” journalist Subir Bhaumik, who covered the island, told BBC Hindi.
Cảnh sát nói Chau đã từng viếng thăm đảo Bắc Sentinel khoảng bốn hay năm lần với sự giúp đỡ của ngư dân địa phương”, nhà báo Subir Bhaumik, người đã tác nghiệp ở quần đảo này trong nhiều năm, nói với BBC Tiếng Hin- ddi.

John Chau, 26, was allegedly killed on November 17 by people of the Sentinelese tribe who inhabit the North Sentinel Island in the Andaman and Nicobar island chain.
John Chau, 26 tuổi, được cho là đã bị giết chết vào ngày 17 tháng 11 bởi những người thuộc bộ lạc Sentinel sống trên đảo Bắc Sentinel trong chuỗi đảo Andaman và Nicobar.

Police said Chau had previously visited North Sentinel island about four or five times with the help of local fishermen," journalist Subir Bhaumik, who has been covering the islands for years, told BBC Hindi.
Cảnh sát nói Chau đã từng viếng thăm đảo Bắc Sentinel khoảng bốn hay năm lần với sự giúp đỡ của ngư dân địa phương”, nhà báo Subir Bhaumik, người đã tác nghiệp ở quần đảo này trong nhiều năm, nói với BBC Tiếng Hin- ddi.

The physical characteristics of the Sentinelese suggest that they are the descendants of people who migrated out of Africa thousands of years ago, and became genetically isolated after settling the North Sentinel Island, wherein they developed their own distinct language and genetic traits.
Các đặc điểm vật lý của người Sentinelese cho thấy họ là hậu duệ của những người di cư ra khỏi châu Phi từ hàng ngàn năm trước và bị cô lập về mặt di truyền sau khi định cư ở đảo Bắc Sentinel, nơi họ phát triển ngôn ngữ và đặc điểm di truyền riêng biệt.

However, a subsequent visit to the North Sentinel Island proved otherwise, when the Indian Coast Guard helicopter that attempted to survey the island was greeted with an arrow attack from a Sentinelese man.
Tuy nhiên, chuyến thăm tiếp theo tới Đảo Bắc Sentinel đã chứng minh điều ngược lại, khi chiếc trực thăng của Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Ấn Độ cố gắng khảo sát hòn đảo đã được chào đón bằng một mũi tên tấn công từ một người đàn ông Sentinelese.

Located in the middle of the Bay of Bengal off the southernmost tip of Myanmar, North Sentinel Island technically belongs to India, but few outsiders have made contact with the Sentinelese people.
Nằm giữa vịnh Bengal, ngoài khơi phía nam Myanmar, đảo North Sentinel thuộc Ấn Độ, tuy nhiên nó gần như bị cô lập khi có rất ít người bên ngoài liên lạc với cư dân bản địa.

However, its inaccessibility is not the main obstacle to a visit: North Sentinel Island is inhabited by a small indigenous population known as the Sentinelese, who have rejected contact with all other peoples- they are among the world's last communities to remain untouched by modern civilization.
Tuy nhiên, việc không thể tiếp cận của nó không phải là trở ngại chính khi đến thăm Đảo Bắc Sentinel, nơi sinh sống của một dân tộc bản địa nhỏ tên là Sentinelese, người đã từ chối liên lạc với tất cả các dân tộc khác- họ là một trong những cộng đồng cuối cùng của thế giới không bị ảnh hưởng bởi nền văn minh hiện đại.

John Allen Chau was last seen last week when he travelled to the forbidden North Sentinel Island in the Bay of Bengal to try to convert the island& apos residents to Christianity.
John Allen Chau được nhìn thấy lần cuối cùng hồi tuần trước khi đi đến khu vực hòn đảo Bắc Sentinel, bị cấm xâm phạm ở khu vực Vịnh Bengal, để cố gắng thuyết phục thay đổi người dân ở hòn đảo này theo Cơ đốc giáo.

Perhaps you have heard the extraordinary story of John Chau, the young Christian missionary who tried to bring the Gospel to North Sentinel Island, one of the most remote and isolated communities in the world, and who, for his trouble, was killed before he even got past the beach.
Có lẽ bạn đã nghe nói về câu chuyện phi thường của John Chau, một nhà truyền giáo trẻ tuổi đạo Kitô, cố đem Phúc Âm đến đảo North Sentinel, một trong những cộng đồng xa xôi hẻo lánh nhất trên thế giới, và là người, vì sự tính toán sai lầm, đã bị giết chết trước khi đi qua được bãi biển của hải đảo ấy.