NOT ONLY HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không chỉ có
• không chỉ đã
• không chỉ không bị

Ví dụ về việc sử dụng Not only has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not only has the space….
Không chỉ có không gian….

If you do decide to go, make sure to invest in a hotel that not only has a doorman but a dedicated professional security staff.
Nếu bạn quyết định đến đây, hãy đảm bảo đầu tư ở một khách sạn không những có người gác cửa mà phải có đội bảo vệ.

Not only has improved physical ability been shown in studies, but also improved mental capacity.
Không chỉ đã được cải thiện khả năng thể chất được chứng minh trong các nghiên cứu, mà còn cải thiện năng lực tinh thần.

Greater branding and promotional flexibility- a website not only has more space to market your business;
Linh hoạt hơn trong việc xây dựng thương hiệu và quảng cáo- một trang web không chỉ có nhiều không gian để tiếp thị hoạt động kinh doanh của bạn;

Now, our company not only has our own independence brands, but also accepts OEM orders from other brands.
Bây, công ty chúng tôi không Chỉ đã chúng tôi riêng độc lập thương hiệu, nhưng cũng chấp nhận đơn đặt hàng OEM từ các nhãn hiệu khác.

Cost analysis and economic research tells us that virtual therapy not only has proven clinical effectiveness, but cost effectiveness as well.
Chi phí phân tích và nghiên cứu kinh tế cho chúng ta biết rằng liệu pháp ảo không chỉ đã chứng minh hiệu quả lâm sàng, nhưng hiệu quả chi phí.

China not only has a growing demand for external market and resources, but also exports high-quality engineering services.
Trung Quốc không những đang có nhu cầu ngày càng tăng với thị trường và nguồn tài nguyên nước ngoài mà còn xuất khẩu những dịch vụ kỹ thuật cao.

Ichigo enters Soul Society only to realize that not only has Rukia forgotten him, but she doesn't remember who she is either.
Khi vào Soul Society để điều tra, Ichigo phát hiện ra rằng Rukia đã không chỉ quên anh, nhưng cũng quên đi nhân dạng của chính cô[ 52].

Not only has this technology come to fruition in many respects, but the capability continues to evolve with systems like MOKV.
Viễn cảnh về công nghệ đó không chỉ đã đạt được thành quả trong nhiều khía cạnh, mà khả năng nó còn được tiếp tục phát triển hơn nữa với các hệ thống như MOKV.

Ultra Thin Porcelain Tiles whether applied to the exterior wall or the ground, it not only has no deformation, no fading, strong wear resistance;
Gạch sứ siêu mỏng dù áp dụng cho tường bên ngoài hay mặt đất, nó không chỉ không bị biến dạng, không phai màu, chống mài mòn mạnh;

Not only has coastal land in the central provinces, condominiums in industrial"capitals" are the year-end target of real estate investors.
Không chỉ có có đất nền ven biển các tỉnh miền trung, chung cư tại các“ thủ phủ” công nghiệp đang là đích nhắm cuối năm của giới đầu tư bất động sản.

Ultra thin porcelain floor tiles panels ultra thin porcelain tiles whether applied to the exterior wall or the ground, it not only has no deformation, no fading, strong wear resistance;
Tấm lát sàn bằng sứ siêu mỏng gạch sứ siêu mỏng dù áp dụng cho tường bên ngoài hay mặt đất, nó không chỉ không bị biến dạng, không phai màu, chống mài mòn mạnh;

Mr. Trump on the other hand, not only has no public policy experience, but also seems not to care.
Vì Trump không chỉ không có kinh nghiệm trong chính trị, mà ông ta đồng thời cũng không quan tâm đến chính trị.

Not only has God spoken, He has loved us in a very real sense, loved us even unto the death of His own Son.".
Thiên Chúa đã không chỉ nói mà thôi; Ngài còn đã yêu thương chúng ta một cách thật sự cụ thể; Ngài đã yêu thương chúng ta cho đến cái chết của Con Một Ngài.

Shooting guns in the game is very straightforward, shoot the enemy not only has a huge refreshment, but also get a lot of money monetary rewards, expert players up clearance should not be difficult.
Chụp súng trong trò chơi là rất đơn giản, bắn kẻ thù không chỉ có một khát rất lớn, nhưng cũng nhận được rất nhiều tiền tiền thưởng, người chơi chuyên gia lên giải phóng mặt bằng không phải là khó khăn.

Not only has the ROK built six new helicopter carrying destroyers(DDH) since 2003, but they have built an additional three Aegis guided missile destroyers(DDG) and six guided missile frigates(FFG).
Hàn Quốc không chỉ đã đóng 6 tàu khu trục chở trực thăng( DDH) mới từ năm 2003, mà còn đã đóng thêm 3 tàu khu trục tên lửa Aegis( DDG) và 6 frigate tên lửa( FFG).

We must recognize that this couple is the perfect example of discretion, so much so that not only has the news of their next wedding been surprised, but there have been many who have been surprised even at the relationship itself.
Chúng ta phải nhận ra rằng cặp vợ chồng này là ví dụ hoàn hảo cho sự thận trọng, đến nỗi không chỉ có tin tức về đám cưới tiếp theo của họ bị bất ngờ, mà có nhiều người đã ngạc nhiên ngay cả khi chính mối quan hệ này.

Not only has Bitmain recorded more profit than Nvidia in 2017 but the company has announced its intent to compete with Nvidia in the artificial intelligence(AI) industry, outside of the crypto and bitcoin mining chip market.
Không chỉ có Bitman ghi nhận nhiều lợi nhuận hơn Nvidia trong năm 2017 mà công ty đã tuyên bố ý định cạnh tranh với Nvidia trong ngành công nghiệp trí tuệ nhân tạo( AI), ngoài thị trường chip khai thác bitcoin.

Flexible retaining ring on the valve flap provides a complementary seating pressure, not only has the advantages of simple structure and light weight, the driving torque is small, simple, rapid, good flow regulating function and close sealing characteristics.
Vòng giữ linh hoạt trên nắp van cung cấp một áp lực chỗ ngồi bổ sung, không chỉ có những ưu điểm của cấu trúc đơn giản và trọng lượng nhẹ, mô- men xoắn lái xe là nhỏ, đơn giản, nhanh chóng, dòng chảy tốt điều chỉnh chức năng và đặc điểm niêm phong chặt chẽ.

Not only has sales revenue achieved substantial growth, but the profit of China's rubber machinery industry has also increased significantly in 2017 compared with last year, and the industry's profitability has increased significantly.
Không chỉ có doanh thu bán hàng đạt mức tăng trưởng đáng kể, nhưng lợi nhuận của ngành công nghiệp máy móc thiết bị cao su của Trung Quốc cũng đã tăng đáng kể vào năm 2017 so với năm ngoái, và lợi nhuận của ngành công nghiệp đã tăng lên đáng kể.

Covered with air bubble film before put the machine into the wooden case, which not only has good shock absorption, impact resistance, heat sealing and also has the advantages of nontoxic, odorless, moisture corrosion, good transparency etc.
Bao phủ với bộ phim bong bóng không khí trước khi đưa máy vào trường hợp bằng gỗ, mà không chỉ có hấp thụ sốc tốt, tác động kháng, nhiệt niêm phong và cũng có những lợi thế của không độc hại, không mùi, độ ẩm ăn mòn, tốt minh bạch vv.

The filter bag not only has glass fiber fabric with high temperature resistance, corrosion resistance, stable size, low elongation shrinkage and high strength, but also the fiber of felt layer is single fiber, three-dimensional microporous structure and high porosity.
Các túi lọc không chỉ có sợi thủy tinh vải có khả năng chịu nhiệt độ cao, chống ăn mòn, kích thước ổn định, độ co giãn thấp và độ bền cao, mà còn chất xơ của lớp cảm thấy là sợi đơn, cấu trúc vi ba chiều và độ xốp cao.

Simulation Animatronic Customer Triceratops are covered with air bubble film before put them into the wooden case, which not only has good shock absorption, impact resistance, heat sealing and also has the advantages of nontoxic, odorless, moisture corrosion, good transparency etc.
Mô phỏng khách hàng Animatronic Triceratops được phủ màng bong bóng khí trước khi đặt chúng vào vỏ gỗ, không chỉ có khả năng hấp thụ sốc tốt, chống va đập, niêm phong nhiệt và cũng có những ưu điểm của không độc hại, không mùi, ăn mòn độ ẩm, minh bạch tốt, vv.

The thermal insulation pipe not only has the advanced technology and practical performance that the traditional trench and overhead laying pipeline cannot match, but also has the remarkable social and economic benefits, and is also a powerful measure of heat supply energy conservation.
Ống cách nhiệt không chỉ có công nghệ tiên tiến và hiệu suất thiết thực mà rãnh truyền thống và đường ống đặt trên không phù hợp, mà còn có những lợi ích kinh tế và xã hội đáng kể, đồng thời cũng là một biện pháp mạnh mẽ về bảo tồn năng lượng cung cấp nhiệt.

With its excellent quality, most competitive price and strong technical support, JYM not only has gained recognitions for its products from Research organizations and Pharmaceutical industries, but also become one of the most reliable suppliers of peptides in China.
Với chất lượng tuyệt vời của nó, giá cả cạnh tranh nhất và hỗ trợ kỹ thuật mạnh mẽ, jym không chỉ đã đạt được sự công nhận cho sản phẩm của mình từ các tổ chức nghiên cứu và ngành công nghiệp dược phẩm, mà còn trở thành một trong những nhà cung cấp đáng tin cậy nhất của các peptide ở Trung Quốc.

In essence, ripple(XRP) not only has the capacity to grow in value in the near term, but also to become the first crypto to decouple from bitcoin.
Về bản chất, Ripple( XRP) không chỉ là có khả năng tăng trưởng về giá trị trong tương lai gần, mà còn trở thành crypto đầu tiên tách ra từ bitcoin.

Summary: The figures don't lie: Android not only has almost three-quarters of global mobile device sales, but it's outselling PCs too.
Tómtắt: Các số liệu kông nói dối được: Android không chỉcó hầu như 3/ 4 lượng bán hàng các thiết bị di độngtoàn cầu, mà nó còn bán vượt cả số lượng các máytính cá nhân PC.

Much of its popularity stems from the fact that this game not only has simple rules to implement but also that this version of online Roulette has a much lower house edge than its American cousin.
Phần lớn sự nổi tiếng của nó bắt nguồn từ thực tế rằng trò chơi này không chỉ có những quy tắc đơn giản để thực hiện mà còn là phiên bản này của Roulette trực tuyến có một cạnh nhà thấp hơn nhiều so với người anh em họ của người Mỹ.

A KOL, also known as an“influencer”, is defined as someone who not only has considerable influence over others in their purchasing decisions but is also able to draw attention and create awareness to the products and services.
Một KOL, còn gọi là“ influencer”, được định nghĩa là người không chỉ có ảnh hưởng đáng kể đến người khác trong quyết định mua hàng của họ mà còn có thể thu hút sự chú ý và tạo ra nhận thức cho các sản phẩm và dịch vụ.

The President has also failed in eastern Europe, where not only has Ukraine been invaded and Crimea annexed, but also Hungary and now Poland have opted to deviate sharply from the President's liberal“arc of history.”.
Tổng thống cũng đã thất bại ở Đông Âu, nơi không chỉ đã Ukraina bị xâm chiếm và Crimea bị sáp nhập, nhưng cũng ở Hungary và hiện nay Ba Lan đã chọn cách đi lệch từ" chiều hướng tự do của lịch sử" của Tổng thống.