NOT ONLY SAW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không chỉ thấy

Ví dụ về việc sử dụng Not only saw trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You not only saw.
Bạn không chỉ thấy.

His reign not only saw new heights in the scientific age of the Abbasids, but also an everincreasing dissemination of positive information about Indian civilization among the Arabs and their Muslim subjects.
Triều đại của ông không chỉ nhìn thấy một tầm cao mới trong thời khoa học của người Abbasids, nhưng cũng phổ biến thông tin tích cực về nền văn minh Ấn Độ tăng trưởng chưa từng thấy xuyên qua những người Ả Rập.

The investigators found that the participants not only saw improved stress resilience but also better attention.
Các nhà điều tra thấy rằng những người tham gia không chỉ thấy khả năng phục hồi căng thẳng được cải thiện mà còn chú ý tốt hơn.

Simeon not only saw, but also held in his arms the long-awaited hope who was actually holding him.
Ông Si- mê- on không chỉ nhìn thấy, nhưng ông còn được ân ban ẵm trong tay niềm hy vọng đã chờ đợi từ lâu, làm ông ngập tràn nỗi hân hoan.

After just seven hours- 30 minutes of practice a day for two weeks- we not only saw changes in the brain, but these changes also predicted kind and helpful behavior.
Chỉ sau bảy giờ, XN 30 vài phút luyện tập mỗi ngày trong hai tuần, chúng tôi không chỉ thấy những thay đổi trong não, mà những thay đổi này còn dự đoán hành vi tử tế và hữu ích.

John not only saw what everyone else saw..
Gioan không chỉ thấy điều mọi người khác thấy..

Using Chrome in Incognito mode, I not only saw my new title tag with new(and accurate) cache date, but also saw an improved ranking.
Sử dụng Chrome trong chế độ ẩn danh, tôi không chỉ thấy thẻ tiêu đề mới của tôi với bộ nhớ cache mới( và chính xác), mà tôi còn chứng kiến sự cải thiện thứ hạng bài viết của tôi.

One author not only saw his consulting business in embedded systems skyrocket, as a result of publishing his book with us, but he was invited to be a special community representative on a major industry standards committee.
Một tác giả không chỉ nhìn thấy kinh doanh tư vấn của mình trong các hệ thống nhúng, do việc xuất bản cuốn sách của mình với chúng tôi, nhưng ông được mời làm đại diện cộng đồng đặc biệt trong ủy ban tiêu chuẩn ngành.

We not only saw tracks.
Chúng tôi không chỉ nhìn các đường thẳng.

Simeon not only saw but was privileged to hold in his arms the long-awaited hope, which filled him with exultation.
Cụ già Simeon không chỉ nhìn thấy, mà còn có được đặc quyền ẵm trong tay niềm hy vọng đã đợi chờ từ lâu, vốn lấp đầy ông bằng lời ca tụng.

Werner not only saw scenes in another dimension, but also experienced some significant changes physically and mentally.
Anh Werner không chỉ thấy những cảnh tượng ở không gian khác, mà còn được trải nghiệm những thay đổi lớn cả về thân lẫn tâm.

Simeon not only saw, but was privileged to hold in his arms the long-awaited hope, which filled him with exultation.
Ông Si- mê- on không chỉ nhìn thấy, nhưng ông còn được ân ban ẵm trong tay niềm hy vọng đã chờ đợi từ lâu, làm ông ngập tràn nỗi hân hoan.

Werner not only saw scenes in another dimension, but also experienced some significant changes physically and mentally.
Werner không chỉ nhìn thấy cảnh tượng ở những không gian khác mà còn trải nghiệm những thay đổi rất đáng kể cả về thể chất và tinh thần.

Elisha not only saw what his servant had done, but he saw into his servant's heart and knew why he did it.
Ê- li- sê không chỉ biết việc đầy tớ mình làm, nhưng ông còn nhìn thấy tấm lòng của ông ta và biết tại sao ông ta lại hành động như vậy.

In our study, we not only saw a dramatic improvement in progression-free survival, there was also a 65 percent response rate- almost unprecedented results for thyroid cancer patients with such advanced disease.
Trong nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi không chỉ nhìn thấy một sự cải thiện đáng kể trong tiến triển bệnh, cũng có một tỷ lệ đáp ứng 65%- gần như kết quả chưa từng có cho các bệnh nhân ung thư tuyến giáp có bệnh tiên tiến như vậy.

In our study, we not only saw a dramatic improvement in progression-free survival, there was also a 65 percent response rate- almost unprecedented results for thyroid cancer patients with such advanced disease,” Steven Sherman said in a center news release.
Trong nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi không chỉ nhìn thấy một sự cải thiện đáng kể trong tiến triển bệnh, cũng có một tỷ lệ đáp ứng 65%- gần như kết quả chưa từng có cho các bệnh nhân ung thư tuyến giáp có bệnh tiên tiến như vậy," Sherman cho biết.

He saw not only Them; he saw Him.
Nó không chỉ thấy chúng; nó còn thấy Hắn.

I can't believe I only saw him 4 times.
Không tin được là mình chỉ mới gặp nó đúng 4 lần.

Here, they saw not only the Law of Moses upheld but also the grace and truth that came through Christ.
Tại đây, họ không chỉ thấy Luật Môi- se nêu lên mà còn cả ân sủng và sự thật đến từ Đấng Christ.

After the reorganization, Michelle saw not only increases in sales and profit but also in that most critical performance metric, customer satisfaction.
Sau khi tổ chức lại, Michelle thấy không chỉ doanh thu và lợi nhuận tăng mà còn thể hiện ở chỉ số hiệu suất quan trọng nhất, sự hài lòng của khách hàng.

I not only heard it but I saw it.
Tôi không chỉ nhìn thấy nó… mà tôi đã nghe thấy nó….

It was everything that not only I saw, but my son saw as well.
Không chỉ ông ta nhìn thấy, mà bà vợ ông ta cũng đã nhìn thấy..

He looked different to her, not only because she saw him now with other eyes, but because in reality he had changed.
Bà thấy ông khác hẳn không chỉ vì bà nhìn ông bằng cái nhìn khác mà còn vì trên thực tế ông đã thay đổi hẳn.

People not only didn't want to talk about what they saw, they wouldn't.
Người ta không chỉ không muốn kể về những chuyện họ đã gặp mà họ còn không dám kể.

Not only the players who saw the broadcast in Rosenheim Kingdom but all over Versailles Continent, the tavern saw a jump in customers.
Không chỉ những người chơi đã xem phát sóng ở Vương quốc Rosenheim mà khắp Lục địa Versailles, những quán rượu chứng kiến các khách hàng của mình một phen hụt hẫng.

It was not only Isaiah that saw God's throne.
Không phải chỉ một mình Isaia ví Dân Chúa là Vườn nho.

I not only heard it, I saw the whistle blow.
Ta không chỉ nghe thấy mà con nhìn thấy cả giọt âm thanh.

Pavlov wanted to condition his dog to salivate not only when he saw his food but as he rang a bell.
Pavlov đã dạy cho những con chó của mình tiết nước bọt không chỉ khi nhìn thấy một miếng thức ăn, mà cả khi nghe tiếng chuông kêu.

During the day, there were nearly 100 young people who not only came and saw but also participated in the activities as well.
Trong suốt sự kiện, có gần 100 bạn trẻ tham gia, họ không chỉ đến để gặp gỡ mọi người mà còn tham gia vào các hoạt động.